{"id":11702,"date":"2011-09-22T19:49:14","date_gmt":"2011-09-22T23:49:14","guid":{"rendered":"http:\/\/retrolab.ca\/elpopular\/?p=11702"},"modified":"2011-09-22T19:49:14","modified_gmt":"2011-09-22T23:49:14","slug":"el-zar-anticorrupcion-de-quebec-rompera-su-silencio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2011\/09\/22\/el-zar-anticorrupcion-de-quebec-rompera-su-silencio\/","title":{"rendered":"El &#8216;zar anticorrupci\u00f3n&#8217; de Quebec romper\u00e1 su silencio"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_11703\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/retrolab.ca\/elpopular\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Jacques-Duchesneau.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-11703\" class=\"size-medium wp-image-11703\" title=\"Jacques Duchesneau\" src=\"http:\/\/retrolab.ca\/elpopular\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Jacques-Duchesneau-300x180.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"180\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-11703\" class=\"wp-caption-text\">Jacques Duchesneau<\/p><\/div>\n<p><em><strong>E<\/strong><strong>l Popular. Montreal.-<\/strong><\/em> El luchador m\u00e1s famoso contra la corrupci\u00f3n en Quebec, el exjefe de la polic\u00eda de Montreal Jacques Duchesneau, romper\u00e1 su silencio este domingo, pero no en una comparecencia p\u00fablica, sino en un programa de televisi\u00f3n.<\/p>\n<p>Duchesneau, principal responsable del <a href=\"https:\/\/diarioelpopular.com\/2011\/09\/el-sector-de-la-construccion-de-quebec-infectado-por-la-corrupcion\/\">devastador informe<\/a> conocido hace unos d\u00edas, en el que se detallan los v\u00ednculos existentes entre la industria de la construcci\u00f3n quebequense, la delincuencia organizada y los partidos pol\u00edticos, aparecer\u00e1 este domingo en el programa \u201cTout le monde en parle\u201d (Todo el mundo el habla), un popular &#8216;talk show&#8217; de Radio Canad\u00e1 que cuenta tambi\u00e9n con la presencia de humoristas y cantantes.<\/p>\n<p>Duchesneau, que est\u00e1 a cargo de la unidad provincial anticorrupci\u00f3n de Quebec, no ha hecho todav\u00eda ninguna aparici\u00f3n p\u00fablica desde que el informe fue filtrado a los medios de comunicaci\u00f3n, la semana pasada.<\/p>\n<p>Pese a que el anuncio de su aparici\u00f3n en este programa de televisi\u00f3n ha sorprendido a muchos, el ministro provincial de Finanzas de Quebec, Raymond Bachand, record\u00f3 este jueves que se trata de un programa que tiene una gran influencia en la opini\u00f3n p\u00fablica, y se\u00f1al\u00f3, en este sentido, que este espacio televisivo fue una de las plataformas desde la que, al menos en teor\u00eda, se lanz\u00f3 el espectacular crecimiento del NDP en la provincia franc\u00f3fona durante las pasadas elecciones federales de mayo.<a name=\"informe\"><\/a><\/p>\n<p><strong>Precios inflados y tr\u00e1fico de influencias<\/strong><\/p>\n<p>M\u00e1s de dos de a\u00f1os de esc\u00e1ndalos por casos de corrupci\u00f3n ligados a la industria de la construcci\u00f3n en Quebec alcanzaron su punto culminante con la filtraci\u00f3n del mencionado informe, en el que se describe un elaborado sistema de estafas y actividades ilegales que afectar\u00eda al sector en Quebec. El estudio se\u00f1ala que organizaciones delictivas han logrado infiltrarse en esta industria, y a\u00f1ade que han influido incluso en los partidos pol\u00edticos.<\/p>\n<p>El informe, de car\u00e1cter confidencial, y elaborado por el grupo anticorrupci\u00f3n de Quebec (UPAC, Unidad Permanente Anti Corrupci\u00f3n) creado por el gobierno provincial bajo la direcci\u00f3n de Duchesneau, fue obtenido por Radio Canad\u00e1 y por el diario La Presse de Montreal. Las conclusiones del estudio son el resultado de un a\u00f1o y medio de investigaciones.<\/p>\n<p>La UPAC, que no menciona nombres de personas o empresas, indica que los precios son inflados de forma regular por consultoras de ingenier\u00eda y contratistas para incrementar las facturaciones, y agrega que el Departamento de Transporte de Quebec suele hacer la vista gorda sobre estos abusos, y que, cuando decide intervenir, las empresas suelen presentar una demanda civil porque son conscientes de que llegar\u00e1n, en muchos casos, a alg\u00fan arreglo extrajudicial.<\/p>\n<p>El informe va m\u00e1s all\u00e1, y llega a afirmar que empleados del Ministerio de Transporte han recibido dinero a cambio de proporcionar a empresas informaci\u00f3n privilegiada para poder hacerse con contratos del gobierno.<\/p>\n<p>A\u00f1ade que una parte del dinero que las empresas constructoras ganaban con el sistema de aumentar sus costos artificialmente terminaba en las arcas de los partidos pol\u00edticos en forma de donaciones.<\/p>\n<p>Seg\u00fan el informe, la corrupci\u00f3n se ha generalizado a un punto tal que las empresas privadas terminaron asumiendo funciones que s\u00f3lo le corresponden al Estado.<\/p>\n<p>El Partido Liberal del primer ministro Jean Charest ha rechazado hasta ahora la propuesta de crear una comisi\u00f3n de investigaci\u00f3n independiente sobre la corrupci\u00f3n en el sector de la construcci\u00f3n.<\/p>\n<p>A pesar de que asegur\u00f3 no haber visto a\u00fan el informe completo, el nuevo ministro provincial de Transporte de Quebec, Pierre Mureau, dijo este jueves por la tarde que \u201cme gustar\u00eda ver esas acusaciones y, como ministro de Transporte, ver tambi\u00e9n qu\u00e9 tipo de medidas tenemos que implementar en este departamento para asegurarnos de que las actividades que est\u00e1 denunciando el se\u00f1or Duchesneau no vuelvan a suceder\u201d.<\/p>\n<p>Otro de los puntos m\u00e1s calientes del informe es el v\u00ednculo directo que establece entre la industria de construcci\u00f3n de carreteras y la financiaci\u00f3n ilegal de partidos pol\u00edticos, una situaci\u00f3n que los investigadores describen como \u201cun preocupante tr\u00e1fico de influencias\u201d.<\/p>\n<p>Seg\u00fan se se\u00f1ala en un extracto del informe obtenido por Radio Canada, \u201cde acuerdo con el testimonio de un exasesor pol\u00edtico, los partidos est\u00e1n siempre llamado a la puerta de las consultoras de ingenier\u00eda y de las grandes empresas de construcci\u00f3n\u201d.<\/p>\n<p>El estudio se\u00f1ala que estas denuncias no suponen ninguna sorpresa, y recuerda que los quebequenses han estado pidiendo desde hace a\u00f1os que se lleve a cabo una investigaci\u00f3n p\u00fablica a gran escala sobre la corrupci\u00f3n en la industria de la construcci\u00f3n.<\/p>\n<p>En este sentido, Maud Cohen, de la Orden de Ingenieros de Quebec, indic\u00f3 que la corrupci\u00f3n va m\u00e1s all\u00e1 de las posibles conexiones con el Ministerio de Transporte de Quebec: \u201cNo se trata solo del Ministerio, eso es solo una parte. La situaci\u00f3n podr\u00eda afectar tambi\u00e9n a municipios y otras organizaciones que gestionan contratos para grandes infraestructuras\u201d, dijo.<\/p>\n<p>Por su parte, el ministro provincial Pierre Mureau afirm\u00f3 que el asunto lleva camino de convertirse en materia de los tribunales de justicia. \u201cYa sean pol\u00edticos, funcionarios p\u00fablicos, contratistas o ingenieros, si han actuado o est\u00e1n actuando fuera de la ley, deben ser demandados\u201d, indic\u00f3.<\/p>\n<p>No obstante, Mureau dijo tambi\u00e9n que no es partidario de hacer p\u00fablico el informe completo, al menos de momento. \u201cNo quiero interferir con la investigaci\u00f3n policial. No creo que sea prudente hacer p\u00fablico el informe ahora\u201d, se\u00f1al\u00f3.<\/p>\n<p>Cohen, sin embargo, dijo no estar de acuerdo con Mureau a este respecto, e indic\u00f3 que \u201ces necesaria transparencia; el informe debe ser publicado\u201d.<\/p>\n<p>Mientras, la Junta Electoral de Quebec ha pedido una copia del informe, con vistas a una posible investigaci\u00f3n por su cuenta.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El luchador m\u00e1s famoso contra la corrupci\u00f3n en Quebec, Jacques Duchesneau, romper\u00e1 su silencio este domingo en un programa de televisi\u00f3n. Duchesneau dirigi\u00f3 el informe en el que se detallan los v\u00ednculos entre la industria de la construcci\u00f3n quebequense, la delincuencia organizada y los partidos pol\u00edticos,<br \/>\n<a href=\"http:\/\/diarioelpopular.com\/2011\/09\/el-sector-de-la-construccion-de-quebec-infectado-por-la-corrupcion\/\"><span style=\"color: #000D54\">\u00bb La construcci\u00f3n de Quebec, infectada por la corrupci\u00f3n<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11703,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[1510,882,7799,41],"class_list":["post-11702","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-canada","tag-construccion","tag-corrupcion","tag-jacques-duchesneau","tag-quebec"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11702"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11702\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11702"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}