{"id":11031,"date":"2011-09-11T10:45:23","date_gmt":"2011-09-11T14:45:23","guid":{"rendered":"http:\/\/retrolab.ca\/elpopular\/?p=11031"},"modified":"2011-09-11T10:45:23","modified_gmt":"2011-09-11T14:45:23","slug":"silencio-y-emocion-en-el-recuerdo-del-11-s","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2011\/09\/11\/silencio-y-emocion-en-el-recuerdo-del-11-s\/","title":{"rendered":"Silencio y emoci\u00f3n en el recuerdo del 11-S"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_11032\" style=\"width: 710px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/retrolab.ca\/elpopular\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Aniversario-11-S.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-11032\" class=\"size-full wp-image-11032\" title=\"Aniversario 11-S\" src=\"http:\/\/retrolab.ca\/elpopular\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Aniversario-11-S.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"420\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-11032\" class=\"wp-caption-text\">Un grupo de personas se abraza en el National September 11 Memorial de Nueva York este 11 de septiembre de 2011, en el d\u00e9cimo aniversario de los atentados de 2011. Familiares de las v\u00edctimas de los ataques se concentrar\u00e1n en este lugar para recordar a sus seres queridos. Foto: Seth Wenig \/ Efe<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_11033\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/retrolab.ca\/elpopular\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Obama-y-Bush-11-S.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-11033\" class=\"size-medium wp-image-11033\" title=\"Obama y Bush, 11-S\" src=\"http:\/\/retrolab.ca\/elpopular\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Obama-y-Bush-11-S-300x192.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"192\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-11033\" class=\"wp-caption-text\">El presidente de EE UU, Barack Obama, y el expresidente del pa\u00eds durante los ataques del 11-S, George W. Bush, visitan el National September 11 Memorial, en el World Trade Center de Nueva York, junto a sus respectivas esposas. <\/p><\/div>\n<p><em><strong>Teresa de Miguel<\/strong><strong>. Nueva York.-<\/strong><\/em> Exactamente diez a\u00f1os despu\u00e9s de los atentados que conmocionaron al mundo, Nueva York conmemor\u00f3 este domingo el m\u00e1s simb\u00f3lico de los aniversarios del 11-S desde la nueva &#8220;zona cero&#8221;, donde las familias lloraron unidas por primera vez en el parque en memoria de los casi tres mil fallecidos en los ataques.<\/p>\n<p>Los familiares de las v\u00edctimas vieron este domingo fluir el agua en las dos inmensas fuentes construidas donde alguna vez se erigieron las Torres Gemelas, y la desesperaci\u00f3n por el lento ritmo de la reconstrucci\u00f3n latente en otros aniversarios qued\u00f3 de lado al ver por fin el Memorial del 11-S inaugurado oficialmente este domingo.<\/p>\n<p>All\u00ed, en la nueva &#8220;zona cero&#8221; que trata de olvidar el humo y los escombros que se hicieron con esa \u00e1rea diez a\u00f1os atr\u00e1s, los familiares pudieron leer los nombres de quienes perdieron la vida en los atentados a las Torres Gemelas, tanto en 1993 como en 2001, as\u00ed como los de los muertos en el ataque al Pent\u00e1gono y en el avi\u00f3n que se estrell\u00f3 en Pensilvania, que est\u00e1n grabados en los paneles de bronce que rodean las dos fuentes del parque.<\/p>\n<p>Como en cada aniversario desde que se produjeron los atentados, los nombres de las 2.983 v\u00edctimas fueron le\u00eddos por sus propios familiares, una actividad que transcurri\u00f3 con la m\u00fasica como tel\u00f3n de fondo del chelo de Yo-Yo Ma, las guitarras de James Taylor y Paul Simon y la flauta de Emi Ferguson.<\/p>\n<p>&#8220;Con todo el dolor de mi coraz\u00f3n, mi esposo, Pedro Francisco Checo&#8221;, dijo en espa\u00f1ol la mujer de una de las v\u00edctimas, quien entre sollozos expres\u00f3 que \u00e9l siempre ser\u00e1 &#8220;la pieza que falta en nuestro puzzle&#8221;.<\/p>\n<p>La voz de los familiares se entrecort\u00f3 mientras recordaban a los padres, madres, hijos, hermanos, t\u00edos o abuelos que perdieron la vida en el mayor atentado terrorista de la historia de Estados Unidos y que una d\u00e9cada despu\u00e9s &#8220;todav\u00eda parece que fuera ayer&#8221;, seg\u00fan expres\u00f3 otra de las v\u00edctimas.<\/p>\n<p>El silencio inund\u00f3 Nueva York a las 8.46 hora local (12.46 GMT), el momento exacto en el que se estrell\u00f3 el primero de los aviones contra la Torre Norte, y lo hizo cinco veces m\u00e1s para conmemorar cuando el segundo impact\u00f3 en la Torre Sur, el desplome de los dos rascacielos, el ataque al Pent\u00e1gono y la ca\u00edda de la aeronave en Pensilvania.<\/p>\n<p>El acto de este d\u00e9cimo aniversario fue probablemente el m\u00e1s ceremonioso de todos, con la presencia por primera vez del presidente de Estados Unidos, BarackObama, quien acudi\u00f3 acompa\u00f1ado de su esposa, Michelle, y en una muestra de uni\u00f3n, de su predecesor, George W. Bush, y su mujer, Laura.<\/p>\n<p>La unidad de los estadounidense en torno a la tragedia del 11-S qued\u00f3 patente en sus intervenciones durante la ceremonia, ya que en lugar de pronunciar un discurso,Obama\u00a0recit\u00f3 el Salmo 46 de la Biblia y Bush un fragmento de una carta que Abraham Lincoln envi\u00f3 a la madre de un soldado muerto en la Guerra Civil en EE.UU.<\/p>\n<p>&#8220;Dios es nuestro amparo y fortaleza, nuestro pronto auxilio en las tribulaciones. Por tanto, no temeremos, aunque la tierra sea removida, y se traspasen los montes al coraz\u00f3n del mar&#8221;, dijo\u00a0Obama\u00a0en la que supone la primera vez que un presidente de EE UU rinde homenaje a las v\u00edctimas el d\u00eda del aniversario del 11-S.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n participaron en la ceremonia, entre otras muchas personalidades, el entonces alcalde de Nueva York, Rudolph Giuliani, as\u00ed como el actual gobernante de la ciudad, Michael Bloomberg, quien dijo: &#8220;jam\u00e1s podremos olvidar lo que pas\u00f3 aqu\u00ed&#8221;, una destrucci\u00f3n que convirti\u00f3 &#8220;la m\u00e1s azul de las ma\u00f1anas en la m\u00e1s oscura de las noches&#8221;.<\/p>\n<p>La lluvia pronosticada para esta ma\u00f1ana de domingo no apareci\u00f3 y el color del cielo, parecido al azul cristalino del d\u00eda en el que se modific\u00f3 el rumbo de la historia reciente, predomin\u00f3 durante las m\u00e1s de cuatro horas y media que dur\u00f3 la ceremonia.<\/p>\n<p>Familiares, pol\u00edticos y neoyorquinos en general respiraron aliviados porque finalmente la ceremonia transcurri\u00f3 sin ning\u00fan incidente o alarma, pese a que el jueves las autoridades estadounidenses alertaron de una amenaza &#8220;cre\u00edble y espec\u00edfica&#8221;, aunque no corroborada, de un atentado por parte de Al Qaeda.<\/p>\n<p>Con el intento de venganza del grupo terrorista por la muerte de Osama bin Laden ya en un segundo plano, Nueva York pudo as\u00ed pasar la p\u00e1gina y rendir su primer homenaje a las v\u00edctimas sin la sombra del que fuera el autor intelectual de los atentados que cambiaron al mundo hace diez a\u00f1os.<\/p>\n<p><a title=\"ESPECIAL: 10 a\u00f1os del 11-S\" rel=\"bookmark\" href=\"https:\/\/diarioelpopular.com\/category\/10-anos-del-11-s\/\"><strong>\u00bb ESPECIAL: 10 a\u00f1os del 11-S<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nueva York conmemor\u00f3 el m\u00e1s simb\u00f3lico de los aniversarios del 11-S desde la nueva &#8220;zona cero&#8221;, donde las familias lloraron unidas por primera vez en el parque en memoria de los casi tres mil fallecidos en los ataques.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/retrolab.ca\/elpopular\/2011\/09\/las-imagenes-del-11-s\/\"><span style=\"color: #000D54\">\u00bb Las im\u00e1genes del 11-S<\/span><\/a><br \/>\n<a title=\"ESPECIAL: 10 a\u00f1os del 11-S\" rel=\"bookmark\" href=\"http:\/\/retrolab.ca\/elpopular\/category\/10-anos-del-11-s\/\"><span style=\"color: #000D54\"><strong>\u00bb ESPECIAL: 10 a\u00f1os del 11-S<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11032,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[2280,7587,2281,558,629,360,7689,7690,7349,7691,7692,66,7588,207,7589],"class_list":["post-11031","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo","tag-11-s","tag-11s","tag-9-11","tag-558","tag-aniversario","tag-atentados","tag-barack-obama","tag-george-w-bush","tag-manhattan","tag-michael-bloomberg","tag-minutos-de-silencio","tag-nueva-york","tag-torres-gemelas","tag-washington","tag-world-trade-center"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11031","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11031"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11031\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11031"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11031"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}