{"id":10388,"date":"2011-09-05T22:52:33","date_gmt":"2011-09-06T02:52:33","guid":{"rendered":"http:\/\/retrolab.ca\/elpopular\/?p=10388"},"modified":"2011-09-05T22:52:33","modified_gmt":"2011-09-06T02:52:33","slug":"nueva-york-llora-el-11-s-diez-anos-despues-pero-sin-bin-laden-en-el-horizonte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2011\/09\/05\/nueva-york-llora-el-11-s-diez-anos-despues-pero-sin-bin-laden-en-el-horizonte\/","title":{"rendered":"Nueva York llora el 11-S diez a\u00f1os despu\u00e9s, pero sin Bin Laden en el horizonte"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

Un hombre reza en la zona cero, durante los actos del noverno aniversario del 11-S, en 2010<\/p><\/div>\n

David Valenzuela. Nueva York (EE UU).-<\/strong><\/em> Diez a\u00f1os despu\u00e9s del 11-S, Nueva York llora todav\u00eda a los 2.753 muertos que dejaron los atentados contra las Torres Gemelas y trata de cerrar las heridas que abrieron en una ciudad que respira ahora con cierto alivio, sabiendo que la amenaza de Osama bin Laden, cerebro de la barbarie, no est\u00e1 en el horizonte.<\/p>\n

“Hemos recorrido este camino gracias a la fuerza, el esp\u00edritu y la capacidad de recuperaci\u00f3n de los neoyorquinos, as\u00ed como al apoyo que hemos recibido de personas de todo el mundo y que nunca olvidaremos”, asegur\u00f3 a Efe el alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg, sobre el d\u00e9cimo aniversario de la tragedia.<\/p>\n

El 11 de septiembre de 2001 la Gran Manzana perdi\u00f3 a casi tres mil inocentes tras un ataque que cambi\u00f3 al mundo dentro y fuera de Nueva York.<\/p>\n

Bloomberg reconoce la importancia de este aniversario, pero evita mencionar a Bin Laden o la amenaza terrorista y se centra, como muchos neoyorquinos, en destacar c\u00f3mo han avanzado las obras de la “zona cero” para la fecha y c\u00f3mo el Bajo Manhattan se ha recuperado.<\/p>\n

“Hace diez a\u00f1os, pensamos que las familias se ir\u00edan y que no habr\u00eda negocios. Se crey\u00f3 que, si alguna vez recuper\u00e1bamos el Bajo Manhattan, nos costar\u00eda d\u00e9cadas. Hoy la poblaci\u00f3n de la zona se ha duplicado y hay m\u00e1s negocios que antes del 11-S”, se\u00f1al\u00f3 orgulloso.<\/p>\n

Sin embargo, este d\u00e9cimo aniversario, adem\u00e1s de por la revitalizaci\u00f3n del distrito financiero o la inauguraci\u00f3n del esperado monumento a las v\u00edctimas, est\u00e1 marcado por la noticia que el pasado 1 de mayo dio al mundo el presidente Barack Obama: Estados Unidos hab\u00eda cumplido la amenaza y Bin Laden hab\u00eda sido eliminado.<\/p>\n

Esa noche de domingo, la “zona cero” vio c\u00f3mo se descorcharon botellas de champ\u00e1n para celebrar una noticia que muchos esperaban desde hac\u00eda a\u00f1os, especialmente quienes perdieron padres, hijos, maridos, mujeres o simplemente amigos en unos ataques que siguen pareciendo de ciencia ficci\u00f3n.<\/p>\n

“Claro que me alegr\u00e9 con la noticia. Obtuvimos algo de justicia y era algo que necesit\u00e1bamos”, explica a Efe el presidente de la asociaci\u00f3n de las familias de las v\u00edctimas del 11-S, Lee Ielpi, bombero retirado que acudi\u00f3 al World Trade Center a ayudar y perdi\u00f3 a su propio hijo, tambi\u00e9n bombero.<\/p>\n

Ielpi reconoci\u00f3, sin embargo, que, pese al alivio que trajo la muerte de Bin Laden, este pa\u00eds seguir\u00e1 todav\u00eda bajo la amenaza terrorista: “Finalmente encontramos y eliminamos a Bin Laden, pero ahora \u00bfqu\u00e9 es lo que cambia?. Ya hay quien lo ha reemplazado y posiblemente nos tenga m\u00e1s odio. \u00bfQu\u00e9 es lo que hemos conseguido?”.<\/p>\n

“Para m\u00ed, lo \u00fanico que significa este aniversario es que no he visto a mi hijo en diez a\u00f1os”, dice Ielpi, que participar\u00e1 un a\u00f1o m\u00e1s en la ceremonia en la que Nueva York volver\u00e1 a llorar a sus muertos el 11 de septiembre.<\/p>\n

All\u00ed se reunir\u00e1n los presidentes que llevar\u00e1n asociado su nombre al de Bin Laden para siempre: George W. Bush, el hombre que lider\u00f3 a un pa\u00eds horrorizado tras el 11-S, y Barack Obama, el que ajustici\u00f3 al autor intelectual de la tragedia con muchas heridas abiertas, como la guerra de Afganist\u00e1n.<\/p>\n

Ielpi recuerda en nombre de algunas de las familias que es “realmente triste” haber “mandado a la muerte a hombres y mujeres maravillosos en Afganist\u00e1n”, pero adem\u00e1s de esa guerra hay otras huellas a\u00fan latentes del 11-S.<\/p>\n

Entre ellas destacan la identificaci\u00f3n de las v\u00edctimas, un proceso que no ha terminado y sigue adelante cada d\u00eda -el \u00faltimo nombre se sum\u00f3 a la lista el pasado julio-, y tambi\u00e9n el hecho de que el reparto y la adjudicaci\u00f3n de ayudas a los enfermos por participar en las tareas de rescate y limpieza sean a\u00fan objeto de juicios, una d\u00e9cada despu\u00e9s de los ataques.<\/p>\n

Sin embargo este a\u00f1o las obras en la “zona cero” est\u00e1n m\u00e1s avanzadas que nunca, la llamada Torre de la Libertad no para de sumar pisos a su silueta y el monumento en memoria de las v\u00edctimas se inaugurar\u00e1 por fin antes de lo previsto.<\/p>\n

El pr\u00f3ximo 11 de septiembre los neoyorquinos recordar\u00e1n as\u00ed de nuevo el d\u00eda en que descubrieron que su ciudad era vulnerable al terrorismo y se enfrentar\u00e1n un a\u00f1o m\u00e1s al tremendo recuerdo de ver como ca\u00edan las Torres Gemelas.<\/p>\n

\u00bb ESPECIAL: 10 a\u00f1os del 11-S<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Diez a\u00f1os despu\u00e9s del 11-S, Nueva York llora todav\u00eda a los 2.753 muertos que dejaron los atentados contra las Torres Gemelas y trata de cerrar las heridas que abrieron en una ciudad que respira ahora con cierto alivio, sabiendo que la amenaza de Osama bin Laden, cerebro de la barbarie, no est\u00e1 en el horizonte.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10390,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[2280,7587,2281,558,629,360,6280,66,7588,207,7589],"class_list":["post-10388","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-11-s","tag-11s","tag-9-11","tag-558","tag-aniversario","tag-atentados","tag-bin-laden","tag-nueva-york","tag-torres-gemelas","tag-washington","tag-world-trade-center"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10388"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10388\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}