Toronto

La mujer y su amante se declararon culpables en el año 2012 de numerosos cargos, entre ellos poner en peligro la vida y asalto sexual que causó varias lesiones corporales.

El juez debe decidir el grado de culpabilidad de la mujer en el caso de tortura de su marido

18/05/2013

La mujer y su amante se declararon culpables en el año 2012 de numerosos cargos, entre ellos poner en peligro la vida y asalto sexual que causó varias lesiones corporales.

Rubí Richards, de la Sociedad Protectora de Animales de la región de Durham. (Foto cortesía Toronto Star)

Un hombre anónimo dona 25.000 dólares a la Sociedad Protectora de Animales

No quiso dar su nombre

18/05/2013

Rubí Richards, coordinadora de Salud Animal en el refugio Sociedad Protectora de Animales, estaba trabajando cuando un hombre de unos veinte años entró y le entregó un cheque por valor de 25.000 dólares.

El ex jefe de policía de Toronto y diputado Kim Derry dirige una empresa que ha investigado presuntas irregularidades en Toronto Community Housing Corporation. (Foto cortesía Toronto Star)

Toronto Community Housing pide a la policía que pruebe un “posible delito penal”

La investigación puede apuntar a posibles sobornos

18/05/2013

La Toronto Community Housing Corporation (TCHC) ha instado a la policía a investigar dos casos de “posible delito penal” relacionados con sus relaciones con los contratistas externos.

Esta foto muestra el alcalde de Toronto Rob Ford con un hombre que, de acuerdo con una fuente, es Anthony Smith, víctima fatal de bala. La foto fue entregada a Toronto Star por la misma persona que posteriormente mostró a los periodistas un video en el que Ford parece estar fumando crack. (Foto cortesía Toronto Star)

Rob Ford aparece en un vídeo presuntamente fumando crack

Junto con varios hombres somalíes

17/05/2013

El diario Toronto Star ha tenido acceso a un vídeo donde se ve al alcalde Rob Ford presuntamente fumando crack.

El panda gigante Da Mao come algo en el viaje desde Chengdú, en China, a Toronto. La exhibición de pandas se abre al público el próximo sábado en el zoo de Toronto. (Foto cortesía Toronto Star)

La exhibición de osos pandas se abre al público este sábado

El público de Toronto podrá conocer a Er Shun y Da Mao

17/05/2013

Los visitantes esperan a acudir a zoo para ver a los pandas Er Shun y Da Mao. La mejora de las relaciones con China llevaron a la llegada de los osos después de un intento de décadas de duración.

Ontario tuvo el promedio más bajo de consumo en alimentos entre las provincias, $ 379 por mes, mientras que Quebec registró el mayor gasto de $ 448 por mes.

Canadienses compran cautelosamente ante aumento del costo de alimentos

Buscando ahorro

17/05/2013

Una encuesta reciente a los consumidores indicó que la gran mayoría de adultos canadienses considera que el precio de los alimentos se ha incrementado en más de la mitad durante el último año.

El estudio de la Universidad de Toronto sugiere ampliar acciones para que los ciclistas circulen con seguridad, más que solo establecer disposiciones sobre el uso de cascos.

No hay evidencia de que uso obligatorio de cascos en ciclistas reduce lesiones en la cabeza

Estudio de Universidad de Toronto

17/05/2013

Una investigación comparativa demostró que los casos de hospitalización por provincias disminuyeron en un 54%, en momentos cuando no existía una normativa que imponía el uso obligatorio de cascos en bicicletas.

Cuatro personas fueron trasladadas al hospital, víctimas de un incendio en Gordon Road

Cuatro hospitalizados fue saldo de incendio en North York

16/05/2013

Cuatro personas heridas fueron trasladadas al hospital después de un incendio de tres alarmas ocurrido en North York.

El alcalde Rob Ford pasó más de quince minutos colocando imanes en las puertas de los coches. (Foto cortesía Toronto Star)

Ford abandona una reunión para ir a poner imanes de nevera en las puertas de los coches

Los imanes llevaban el slogan “Rob Ford alcalde”

16/05/2013

Rob Ford se encontraba en un consejo de la comunidad en Etobicoke el pasado martes por la noche cuando, de repente, salió disparado hacia el estacionamiento.

: Jill Trahan-Hardy escola a su hija Harley, de quinto grado, después de que ésta sufriera acoso por parte de dos chicas de séptimo grado. (Foto cortesía Toronto Star)

Escolta a su hija en el colegio para evitar el acoso de sus compañeras

Acompaña a su hija durante el recreo y el almuerzo

16/05/2013

Jill Trahan-Hardy estaba harta de escuchar las quejas sobre intimidaciones y acoso que su hija recibía en la escuela.

Nelson Zhang, quien creció en Toronto, ha ganado una beca Thiel por la que recibirá 100.000 dólares para que pueda desarrollar su proyecto. (Foto cortesía Toronto Star)

Un adolescente de Toronto gana una prestigiosa beca de investigación Thiel

La dotación es de 100.000 dólares

16/05/2013

Nelson Zhang desarrolló una impresora en 3D que podría revolucionar la industria de la tecnología. La idea de Zhang ayudó a ganar una prestigiosa beca de investigación Thiel. Él va a recibir cien mil dólares en los próximos dos años para trabajar en ella.

Tim Bosma desapareció tras salir de su casa con dos hombres que decían estar interesados en comprar su vehículo. (Foto cortesía Toronto Star)

Dellen Millard acusado del asesinato de Tim Bosma

El hombre de 32 años desapareció el 6 de mayo

15/05/2013

La policía asegura que Tim Bosma, el hombre de 32 años que desapareció el día 6 de mayo, fue encontrada muerto. Ahora los agentes investigan el caso de homicidio y Dellen Millard, de 27 años, es el hombre detenido en relación con el asesinato.

La líder de los Nuevos Demócratas, Andrea Horwath, ofreció una conferencia de prensa en relación con el presupuesto de Ontario. Foto Cortesía Canadian Press.

Presupuesto de Ontario no debe ser cheque en blanco para gasto liberal

NDP insistió en no más tributos para los Ontarianos

15/05/2013

Andrea Horwath advirtió que su partido no apoyará el presupuesto si se incluyen nuevos peajes, tasas o impuestos para los residentes, mientras que las empresas tienen una exoneración de impuestos por $ 1,3 mil millones.

El líder de los conservadores progresistas, Tim Hudak, exigió investigación judicial sobre los $ 585M por la cancelación de las plantas de energía, señalando que los liberales “lo van a hacer de nuevo". Foto Cortesía National Post.

Hudak solicitó investigación judicial por $585M en cancelación de plantas de energía

En testimonio ante Comisión de Justicia

15/05/2013

Luego de la declaración de los liberales de Ontario, Kathleen Wynne y Dalton Mc Guinty, en esta oportunidad el turno le correspondió al líder de los Progresistas Conservadores, Tim Hudak, quien exigió acciones judiciales, que incluye prisión, para los responsables de la medida.

El profesor George Kyritsis ha llevado a su hija, de 17 años, a una clasificación en Etobicoke. No le gusta el hecho de que algunos profesores sigan boicoteando las actividades extracurriculares. (Foto cortesía Toronto Star)

Aún no funcionan los equipos de deportes a pesar de que el boicot está terminado

Estudiantes de algunas escuelas siguen privados de las actividades extracurriculares

15/05/2013

El atletismo se inicia esta semana en la zona pero algunas escuelas aún no tienen los equipos y a los estudiantes se les siguen negando los programas extracurriculares a pesar de que el boicot de los profesores se supone que está terminado.

Un camión de GFL recoge la basura al oeste de Yonge St. (Foto cortesía Toronto Star)

La subcontratación de una empresa para la recogida de basuras genera menos quejas

La decisión de Ford ha sido justificada

15/05/2013

Entre febrero y abril, el distrito en el que un contratista privado ahora recoge los residuos domésticos generados tiene muchas menos quejas de los dos distritos en los que los trabajadores municipales continúan haciendo el trabajo.

La tecnología IBIS fue desarrollada en Forensic Technology, con sede en Montreal, es empleada por la policía de Canadá, Estados Unidos y otros países.

Decodificación de balas en laboratorio de Policía de Toronto

Avance contra crimen y violencia en la ciudad

15/05/2013

Balas, fragmentos y carcasas relacionadas con armas de fuego y delitos son sometidos a una avanzada tecnología que hacen del cuerpo de seguridad de Toronto estar más informado de las armas que se apoderan de las calles

La Cámara de Comercio de la Región de Toronto considera apremiante la pronta implementación del plan de expansión vial para GTHA.

Cámara de Comercio de Toronto a favor de peajes e impuesto a la gasolina

Para financiar nuevo sistema de tránsito

15/05/2013

El organismo de los comerciantes soporta la opción de aplicar un impuesto a la gasolina y cobro de peajes para contribuir al financiamiento de la expansión del plan de transporte de la ciudad.

Ontario sustituirá la radiografía computarizada por mamografías de radiografía directa y mamografías de pantalla película, que son más efectivas en la detección de cáncer de mama.

Reemplazo de tecnología de mamografía en Ontario cuesta $25 millones

15/05/2013

El Ministerio de Salud de Ontario informó que el gobierno está gastando $ 25 millones para reemplazar un dispositivo para el estudio y diagnóstico del cáncer mama en toda la provincia.

Consejo de la Comunidad de Etobicoke York debatirá sobre el futuro de Humbertown Plaza.

A consulta pública destino de Humbertown Plaza

15/05/2013

Miles de representantes de la comunidad se esperan en la reunión pública del próximo martes, en el Consejo de la Comunidad de Etobicoke York para decidir sobre el futuro de Humbertown Plaza.

TTC ha incorporado recientemente nuevos tranvías accesibles para la ciudad de Toronto.

TTC solicita consenso político para expansión de tránsito

15/05/2013

TTC se ha comprometido a presionar a los gobiernos provinciales y federales para obtener más fondos para el sistema de transporte que enfrenta actualmente problemas de liquidez.

La Policía de Toronto calificó el incidente en la estación de Bathurst, de poco común e incluso de “primera vez”.

Policía de Toronto investiga lanzamiento de una bicicleta en vías del subterráneo

15/05/2013

La Policía de Toronto hizo un llamado al público para identificar a tres jóvenes que participan en el lanzamiento de una bicicleta en las vías de un tren subterráneo, cuando éste se aproximaba.

El alcalde Rob Ford y su hermano, el concejal Doug Ford, se oponen a la instalación de un almacenamiento de bicicletas que incluye vestuarios y duchas. (Foto cortesía National Post)

Los hermanos Ford, en contra de un plan de 1,2 millones para crear una instalación para almacenar bicicletas

La instalación incluye vestuarios y duchas

14/05/2013

Los hermanos Rob y Doug Ford han manifestado su oposición al proyecto para crear una instalación de almacenamiento de bicicletas en el subsuelo del Ayuntamiento.

Los paramédicos trasladando a la víctima del tiroteo que tuvo lugar el pasado sábado en el centro comercial de Yorkdale. (Foto cortesía Toronto Star)

Un tiroteo en el centro comercial provoca una víctima que ha tenido que ser hospitalizada

Al parecer los sospechosos huyeron en una moto

13/05/2013

La Policía busca a los dos sospechosos después de que varios disparos entrasen a través de las ventanas del restaurante Joey.

Marea de corredores por Yonge Street durante la carrera el pasado domingo. (Foto cortesía Toronto Star)

27.000 corredores apoyaron el campamento Oochigeas que ayuda a niños con cáncer

Dos millones de dólares fueron enviados a la asociación

13/05/2013

Miles de corredores participaron este domingo en la carrera de diez kilómetros que discurrió por Yonge Street para recaudar dinero para los niños con cáncer.

Controversia en Parliament Hill por gastos de legisladores, donde Brazeau se le ordenó pagar $ 48,000, mientras que Duffy ya ha pagado $ 90,000.

Parlamentarios deben devolver los subsidios otorgados para vivienda y kilometraje

Publicado informe de aporte a gastos de parlamentarios

10/05/2013

El asambleísta Mac Harb renunció al comité de los liberales en rechazo a las conclusiones del reporte del Comité de Economía Interna del Senado que le ordenó el reintegro de $ 51.000.

Jacqueline and Jim Wong han vivido en Markham durante catorce años. (Foto cortesía Toronto Star)

Markham, la comunidad con más diversidad de Canadá

Según un estudio de Stadistics Canada

10/05/2013

Un total del 72,3 por ciento de la población proviene de minorías visibles. Las personas procedentes de China constituyen la mayor parte de la comunidad con el 52,9 por ciento.