{"id":199065,"date":"2012-02-06T21:59:22","date_gmt":"2012-02-07T02:59:22","guid":{"rendered":"http:\/\/diarioelpopular.com\/?p=199065"},"modified":"2012-02-06T21:59:22","modified_gmt":"2012-02-07T02:59:22","slug":"la-onu-ofrece-mediar-con-los-indigenas-panamenos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2012\/02\/06\/la-onu-ofrece-mediar-con-los-indigenas-panamenos\/","title":{"rendered":"La ONU ofrece mediar con los ind\u00edgenas paname\u00f1os"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

Polic\u00edas rodean a una persona, durante los enfrentamientos entre ind\u00edgenas y polic\u00edas en la carretera Interamericana en la provincia de Veraguas (Panam\u00e1). Los choques, que dejaron al menos un muerto y 39 heridos por el bloqueo de la v\u00eda que comunica al pa\u00eds con el resto de Centroam\u00e9rica, en rechazo a la miner\u00eda en sus territorios, acabaron con la posibilidad de di\u00e1logo con el Gobierno en el corto plazo. Foto: Efe<\/p><\/div>\n

Efe. Ciudad de Panam\u00e1.-<\/strong><\/em> La alta comisionada Adjunta de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Ana Villa, ofreci\u00f3 este lunes en Panam\u00e1 la mediaci\u00f3n de ese organismo en el conflicto que mantienen el Gobierno y grupos ind\u00edgenas, que ha causado hasta ahora un muerto y casi medio centenar de heridos.<\/p>\n

En un encuentro entre el canciller paname\u00f1o, Roberto Henr\u00edquez, y el cuerpo diplom\u00e1tico acreditado en Panam\u00e1, Villa ofreci\u00f3 como mediador al Relator Especial sobre los derechos de los pueblos ind\u00edgenas, el estadounidense de origen apache James Anaya.<\/p>\n

Villa a\u00f1adi\u00f3 que “solo habr\u00eda que precisar la fecha” para que Anaya llegue a Panam\u00e1.<\/p>\n

El canciller Henr\u00edquez expres\u00f3 su agradecimiento por la disposici\u00f3n de la ONU a mediar en el conflicto que mantienen el Gobierno e ind\u00edgenas de la etnia Ng\u00e4be Bugl\u00e9, que exige garant\u00edas legales de que en sus territorios ancestrales se proh\u00edba, adem\u00e1s de la miner\u00eda, la explotaci\u00f3n de los recursos h\u00eddricos.<\/p>\n

Este mismo lunes, el presidente de la Coordinadora por la Defensa de los Recursos Naturales y Derechos del Pueblo Ng\u00e4be Bugl\u00e9, Rogelio Montezuma, condicion\u00f3 el inicio de las conversaciones con el Ejecutivo a que la ONU participara como observador, entre otras exigencias, seg\u00fan inform\u00f3 la prensa local.<\/p>\n

Montezuma pidi\u00f3 adem\u00e1s el cese de la “represi\u00f3n y persecuci\u00f3n” a la que, seg\u00fan \u00e9l, las autoridades someten a los miembros de la Coordinadora, y tambi\u00e9n la liberaci\u00f3n “inmediata” de todos los detenidos el domingo durante choques entre ind\u00edgenas y la Polic\u00eda.<\/p>\n

Una persona muri\u00f3 ayer y otras 46 resultaron heridas, de ellas seis agentes del orden, en choques entre la Polic\u00eda e ind\u00edgenas que fueron dispersados de un tramo de la carretera Interamericana que manten\u00edan cerrado desde hac\u00eda seis d\u00edas.<\/p>\n

El Gobierno del presidente paname\u00f1o, Ricardo Martinelli, hizo anoche una nueva oferta de di\u00e1logo a los l\u00edderes ind\u00edgenas.<\/p>\n

En ese sentido, Henr\u00edquez afirm\u00f3 este lunes ante el cuerpo diplom\u00e1tico y la prensa extranjera acreditados en el pa\u00eds, que el Ejecutivo “de ninguna manera” va a aceptar la condici\u00f3n de los ind\u00edgenas de prohibir la explotaci\u00f3n h\u00eddrica en sus territorios.<\/p>\n

Henr\u00edquez reiter\u00f3 el argumento oficial de que ese punto no est\u00e1 incluido en un acuerdo alcanzado por las partes en 2011, tras unas protestas similares, cuando pactaron que una ley, que ahora discute el Parlamento, incluya la prohibici\u00f3n de la miner\u00eda y tambi\u00e9n la protecci\u00f3n de los recursos h\u00eddricos, no un veto a su explotaci\u00f3n.<\/p>\n

“Pero parece que hay una interpretaci\u00f3n diferente, nosotros entendemos que la protecci\u00f3n de las fuentes h\u00eddricas, como se suscribi\u00f3 en el acuerdo, es evitar que cualquier proyecto desv\u00ede un r\u00edo artificialmente o afecte la comarca. Ellos han interpretado que se trata de prohibir cualquier proyecto”, acot\u00f3.<\/p>\n

Panam\u00e1 “no puede aceptar que el futuro del pa\u00eds se vea coartado con una prohibici\u00f3n de la explotaci\u00f3n h\u00eddrica, adem\u00e1s no hay en este momento ning\u00fan proyecto (de esa naturaleza) en la comarca” Ng\u00e4be Bugl\u00e9, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n

Henr\u00edquez sostuvo que el Ejecutivo est\u00e1 abierto a un di\u00e1logo con los ind\u00edgenas, liderados por la cacica Silvia Carrera y el dirigente Rogelio Montezuma, y que propone que se mantenga la mediaci\u00f3n del presidente de la Conferencia Episcopal Paname\u00f1a y obispo de David, Jos\u00e9 Luis Lacunza.<\/p>\n

Sin embargo, aclar\u00f3 que no ha podido comunicarse con Lacunza, quien permanece en el \u00e1rea del conflicto, a casi 400 kil\u00f3metros al oeste de la capital paname\u00f1a, donde las comunicaciones m\u00f3viles se encuentran suspendidas por orden del Gobierno desde el s\u00e1bado por razones de “seguridad de Estado”, seg\u00fan explic\u00f3 ayer el ministro de Seguridad, Jos\u00e9 Ra\u00fal Mulino.<\/p>\n

Pese a que las protestas se han atomizado por distintas partes del pa\u00eds, Henr\u00edquez advirti\u00f3 que el Gobierno “de ninguna manera” va a tolerar que se vuelvan a bloquear las v\u00edas de comunicaci\u00f3n, como ocurri\u00f3 del martes hasta ayer entre San F\u00e9lix, en la provincia de Chiriqu\u00ed, y Vigu\u00ed, en la provincia de Veraguas.<\/p>\n

La medida de fuerza provoc\u00f3 una fila de autos de m\u00e1s de 10 kil\u00f3metros, seg\u00fan medios locales, en la que quedaron atrapados turistas extranjeros y veh\u00edculos de carga, lo que ha provocado un desabastecimiento de alimentos en la capital y p\u00e9rdidas millonarias a productores y distribuidores.<\/p>\n

Los embajadores de Costa Rica, Melvin Saenz; El Salvador, Arnoldo Bernal, y Honduras, Nery Funes, agradecieron este lunes al Gobierno paname\u00f1o la colaboraci\u00f3n para evacuar a sus nacionales, casi mil, que quedaron atrapados entre los bloqueos.<\/p>\n

Por su parte, el decano del cuerpo diplom\u00e1tico y nuncio del Vaticano en Panam\u00e1, el obispo espa\u00f1ol Andr\u00e9s Carrascosa, le record\u00f3 a Henr\u00edquez que el Gobierno tiene que saber distinguir “entre el enemigo y el adversario”.<\/p>\n

“El enemigo es el caos, donde todos pierden, y al adversario hay que convertirlo en un aliado para enfrentar al enemigo com\u00fan”, manifest\u00f3 Carrascosa.<\/p>\n

Tambi\u00e9n advirti\u00f3 que “a las palabras sobre el di\u00e1logo deben corresponder los hechos, por el bien de este pa\u00eds”.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La alta comisionada Adjunta de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Ana Villa, ofreci\u00f3 este lunes en Panam\u00e1 la mediaci\u00f3n de ese organismo en el conflicto que mantienen el Gobierno y grupos ind\u00edgenas, que ha causado hasta ahora un muerto y casi medio centenar de heridos.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":199066,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[1179,1478,73,438],"class_list":["post-199065","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-latinoamerica","tag-indigenas","tag-ngabe-bugle","tag-onu","tag-panama"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199065","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=199065"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199065\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=199065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=199065"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=199065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}