{"id":19519,"date":"2011-11-28T21:17:02","date_gmt":"2011-11-29T02:17:02","guid":{"rendered":"http:\/\/diarioelpopular.com\/?p=19519"},"modified":"2011-11-28T21:17:02","modified_gmt":"2011-11-29T02:17:02","slug":"egipto-vota-ilusion-irregularidades-y-gran-afluencia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2011\/11\/28\/egipto-vota-ilusion-irregularidades-y-gran-afluencia\/","title":{"rendered":"Egipto vota: Ilusi\u00f3n, irregularidades y gran afluencia"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

Una mujer muestra su dedo manchado de tinta tras ejercer su derecho al voto en la primera ronda de las elecciones legislativas, en un colegio electoral en Kasr al-Aini, El Cairo, este lunes. Foto: Amel Pain \/ Efe<\/p><\/div>\n

Marina Vill\u00e9n. El Cairo.-<\/strong><\/em> Los egipcios acudieron este lunes a las urnas con la esperanza de que por primera vez su voto sirva para decidir el futuro del pa\u00eds, en unas cruciales elecciones legislativas que se desarrollaron con tranquilidad pese a los temores a un repunte de la violencia.<\/p>\n

La incertidumbre de los \u00faltimos d\u00edas, marcados por protestas para exigir la renuncia de la Junta Militar que han dejado m\u00e1s de 40 muertos, no desanim\u00f3 a los electores, que depositaron sus papeletas con la ilusi\u00f3n propia de los primerizos.<\/p>\n

Estos comicios para elegir el Parlamento son los primeros tras la ca\u00edda del r\u00e9gimen de Hosni Mubarak, en febrero pasado, y se presentan tambi\u00e9n como los primeros libres en la historia del pa\u00eds, donde la mayor\u00eda de sus 80 millones de habitantes no hab\u00eda ejercido nunca su derecho al voto.<\/p>\n

Desde primera hora de la ma\u00f1ana, cientos de personas aguardaron con paciencia largas colas, incluso antes de la apertura de los colegios, para no perder su oportunidad de participar en la “fiesta de la democracia”.<\/p>\n

“La votaci\u00f3n de hoy es muy diferente respecto a la de otros a\u00f1os porque por primera vez votamos de verdad”, asegur\u00f3 a Efe la joven Fatma Faruk, que se cubr\u00eda el cabello con el “hiyab” o pa\u00f1uelo isl\u00e1mico y sufrag\u00f3 por el Partido Libertad y Justicia (PLJ) de los Hermanos Musulmanes, el favorito de los comicios.<\/p>\n

De igual manera se expres\u00f3 Bahat Nagui, que apoya a los liberales Egipcios Libres y que explic\u00f3 que todos sus conocidos han acudido a las urnas porque ahora votan de “forma democr\u00e1tica”, mientras que antes “el resultado estaba al cien por cien decidido”.<\/p>\n

Aunque el ambiente en los colegios, vigilados por la polic\u00eda y el ej\u00e9rcito, era predominantemente pac\u00edfico y no se registraron graves problemas de seguridad, la jornada se vio ensombrecida por las infracciones electorales, denunciadas por los partidos pol\u00edticos y constatadas por Efe.<\/p>\n

El presidente de la Comisi\u00f3n Electoral egipcia, Abdelmoaiz Ibrahim, reconoci\u00f3 irregularidades, entre ellas el reparto de propaganda electoral en los centros de votaci\u00f3n, pero asegur\u00f3 que estas “no afectan al proceso electoral”.<\/p>\n

Todo comenz\u00f3 con la apertura tard\u00eda de varios colegios electorales, lo que llev\u00f3 a la Junta Electoral a extender el horario de votaci\u00f3n en los mismos, y continu\u00f3 con algunas pr\u00e1cticas que recordaron a los comicios de la \u00e9poca de Mubarak, tachados siempre de fraudulentos.<\/p>\n

El director de Operaciones del partido Egipcios Libres -el m\u00e1s importante del laico Bloque Egipcio-, Walid Daudi, explic\u00f3 a Efe que su formaci\u00f3n constat\u00f3 “much\u00edsimas irregularidades”, entre ellas “la compra de votos y la existencia de papeletas falsas”.<\/p>\n

Estas infracciones pudieron ser comprobadas por periodistas de Efe, que vieron c\u00f3mo un hombre entregaba dinero de forma subrepticia a una persona que acaba de depositar sus papeletas en el colegio Samaya del popular barrio cairota de Bulaq.<\/p>\n

Adem\u00e1s, la mayor\u00eda de los partidos repartieron panfletos y coches equipados con altavoces ped\u00edan el voto para determinados candidatos, aunque est\u00e1s pr\u00e1cticas est\u00e1n prohibidas por ley.<\/p>\n

El propio secretario general del PLJ, Saad el Katatni, reconoci\u00f3 a Efe que “todos los partidos distribuyeron folletos”, aunque destac\u00f3 que la jornada fue una “fiesta de la democracia” y sent\u00f3 las bases para la transici\u00f3n en el pa\u00eds.<\/p>\n

El Bloque Egipcio, que se mostr\u00f3 “contento por la intensa participaci\u00f3n”, pidi\u00f3 a las autoridades electorales y a la Junta Militar que “asuman sus responsabilidades para poner fin a las violaciones”.<\/p>\n

Pese a todo, el funcionario Tayeb Ahmed, de 63 a\u00f1os, al igual que muchos otros de sus compatriotas, consider\u00f3 que “la gente conf\u00eda en los Hermanos Musulmanes” y quiere ser gobernada por “alguien que diga la verdad”.<\/p>\n

Para Ahmed, los egipcios tienen que ejercer su derecho al voto porque “si la gente no participa en las elecciones, no habr\u00e1 organizaci\u00f3n ni gobernantes”, seg\u00fan dijo a Efe.<\/p>\n

Esta opini\u00f3n no era compartida por muchos de los acampados en la emblem\u00e1tica plaza Tahrir, epicentro de la revoluci\u00f3n egipcia y de las recientes protestas contra la Junta Militar, que se debat\u00edan entre la abstenci\u00f3n y el voto.<\/p>\n

“Pensaba ir ma\u00f1ana a votar a Alejandr\u00eda, pero estamos viendo tantas irregularidades que ahora se me est\u00e1n quitando las ganas”, dijo a Efe Hisham Ezat, miembro de la llamada Coalici\u00f3n de J\u00f3venes de la Revoluci\u00f3n.<\/p>\n

Estas hist\u00f3ricas elecciones, que se prolongar\u00e1n hasta marzo, se celebran en tres vueltas, y a la primera de ellas, que contin\u00faa ma\u00f1ana, est\u00e1n llamados a votar m\u00e1s de 17 millones de egipcios en nueve provincias, entre ellas El Cairo y Alejandr\u00eda.<\/p>\n

Pese al complicado proceso electoral, las infracciones y las dudas de algunos sobre la tutela de los dirigentes castrenses, los egipcios votaron hoy con la ilusi\u00f3n y la esperanza de que la transici\u00f3n de este pa\u00eds siga su curso.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Los egipcios acudieron este lunes a las urnas con la esperanza de que por primera vez su voto sirva para decidir el futuro del pa\u00eds, en unas cruciales elecciones legislativas que se desarrollaron con tranquilidad pese a los temores a un repunte de la violencia.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19520,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[343,119],"class_list":["post-19519","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo","tag-egipto","tag-elecciones"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19519","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19519"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19519\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19519"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19519"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19519"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}