{"id":17941,"date":"2011-11-13T22:45:23","date_gmt":"2011-11-14T03:45:23","guid":{"rendered":"http:\/\/diarioelpopular.com\/?p=17941"},"modified":"2011-11-13T22:45:23","modified_gmt":"2011-11-14T03:45:23","slug":"una-paciente-terminal-reabre-el-debate-del-suicidio-asistido","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2011\/11\/13\/una-paciente-terminal-reabre-el-debate-del-suicidio-asistido\/","title":{"rendered":"Una paciente terminal reabre el debate del suicidio asistido"},"content":{"rendered":"

Los abogados de Gloria Taylor, una mujer de 63 a\u00f1os afectada por una enfermedad incurable y degenerativa, presentar\u00e1n este lunes su caso ante la Corte Suprema de la Columbia Brit\u00e1nica, y pedir\u00e1n un cambio en las leyes. Actualmente, en Canad\u00e1 es ilegal que una persona aconseje, ayude o instigue a otra a cometer suicidio. El delito conlleva una pena m\u00e1xima de 14 a\u00f1os de prisi\u00f3n.<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a>

Gloria Taylor, durante una rueda de prensa celebrada el pasado mes de junio<\/p><\/div>\n

<\/strong>El Popular. Vancouver.-<\/strong><\/em> Cerca de 20 a\u00f1os despu\u00e9s de que las leyes canadienses sobre el suicidio asistido fuesen cuestionadas por primera vez por un enfermo en estado terminal, una mujer en la misma condici\u00f3n vuelve a traer ahora este tipo de casos al centro de atenci\u00f3n.<\/p>\n

Este lunes, los abogados de Gloria Taylor, una mujer de 63 a\u00f1os de edad originaria de Kelowna, Columbia Brit\u00e1nica, presentar\u00e1n una demanda en nombre de su representada ante la Corte Suprema de esta provincia. En ella argumentar\u00e1n en contra de una legislaci\u00f3n que establece como delito asistir a personas enfermas para que terminen con sus vidas.<\/p>\n

El pasado mes de agosto, la Fundaci\u00f3n “Despedida” para el Derecho a Morir perdi\u00f3 su batalla legal para conseguir cambios en la ley, debido a que los demandantes eran personas an\u00f3nimas. Sin embargo, en un caso separado, la jueza Lynn Smith, magistrada de la Corte Suprema en Vancouver desde 1998, acept\u00f3 acelerar el proceso emprendido por Taylor, quien solicita un suicidio asistido por m\u00e9dicos.<\/p>\n

Gloria Taylor sufre de esclerosis lateral amiotr\u00f3fica, conocida tambi\u00e9n como enfermedad de Lou Gehrig, un mal incurable que poco a poco va debilitando a la persona y degenera los m\u00fasculos hasta el punto de la par\u00e1lisis.<\/p>\n

Taylor es uno de los cinco demandantes en el caso. Los otros cuatro son el m\u00e9dico de familia William Shoichet, la Asociaci\u00f3n de Libertades Civiles de la Columbia Brit\u00e1nica, y Lee Carter y Hollis Johnson, una pareja que llev\u00f3 a la madre de Carter, Key, hasta Suiza hace dos a\u00f1os para que pudiese morir con la ayuda de un m\u00e9dico.<\/p>\n

\u201cLee y Hollis temen ser procesados penalmente por asistir a su madre a morir, y por eso est\u00e1n cuestionando las leyes\u201d, explic\u00f3 Grace Pastine, abogada de la la Asociaci\u00f3n de Libertades Civiles de la Columbia Brit\u00e1nica. Kay Carter sufr\u00eda de estenosis espinal, enfermedad que consiste en un estrechamiento de la columna vertebral. \u201cB\u00e1sicamente, estaba destinada a terminar postrada en la cama de un hospital, plana como una tabla de planchar\u201d, indic\u00f3 Pastine a la agencia The Canadian Press.<\/p>\n

El \u00faltimo gran debate sobre la eutanasia y el derecho a morir en Canad\u00e1 surgi\u00f3 en el a\u00f1o 1993, cuando la Corte Suprema del pa\u00eds dictamin\u00f3 en contra, por el estrecho margen de cinco votos contra cuatro, de una residente de Victoria, Sue Rodr\u00edguez<\/a>, que intent\u00f3 cambiar la ley. Al igual que Taylor, Rodr\u00edguez sufr\u00eda tambi\u00e9n esclerosis lateral amiotr\u00f3fica. Muri\u00f3 ilegalmente al a\u00f1o siguiente con la ayuda de un m\u00e9dico an\u00f3nimo.<\/p>\n

Sheila Tucker, uno de los abogados involucrados en el caso de Taylor, dijo que su representada es relativamente m\u00f3vil y que usa un ‘scooter’ para desplazarse, pero que recientemente se cay\u00f3 y se da\u00f1\u00f3 seriamente las v\u00e9rtebras, lo que podr\u00eda empeorar su condici\u00f3n.<\/p>\n

Seg\u00fan explic\u00f3 esta abogada, desde que el caso de Sue Rodr\u00edguez sali\u00f3 a la luz, otras jurisdicciones, incluyendo Oreg\u00f3n y Washington, en los Estados Unidos, o pa\u00edses como B\u00e9lgica, han aprobado leyes con el objetivo de prevenir que las personas sean presionadas o influenciadas para planificar sus propias muertes: \u201cAhora que existen sistemas eficaces en ese sentido, una prohibici\u00f3n absoluta no es ya constitucionalmente viable\u201d, dijo Tucker, quien a\u00f1adi\u00f3 que estudios llevados a cabo en Oreg\u00f3n se\u00f1alan que es poco probable que las personas que desean morir con la ayuda de un m\u00e9dico sean v\u00edctimas.<\/p>\n

De acuerdo con estos estudios, afirma la abogada, \u201clas personas que buscan ayuda m\u00e9dica para morir suelen tener una personalidad fuerte e independiente, y creo que Gloria es un buen ejemplo de esto\u201d.<\/p>\n

\u201cA\u00fan en el caso de que no podamos obtener una resoluci\u00f3n de la que se beneficie Gloria, es importante que ella sepa que el caso llegar\u00e1 hasta la Corte Suprema de Canad\u00e1, y que, potencialmente, supondr\u00e1 un cambio en la ley del que se beneficiar\u00e1n otras personas\u201d, agreg\u00f3.<\/p>\n

Sin embargo, el doctor Will Johnston, portavoz de la Coalici\u00f3n Canadiense para la Prevenci\u00f3n de la Eutanasia en la Columbia Brit\u00e1nica, considera que el caso de Gloria Taylor es \u201cpreocupante\u201d, ya que, seg\u00fan se\u00f1ala, lo que realmente se plantea es que los m\u00e9dicos no sean necesarios para administrar la dosis letal, o incluso para ser testigos de la muerte del paciente.<\/p>\n

Seg\u00fan Johnston, un cambio en la ley sobre el derecho a morir podr\u00eda traducirse en m\u00e1s abusos contra los ancianos, \u201cespecialmente cuando hay dinero de por medio\u201d, dijo.<\/p>\n

Adem\u00e1s de m\u00e9dico de partos y de especialista en cuidados paliativos para pacientes terminales, Johnston suele ser contratado tambi\u00e9n por abogados para llevar a cabo evaluaciones sobre la competencia o la capacidad de personas mayores o enfermas. \u201cPuedo pensar en al menos 10 casos de maltrato a personas mayores en los que hay involucradas personas que est\u00e1n tratando de cambiar su \u00faltima voluntad o de estafarles con sus ahorros, argumentando que sus familiares ancianos no fueron capaces de tomar este tipo de decisiones\u201d, dijo el m\u00e9dico a The Canadian Press.<\/p>\n

En Canad\u00e1 es ilegal que una persona aconseje, ayude o instigue a otra a cometer suicidio. El delito conlleva una pena m\u00e1xima de 14 a\u00f1os de prisi\u00f3n.<\/p>\n

En el denominado suicidio asistido se proporciona a una persona, de forma intencionada y con su conocimiento y consentimiento, los medios o procedimientos, o ambos, necesarios para suicidarse, incluidos el asesoramiento sobre dosis letales de medicamentos, la prescripci\u00f3n de dichos medicamentos letales o su suministro.<\/p>\n

El suicidio asistido se plantea como deseo de extinci\u00f3n inminente, porque la vida ha perdido raz\u00f3n de ser o se ha hecho dolorosamente desesperanzada. Cabe destacar, que en este caso es el paciente el que voluntaria y activamente termina con su vida, de all\u00ed el concepto de suicidio.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gloria Taylor, de 63 a\u00f1os, y afectada por una enfermedad incurable y degenerativa, presentar\u00e1 este lunes su caso ante la Corte Suprema de la Columbia Brit\u00e1nica, para pedir un cambio en las leyes que proh\u00edben actualmente ayudar a otra persona a morir.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17942,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[144,2660,8649,7922,8650,7058],"class_list":["post-17941","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-canada","tag-columbia-britanica","tag-eutanasia","tag-gloria-taylor","tag-muerte-digna","tag-sue-rodriguez","tag-suicidio-asistido"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17941"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17941\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17941"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}