{"id":251716,"date":"2012-02-14T19:59:22","date_gmt":"2012-02-15T00:59:22","guid":{"rendered":"http:\/\/diarioelpopular.com\/?p=251716"},"modified":"2012-02-14T19:59:22","modified_gmt":"2012-02-15T00:59:22","slug":"enbridge-pago-miles-de-dolares-a-las-primeras-naciones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2012\/02\/14\/enbridge-pago-miles-de-dolares-a-las-primeras-naciones\/","title":{"rendered":"Enbridge pag\u00f3 miles de d\u00f3lares a las Primeras Naciones"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_20756\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/Opositores-al-oleoducto-de-Enbridge.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-20756\" class=\"size-medium wp-image-20756\" title=\"Opositores al oleoducto de Enbridge\" src=\"https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/Opositores-al-oleoducto-de-Enbridge-300x180.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"180\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-20756\" class=\"wp-caption-text\">El jefe Martin Louie, de la primera naci\u00f3n Nadleh Whut&#039;en, durante un acto celebrado en Vancouver el pasado 1 de diciembre, en el que se firm\u00f3 una declaraci\u00f3n de rechazo al nuevo oleoducto con el que la empresa Enbridge pretende llevar petr\u00f3leo desde las arenas bituminosas de Alberta hasta la Columbia Brit\u00e1nica. Foto: Darryl Dyck\/ CP<\/p><\/div>\n<p><em><strong>El Popular. Vancouver.-<\/strong><\/em> Una organizaci\u00f3n ind\u00edgena que lidera la lucha para evitar la construcci\u00f3n de infraestructuras petroleras en la Columbia Brit\u00e1nica recibi\u00f3 dinero de Enbridge Inc., la compa\u00f1\u00eda que proyecta construir un oleoducto desde los yacimientos de arenas bituminosas de Alberta hasta el puerto de Kitimat, en la costa oeste.<\/p>\n<p>Arte Sterritt, director ejecutivo de las Primeras Naciones Costeras, admiti\u00f3 que esta entidad (una alianza de diez grupos abor\u00edgenes) recibi\u00f3 100.000 d\u00f3lares de Enbridge, si bien a\u00f1adi\u00f3 que ello no se tradujo en un apoyo al proyecto de la compa\u00f1\u00eda.<\/p>\n<p>Sterritt afirm\u00f3 que Enbridge ha dado hasta un mill\u00f3n de d\u00f3lares a las Primeras Naciones para que realicen estudios sobre el oleoducto. La mayor parte de los grupos abor\u00edgenes contactados por la agencia The Canadian Press a este respecto se limitaron a decir que hab\u00edan aceptado dinero de la empresa, pero sin confirmar las cantidades.<\/p>\n<p>\u201cHace cinco o seis a\u00f1os, cuando se propuso este proyecto, no est\u00e1bamos en condiciones de decir si nos opon\u00edamos o no, y dijimos que necesit\u00e1bamos estudiarlo e investigarlo\u201d, dijo Sterritt, a\u00f1adiendo que, tras recopilar varios estudios y obtener el consenso de las comunidades representadas en su organizaci\u00f3n, \u201cdecidimos que no pod\u00edamos arriesgarnos a un posible derrame de petr\u00f3leo en nuestro territorio\u201d.<\/p>\n<p>Paul Stanway, un portavoz de Enbridge, indic\u00f3 por su parte que el dinero que la compa\u00f1\u00eda proporcion\u00f3 a las Primeras Naciones para estudiar el proyecto del oleoducto no conllevaba condici\u00f3n alguna.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una organizaci\u00f3n ind\u00edgena que lidera la lucha para evitar la construcci\u00f3n de infraestructuras petroleras en la Columbia Brit\u00e1nica recibi\u00f3 dinero de Enbridge, la compa\u00f1\u00eda que proyecta construir un oleoducto desde Alberta hasta el puerto de Kitimat, en la costa oeste. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":20756,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[979,144,225,980,1179,223,981],"class_list":["post-251716","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-canada","tag-aborigenes","tag-columbia-britanica","tag-enbridge","tag-first-nations","tag-indigenas","tag-oleoducto","tag-primeras-naciones"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/251716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=251716"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/251716\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=251716"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=251716"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=251716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}