{"id":215838,"date":"2012-02-09T15:35:43","date_gmt":"2012-02-09T20:35:43","guid":{"rendered":"http:\/\/diarioelpopular.com\/?p=215838"},"modified":"2012-02-09T15:35:43","modified_gmt":"2012-02-09T20:35:43","slug":"air-canada-registra-perdidas-de-60-millones-de-dolares","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2012\/02\/09\/air-canada-registra-perdidas-de-60-millones-de-dolares\/","title":{"rendered":"Air Canada registra p\u00e9rdidas de 60 millones de d\u00f3lares"},"content":{"rendered":"

Los ingresos de la principal aerol\u00ednea del pa\u00eds no fueron suficientes para compensar el aumento en los precios del combustible y los efectos de la crisis econ\u00f3mica, en un a\u00f1o marcado por la conflictividad laboral y el aumento de la competencia.<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a>

Los ingresos de Air Canada crecieron un 3,2% , hasta los 2.700 millones de d\u00f3lares, pero los gastos de operaci\u00f3n se incrementaron en un 8 % debido a los precios de la gasolina, el mantenimiento de los aviones y el incremento de la capacidad<\/p><\/div>\n

El Popular. Montreal.-<\/strong><\/em> Este jueves fue un mal d\u00eda para la compa\u00f1\u00eda a\u00e9rea m\u00e1s grande del pa\u00eds. Air Canada inform\u00f3 de que sus p\u00e9rdidas en el cuarto trimestre alcanzaron los 60 millones de d\u00f3lares, a pesar de que logr\u00f3 una ganancia en divisas de 114 millones, y los pilotos de la aerol\u00ednea anunciaron su intenci\u00f3n de votar si van a la huelga.<\/p>\n

Las p\u00e9rdidas anunciadas por la empresa, bastante mayores de las previstas, lo son en comparaci\u00f3n con los ingresos de 89 millones de d\u00f3lares obtenidos en el mismo periodo del a\u00f1o anterior, unas cuentas que entonces incluyeron ganancias de 136 millones y un cargo en concepto de depreciaci\u00f3n de las aeronaves de 49 millones de d\u00f3lares.<\/p>\n

La p\u00e9rdida ajustada por acci\u00f3n registrada por la compa\u00f1\u00eda en el mencionado trimestre fue de 64 centavos, en comparaci\u00f3n con los 17 centavos del mismo periodo en el a\u00f1o anterior.<\/p>\n

Los ingresos crecieron un 3,2 por ciento, hasta los 2.700 millones de d\u00f3lares, pero los gastos de operaci\u00f3n se incrementaron en un 8 por ciento debido a los precios de la gasolina, el mantenimiento de los aviones y el incremento de la capacidad.<\/p>\n

Air Canada registr\u00f3 un margen de ganancia negativo del 3,6 por ciento. La empresa baj\u00f3 su deuda neta, haci\u00e9ndola pasar de 4.870 millones de d\u00f3lares a 4.580 millones.<\/p>\n

La noticia hizo caer 13 centavos (casi el 10 por ciento, hasta los 1,18 d\u00f3lares) las acciones de la aerol\u00ednea en las primeras operaciones de la Bolsa de valores de Toronto.<\/p>\n

Mientras, el representante de la Asociaci\u00f3n de Pilotos de Air Canada, el capit\u00e1n Gary Tarves, anunciaba en un comunicado que el sindicato llevar\u00e1 a cabo una votaci\u00f3n dentro de cinco d\u00edas para decidir si los trabajadores solicitan una autorizaci\u00f3n de huelga.<\/p>\n

El anuncio de los pilotos llega despu\u00e9s de que se hayan estancado las negociaciones entre los representantes de los empleados y la compa\u00f1\u00eda. Tarves indic\u00f3 que la aerol\u00ednea les ha pedido que realicen \u201cdemasiadas concesiones\u201d.<\/p>\n

\u201cMuchos desaf\u00edos\u201d<\/strong><\/p>\n

\u201cHemos vuelto a experimentar un buen comportamiento de los ingresos en el cuarto trimestre, pero este crecimiento no ha sido suficiente para compensar el ritmo en el aumento de los gastos de operaci\u00f3n, debido al incremento en los precios del combustible\u201d, se\u00f1al\u00f3 el director general de Air Canada, Calin Rovinescu, en una conferencia telef\u00f3nica.<\/p>\n

Rovinescu dijo que la aerol\u00ednea se ha enfrentado a numerosos desaf\u00edos en el \u00faltimo a\u00f1o, no solo por los precios \u201csignificativamente m\u00e1s altos del combustible\u201d, sino tambi\u00e9n por verse obligada a operar en un contexto econ\u00f3mico d\u00e9bil y en mitad de una negociaci\u00f3n laboral dif\u00edcil.<\/p>\n

\u201cPese a todos estos retos, creo que lo hemos hecho bien, y que hemos avanzado hacia nuestras prioridades\u201d, a\u00f1adi\u00f3, destacando que las acciones de la aerol\u00ednea, con sede en Montreal, han recuperado el terreno perdido el a\u00f1o pasado, a pesar de haber tenido que enfrentarse a las interrupciones laborales de los auxiliares de vuelo.<\/p>\n

Los ingresos de Air Canada fueron particularmente d\u00e9biles en los vuelos a Europa, cayendo un cuatro por ciento, debido a la debilidad del clima econ\u00f3mico europeo y la creciente competencia.<\/p>\n

Con respecto a la nueva amenaza de huelga, la aerol\u00ednea indic\u00f3 que espera poder alcanzar una soluci\u00f3n negociada con los pilotos.<\/p>\n

Las conversaciones, sin embargo, se producen en un contexto enrarecido por la incertidumbre ante los posibles planes de la empresa de lanzar una compa\u00f1\u00eda de bajo coste.<\/p>\n

Por otra parte, el Ayuntamiento de Montreal ha pedido a Air Canada que reconsidere su decisi\u00f3n de trasladar desde esta ciudad a Toronto 140 puestos de trabajo. Los empleos afectados ser\u00edan de pilotos y asistentes de vuelo.<\/p>\n

La compa\u00f1\u00eda sostiene que los traslados a su nuevo centro de operaciones en Toronto, que se llevar\u00edan a cabo durante los pr\u00f3ximos dos a\u00f1os, lograr\u00e1n mejorar el servicio al cliente, ya que resultar\u00e1 m\u00e1s f\u00e1cil y eficaz ofrecer todos los servicios desde un solo lugar.<\/p>\n

En la actualidad hay cerca de 250 personas trabajando en la instalaci\u00f3n en Toronto, donde Air Canada tiene su principal centro nacional e internacional.<\/p>\n

Air Canada es la compa\u00f1\u00eda m\u00e1s grande de Canad\u00e1, tanto en vuelos internacionales como en vuelos nacionales. Opera m\u00e1s de 175 destinos en los cinco continentes, da servicio a m\u00e1s de 32 millones de pasajeros al a\u00f1o y es la 15 aerol\u00ednea comercial m\u00e1s grande del mundo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Los ingresos de la principal aerol\u00ednea del pa\u00eds no fueron suficientes para compensar el aumento en los precios del combustible y los efectos de la crisis econ\u00f3mica, en un a\u00f1o marcado por la conflictividad laboral y el aumento de la competencia.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":215839,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[1543,997,1562,1563],"class_list":["post-215838","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-canada","tag-air-canada","tag-huelga","tag-perdidas","tag-pilotos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/215838","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=215838"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/215838\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=215838"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=215838"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=215838"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}