{"id":10164,"date":"2011-09-01T23:35:22","date_gmt":"2011-09-02T03:35:22","guid":{"rendered":"http:\/\/retrolab.ca\/elpopular\/?p=10164"},"modified":"2011-09-01T23:35:22","modified_gmt":"2011-09-02T03:35:22","slug":"madonna-trae-el-revuelo-y-polanski-se-desquita","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2011\/09\/01\/madonna-trae-el-revuelo-y-polanski-se-desquita\/","title":{"rendered":"Madonna trae el revuelo y Polanski se desquita"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_10165\" style=\"width: 710px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/retrolab.ca\/elpopular\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Madonna-en-el-Festival-de-Venecia.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-10165\" class=\"size-full wp-image-10165\" title=\"Madonna en el Festival de Venecia\" src=\"http:\/\/retrolab.ca\/elpopular\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Madonna-en-el-Festival-de-Venecia.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"420\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-10165\" class=\"wp-caption-text\">La cantante estadoundiense Madonna posa con la actriz brit\u00e1nica Andrea Riseborough (izq) y la actriz australiana Abbie Cornish durante el pase gr\u00e1fico de su segunda pel\u00edcula como directora, &quot;W.E.&quot;, que se present\u00f3 fuera de concurso en el 68 Festival Internacional de Cine de Venecia. Foto: Claudio Onorati \/ Efe<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_10167\" style=\"width: 392px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/retrolab.ca\/elpopular\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Madonna-en-la-alfombra-roja-de-Venecia.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-10167\" class=\"size-full wp-image-10167 \" title=\"Madonna, en la alfombra roja de Venecia\" src=\"http:\/\/retrolab.ca\/elpopular\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Madonna-en-la-alfombra-roja-de-Venecia.jpeg\" alt=\"\" width=\"382\" height=\"560\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-10167\" class=\"wp-caption-text\">Madonna, acostumbrada a llamar la atenci\u00f3n all\u00e1 por donde va, no defraud\u00f3 en la alfombra roja del Festival de Venecia, por donde desfil\u00f3 con un llamativo traje y unas muy poco discretas gafas de sol. Foto: Claudio Onorati \/ Efe<\/p><\/div>\n<p><em><strong>M<\/strong><strong>iguel Cabanillas \/ Alicia Garc\u00eda de Francisco. Venecia\u00a0(Italia).-<\/strong><\/em> Como si de uno de sus videoclips se tratara, la cantante estadounidense Madonna present\u00f3 ste jueves\u00a0 fuera de concurso en el 68 Festival Internacional de Cine de\u00a0Venecia\u00a0una muy coreografiada y musical segunda pel\u00edcula como directora, &#8220;W.E.&#8221;, todo un canto a la liberaci\u00f3n femenina.<\/p>\n<p>La &#8220;reina del pop&#8221;, cuya vida est\u00e1 llena de romances y fracasos sentimentales, pone im\u00e1genes a la historia de la estadounidense Wallis Simpson, cuyo amor por Eduardo VIII le llev\u00f3 a este a abdicar al trono ingl\u00e9s en 1936 y a quien plantea como ejemplo de b\u00fasqueda de la felicidad femenina.<\/p>\n<p>Durante casi dos horas, un metraje quiz\u00e1 excesivamente largo para la trama, Madonna presenta la historia de Simpson en paralelo, ya en la \u00e9poca actual, con la de Wally Winthrop, una joven neoyorquina obsesionada con el personaje de la esposa de Eduardo VIII y quien ser\u00e1 tambi\u00e9n reflejo de la lucha femenina al tener que superar un matrimonio en el que sufre maltrato f\u00edsico y psicol\u00f3gico.<\/p>\n<p>&#8220;Me identifico con ella (Simpson) en el sentido de que cuando las personas se convierten en famosos o iconos se reducen a un simple sonido, al que se le atribuyen unas cosas. Wallis Simpson no fue entendida. No fue entendida la elecci\u00f3n del rey, porque a veces la gente afronta las circunstancias ins\u00f3litas con miedo&#8221;, afirm\u00f3 la cantante durante la rueda de prensa de presentaci\u00f3n de la pel\u00edcula.<\/p>\n<p>&#8220;El mundo que se encontr\u00f3 Wallis era un mundo de belleza, pero tambi\u00e9n decadencia. Quer\u00eda reflejar este mundo tambi\u00e9n en la \u00e9poca moderna, que se desarrollase en el mundo moderno, en un ambiente de belleza y glamour. Quer\u00eda subrayar tambi\u00e9n que la belleza no tiene por qu\u00e9 garantizar la felicidad&#8221;, agreg\u00f3.<\/p>\n<p>&#8220;W.E.&#8221;, iniciales que responden a Wallis y Eduardo, pero evocan tambi\u00e9n al &#8220;nosotros&#8221; en ingl\u00e9s, lleva y trae al espectador de la Inglaterra de principios del siglo XX al Nueva York actual con dos historias en paralelo que hacen pensar que esta es una pel\u00edcula muy personal dirigida por una cineasta a sus 53 a\u00f1os.<\/p>\n<p>&#8220;No puedo dar un porcentaje. Siempre hay parte de m\u00ed en todo lo que hago. Decir que esta persona soy yo o lo que yo he vivido, no es justo. Las cosas fluyen a trav\u00e9s de ellas mismas y lo que sale es un remanente de la experiencia personal, que a su vez bebe del entorno y de las influencias que he tenido&#8221;, apunt\u00f3 Madonna.<\/p>\n<p>Lo cierto es que la pel\u00edcula, con una rica carga musical y que ofrece continuos bailes de c\u00e1mara y de personajes con una coreograf\u00eda propia de sus v\u00eddeos musicales, hace pensar que la historia personal de Madonna se encierra detr\u00e1s de la de Wallis Simpson, esa estadounidense incomprendida que un d\u00eda march\u00f3 a Inglaterra, el pa\u00eds adonde la cantante ha trasladado su residencia.<\/p>\n<p>&#8220;En algunos momentos me he sentido una &#8216;outsider&#8217;. Cuando llegu\u00e9 a Inglaterra. Ahora ya no me siento as\u00ed. Ahora me siento mucho mejor en Inglaterra y creo que (el pa\u00eds) me ha dado un gran apoyo en el caso de este filme&#8221;, indic\u00f3 la cantante.<\/p>\n<p>&#8220;W.E.&#8221;, producci\u00f3n brit\u00e1nica acogida hoy con pocos aplausos por la prensa al final de su proyecci\u00f3n y que incluye al personaje de Mohamed Al Fayed como secundario, cuenta con los actores Andrea Risenborough (Wallis Simpson), Abbie Cornish (Wally Winthrop), James D&#8217;Arcy (Eduardo VIII) y el guatemalteco Oscar Isaac.<\/p>\n<p>Winthrop, personaje protagonista en la pel\u00edcula de escenas de maltrato f\u00edsico de una gran crudeza visual, luchar\u00e1 por conseguir sobreponerse a su desdichado matrimonio (Wallis Simpson se divorci\u00f3 dos veces antes de casarse con Eduardo VIII) tras conocer a un vigilante de seguridad ruso de Sotheby&#8217;s, al que da vida Isaac.<\/p>\n<p>&#8220;Creo que el amor es imposible de describir o entender. Es como entender la naturaleza de Dios. Es una cosa intangible e inexplicable. Es lo que nos mueve a todos. Sin amor nada existe y no podemos hacer una historia de amor banal, puesto que ese amor no ser\u00eda verdad&#8221;, afirm\u00f3 Madonna.<\/p>\n<p>La &#8220;reina del pop&#8221; reconoci\u00f3 el apoyo de Ritchie y de su tambi\u00e9n exmarido Sean Penn a su carrera como cineasta, en la que ya cuenta con el filme &#8220;Filth and Wisdom&#8221; (2008) y que, seg\u00fan ella, es algo que siempre hab\u00eda querido hacer, desde muy peque\u00f1a.<\/p>\n<p>La presencia de Madonna en la Ciudad de los Canales, donde se aloja en el Hotel Bauer, ha revolucionado el Festival de\u00a0Venecia, ya no solo por el ir y venir de fot\u00f3grafos en busca de la diva, sino tambi\u00e9n por el gran n\u00famero de seguidores que desde primeras horas de este jueves aguardaban a la caza de un aut\u00f3grafo.<\/p>\n<div id=\"attachment_10169\" style=\"width: 404px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/retrolab.ca\/elpopular\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/John-C.-Reilly-Kate-Winslet-y-Christoph-Waltz.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-10169\" class=\"size-full wp-image-10169\" title=\"John C. Reilly, Kate Winslet y Christoph Waltz\" src=\"http:\/\/retrolab.ca\/elpopular\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/John-C.-Reilly-Kate-Winslet-y-Christoph-Waltz.jpeg\" alt=\"\" width=\"394\" height=\"360\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-10169\" class=\"wp-caption-text\">Los actores John C. Reilly, Kate Winslet y Christoph Waltz posan durante la presentaci\u00f3n de &#039;Carnage&#039;, el \u00faltimo trabajo del director Roman Polanski. Foto: Claudio Onorati \/ Efe<\/p><\/div>\n<p><strong>Ovaci\u00f3n para Polanski<\/strong><\/p>\n<p>El Festival de cine de\u00a0Venecia\u00a0recibi\u00f3 este jueves con grandes aplausos la \u00faltima pel\u00edcula de Roman Polanski, &#8220;Carnage&#8221;, fant\u00e1stica historia que se sostiene sobre los hombros de cuatro enormes actores: Jodie Foster, Kate Winslet, Christoph Waltz y John C. Reilly.<\/p>\n<p>Winslet, Waltz y Reilly homenajearon a Polanski, ausente del Festival, al que atribuyeron todo el m\u00e9rito en el estupendo resultado de una pel\u00edcula que funciona como un mecanismo de relojer\u00eda y en el que cada frase y cada movimiento est\u00e1 estudiado hasta el m\u00e1s m\u00ednimo detalle.<\/p>\n<p>&#8220;Es una historia incre\u00edblemente compleja en los detalles&#8221;, explic\u00f3 Winslet en la rueda de prensa de presentaci\u00f3n de la pel\u00edcula, que compite en la secci\u00f3n oficial deVenecia.<\/p>\n<p>Una historia sobre dos parejas que se enfrentan tras una pelea de sus hijos, de 11 a\u00f1os.<\/p>\n<p>Y en la que, al desarrollarse casi en su totalidad en el sal\u00f3n de la casa de una de las parejas, hace que el trabajo de los actores sea a\u00fan m\u00e1s importante que en otros filmes.<\/p>\n<p>&#8220;Los cuatro estuvimos muy implicados desde el primer d\u00eda de los ensayos. Pero tuvimos la ayuda de un gui\u00f3n extraordinario&#8221;, indic\u00f3 Winslet, que llev\u00f3 la voz cantante de la rueda de prensa.<\/p>\n<p>Dos semanas de ensayos les permitieron coger el tono y ritmo que Polanski quer\u00eda dar a la pel\u00edcula, algo alejado del de la pieza teatral que todos ellos conoc\u00edan.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de conocer al mil\u00edmetro el peque\u00f1o escenario en el que todo se desarrolla.<\/p>\n<p>&#8220;Era una especie de confinamiento, en una habitaci\u00f3n, pero con un mont\u00f3n de gente y mucho equipo, as\u00ed que el uso del espacio estaba estudiado hasta el m\u00e1s m\u00ednimo detalle&#8221;, precis\u00f3 Waltz.<\/p>\n<p>Algo que sin embargo no fue un h\u00e1ndicap para Polanski sino todo lo contrario puesto que ese es un punto fuerte del director franco polaco. &#8220;Su precisi\u00f3n, su exactitud, su microsc\u00f3pica forma de trabajar&#8230;&#8221;, se\u00f1al\u00f3 el ganador de un \u00d3scar por &#8220;Inglorious bastards&#8221;.<\/p>\n<p>Todo ello llev\u00f3 a los actores a conocer cada movimiento, cada posici\u00f3n, cada frase, como si fuera exactamente una obra de teatro.<\/p>\n<p>Un proceso que les permiti\u00f3 darse cuenta de que ten\u00edan una forma similar de trabajar, en la que se plantean todo en cada momento, resalt\u00f3 la protagonista de &#8220;The reader&#8221;, que destac\u00f3 adem\u00e1s algo que a Polanski le gust\u00f3 mucho y es que los cuatro actores se ayudaron y no se mostraron competitivos en ning\u00fan momento.<\/p>\n<p>Y eso se detecta en el resultado final de esta pel\u00edcula, una coproducci\u00f3n de Espa\u00f1a, Francia, Alemania y Polonia, que pese a estar basado en el archiconocido texto de teatro de Yasmina Reza, adquiere una dimensi\u00f3n diferente en manos de Polanski y de sus cuatro protagonistas.<\/p>\n<p>Apenas unos cambios: di\u00e1logos a\u00fan m\u00e1s \u00e1cidos e histri\u00f3nicos que en la pieza teatral, ligeras variaciones de estructura y algunas escenas fuera del sal\u00f3n en el que todo se desarrolla para dar un poco ox\u00edgeno en la gran pantalla.<\/p>\n<p>Pero, sobre todo, unos actores fant\u00e1sticos, que no se creen sus personajes, sino que los viven.<\/p>\n<p>Unos personajes que no son ni blancos ni negros. Como ocurre en la vida real, son honestos y falsos, educados y salvajes, dulces y abruptos.<\/p>\n<p>Los cuatro protagonistas se apoyan y se sostienen en una pel\u00edcula en la que ellos son el todo y la nada.<\/p>\n<p>No hay grandes paisajes, ni momentos \u00e9picos ni m\u00fasica grandiosa. Son cuatro personas encerradas entre cuatro paredes f\u00edsicas y algunas mentales que sacan lo peor de s\u00ed mismos.<\/p>\n<p>Cuatro adultos que no saben resolver un problema en una historia pesimista pero con un rayo de luz, algo que quer\u00eda introducir Polanski en la obra y que supone el principal cambio respecto al texto original, como explic\u00f3 Yasmina Reza.<\/p>\n<p>La obra de teatro acaba de forma totalmente diferente, en la desolaci\u00f3n total. Pero Polanski quer\u00eda algo m\u00e1s abierto. &#8220;Para m\u00ed fue dif\u00edcil, pero he intentado responder a su universo&#8221;, se\u00f1al\u00f3 Reza.<\/p>\n<p>Porque si algo ten\u00edan claro tanto la coguionista como los actores es que est\u00e1n encantados de haber participado en un proyecto con Polanski y de hacer todo lo que \u00e9l quisiera.<\/p>\n<p>&#8220;Si te llama Polanski para cualquier proyecto no dices no&#8221;, afirm\u00f3 rotunda Winslet. M\u00e1s divertido Reilly: &#8220;Cuando Roman te llama, despu\u00e9s de levantarte del suelo, dices s\u00ed&#8221;. Y m\u00e1s delicado Waltz: &#8220;Quiero a Roman Polanski y le admiro&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Madonna coreografi\u00f3 un canto a la liberaci\u00f3n femenina con su segunda pel\u00edcula, que present\u00f3 este jueves en el Festival de Venecia, un certamen que recibi\u00f3 entre ovaciones &#8220;Carnage&#8221;, lo \u00faltimo de Roman Polanski.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10165,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[80],"tags":[7542,1433,7543,7523],"class_list":["post-10164","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cine-2","tag-kate-winslet","tag-madonna","tag-polanski","tag-venecia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10164","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10164"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10164\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10164"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}