{"id":15109,"date":"2011-10-18T22:22:55","date_gmt":"2011-10-19T02:22:55","guid":{"rendered":"http:\/\/diarioelpopular.com\/?p=15109"},"modified":"2011-10-18T22:22:55","modified_gmt":"2011-10-19T02:22:55","slug":"la-policia-uso-una-pistola-taser-para-contener-a-un-nino-porque-era-peligroso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2011\/10\/18\/la-policia-uso-una-pistola-taser-para-contener-a-un-nino-porque-era-peligroso\/","title":{"rendered":"La Polic\u00eda us\u00f3 una pistola Taser para contener a un ni\u00f1o porque era “peligroso”"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

El jefe Peter Lepine, del Departamento de Polic\u00eda de West Vancouver, durante la rueda de prensa celebrada este lunes<\/p><\/div>\n

E<\/strong>l Popular. Vancouver.-<\/strong><\/em> El jefe del Departamento de Polic\u00eda de West Vancouver, Peter Lepine, dijo este lunes en un comunicado de prensa que los oficiales de la Polic\u00eda Montada (RCMP) consideraron \u201cviolento\u201d y \u201cpeligroso\u201d para \u00e9l mismo y para los dem\u00e1s al ni\u00f1o sordo de 11 a\u00f1os al que contuvieron con una pistola Taser el pasado mes de abril.<\/p>\n

Lepine afirm\u00f3 que los oficiales podr\u00edan haberse negado a usar la pistola de descargas el\u00e9ctricas, pero que entonces el riesgo de la situaci\u00f3n se hubiera incrementado hasta tal punto que el ni\u00f1o podr\u00eda haberse herido a s\u00ed mismo o a la gente de su alrededor, o posiblemente obligar a los oficiales a usar la fuerza letal para evitar un mal mayor.<\/p>\n

\u201cPuedo asegurarle que todos los involucrados en el incidente original, as\u00ed como la investigaci\u00f3n, son plenamente conscientes y sensibles al hecho de que la Polic\u00eda estaba tratando con un ni\u00f1o\u201d, escribi\u00f3 Lepine. Sin embargo, \u201cen \u00faltima instancia, la edad del ni\u00f1o era secundaria ante el hecho de que su detenci\u00f3n se consider\u00f3 necesaria con el fin de impedir que causara da\u00f1os corporales m\u00e1s graves o incluso la muerte\u201d de alguien, afirm\u00f3 el agente.<\/p>\n

\u201cSi los oficiales no hubieran decidido a tomar una acci\u00f3n abierta para aprehender al ni\u00f1o de forma r\u00e1pida, es probable que hubieran sido objeto de duras cr\u00edticas por permanecer con los brazos cruzados mientras el ni\u00f1o se perjudicaba a s\u00ed mismo o a alguien m\u00e1s\u201d, puntualiz\u00f3 Lepine.<\/p>\n

El jefe del Departamento de Polic\u00eda de West Vancouver fue duramente criticado por justificar las acciones de los oficiales al uso el arma en un ni\u00f1o, pero sin explicar el por qu\u00e9. Este lunes, Lepine declar\u00f3 que se public\u00f3 un informe detallado, despu\u00e9s de que se consultara con otras agencias la revisi\u00f3n de los hechos y con la Asociaci\u00f3n de Libertades Civiles de Columbia Brit\u00e1nica.<\/p>\n

Lepine explic\u00f3 que la Polic\u00eda recibi\u00f3 una llamada el 7 de abril, a las 5:30 de la tarde, donde se les comunicaba que un adulto hab\u00eda sido apu\u00f1alado por un ni\u00f1o de 11 a\u00f1os en el grupo de viviendas residenciales Prince George. Los oficiales afirmaron que el ni\u00f1o ten\u00eda problemas auditivos, pero que los aud\u00edfonos que llevaba se hab\u00edan da\u00f1ado en un incidente anterior.<\/p>\n

Antes de que la Polic\u00eda llegara al lugar, el menor se hab\u00eda refugiado en una de las residencias con una botella de vino y un cuchillo. En el informe de Lepine tambi\u00e9n se\u00f1ala que el ni\u00f1o tuvo acceso a otras armas.<\/p>\n

La Polic\u00eda fue advertida de que el joven era \u201cextremadamente propenso a arrebatos violentos, durante los cuales mostraba una fuerza extraordinaria para su edad y tama\u00f1o con lo que presentaba una amenaza viable para su propia seguridad, as\u00ed como la seguridad de los adultos que trabajaban de calmar el exabrupto\u201d del ni\u00f1o, se\u00f1alaba el informe.<\/p>\n

Durante la investigaci\u00f3n independiente de las acciones de la RCMP, Lepine dijo que los investigadores de West Vancouver buscaron la opini\u00f3n de un \u201cexperto reconocido en el tema\u201d en el \u00e1mbito policial, que concluy\u00f3 en que las decisiones de los oficiales fueron \u201cadecuadas a la situaci\u00f3n y de acuerdo con su formaci\u00f3n y pol\u00edticas existentes\u201d.<\/p>\n

\u201cFue claro para m\u00ed que los oficiales involucrados respondieron a un incidente potencialmente mortal de una manera adecuada, mesurada y profesional\u201d, concluy\u00f3 Lepine. La Comisi\u00f3n de Quejas P\u00fablicas contra la RCMP y de vigilancia de los ni\u00f1os de Columbia Brit\u00e1nica han lanzado sus propias investigaciones y la RCMP est\u00e1 realizando una revisi\u00f3n interna. Dos oficiales de la polic\u00eda fueron puestos bajo licencia administrativa despu\u00e9s del incidente, pero regresaron a sus funciones a finales de junio.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El jefe de Polic\u00eda de West Vancouver, Peter Lepine, dijo este lunes que los oficiales de la Polic\u00eda Montada consideraron \u201cviolento\u201d y \u201cpeligroso\u201d para \u00e9l mismo y para los dem\u00e1s al ni\u00f1o sordo de 11 a\u00f1os al que contuvieron con una pistola Taser (de electrochoque) el pasado mes de abril.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15110,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[139,456,2669,463],"class_list":["post-15109","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-canada","tag-policia","tag-rcmp","tag-taser","tag-vancouver"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15109","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15109"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15109\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15109"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15109"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15109"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}