{"id":378543,"date":"2012-04-10T00:09:53","date_gmt":"2012-04-10T04:09:53","guid":{"rendered":"http:\/\/diarioelpopular.com\/?p=378543"},"modified":"2012-04-10T00:09:53","modified_gmt":"2012-04-10T04:09:53","slug":"policia-busca-en-cintas-de-video-a-un-asesino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2012\/04\/10\/policia-busca-en-cintas-de-video-a-un-asesino\/","title":{"rendered":"Polic\u00eda busca en cintas de video a un asesino"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

Michael Swistak fue asesinado cerca de una escuela de la zona de Hamilton y las autoridades creen que el criminal qued\u00f3 registrado por las c\u00e1maras de video del lugar.<\/p><\/div>\n

HAMILTON.-<\/em><\/strong> Los detectives de homicidios se han gastado varias horas de su trabajo buscando en los videos de vigilancia el asesino de Michael Swistak, quien recibi\u00f3 varios tiros. Seg\u00fan los investigadores la esperanza es que el criminal debe aparecer en algunas de las secuencias captadas por las c\u00e1maras de varios lugares que rodean la zona, aunque saben que deber\u00e1n revisar muy lentamente una a una.<\/p>\n

El sargento Ian Matthews dijo que ya hay progreso en esta extenuante labor y especialmente por la colaboraci\u00f3n que est\u00e1 prestando la comunidad de la zona para esclarecer el crimen que ocurri\u00f3 en una casa de la avenida Madison, donde la v\u00edctima hab\u00eda ido a cobrar una deuda pendiente.<\/p>\n

Para los oficiales peinar cada uno de los videos buscando el culpable, es “un proceso largo”, pero es fruct\u00edfero porque el criminal debi\u00f3 quedar en alguna de las partes.<\/p>\n

Swistak, de 36 a\u00f1os, v\u00edctima de homicidio de Hamilton fue asesinado a tiros \u00a0y los detectives dicen que los hechos est\u00e1n relacionados con trafico de drogas que se realizaban en una casa en Madison Avenue entre la calle Wilson y Cannon Street East. Esa misma casa ha sido allanada varias veces por las autoridades.<\/p>\n

Swistak fue encontrado herido en el patio de concreto entre Cathy Wever la Escuela Primaria en Wentworth Street North, fue llevado al Hospital General de Hamilton, donde muri\u00f3 de sus heridas.<\/p>\n

El tiroteo ocurri\u00f3 realmente en un tramo tranquilo de Madison Avenue en direcci\u00f3n norte desde Cannon Street East, que termina en una puerta que permite el acceso al patio de recreo de la escuela, pero como hay tantas c\u00e1maras en la zona esto est\u00e1 facilitando la labor de los investigadores para encontrar al responsable.<\/p>\n

Los testigos dicen que un hombre se acerc\u00f3 a la casa en Madison y golpe\u00f3 la puerta y cuando los ocupantes se negaron a dejarlo entrar arremeti\u00f3 contra la casa, luego escap\u00f3 y Swistak sali\u00f3 en su persecuci\u00f3n.<\/p>\n

Los miembros de su familia afirmaron que \u00a0Swistak pasaba por el lugar y se qued\u00f3 sus \u00faltimas horas con ellos y su hijo de dos a\u00f1os de edad, porque pas\u00f3 a recoger una deuda pendiente.<\/p>\n

Varias horas antes de ser asesinado, Swistak visit\u00f3 a sus padres, Irene y Swistak Ted y su hermano whom que sus padres hab\u00edan adoptado. \u00c9l tambi\u00e9n tiene un hijo de dos meses que vive con su madre.<\/p>\n

La victima hab\u00eda visitado a su familia, \u00a0vio a su hija de nuevo y habl\u00f3 con su abuelo, su madre Irene, 61 a\u00f1os y a quien le dijo justo antes de irse: ‘Te amo'”.<\/p>\n

Ted, 65 a\u00f1os, dijo Swistak le pregunt\u00f3 a su hijo que porque lo deb\u00eda dejar en esa zona donde ocurri\u00f3 el crimen, justo en la escuela primaria y este afirm\u00f3 que porque alguien le deb\u00eda dinero.<\/p>\n

Un poco despu\u00e9s de este momento lleg\u00f3 la polic\u00eda y su padre pens\u00f3 que su hijo ten\u00eda alg\u00fan problema, pero nunca que hab\u00eda sido herido de bala.<\/p>\n

Irene dijo que la polic\u00eda que el sospechoso hab\u00eda entrado en la casa de la Avenida Madison con un arma y las personas en su interior lo obligaron a salir cuando se acerc\u00f3 al ni\u00f1o que estaba en la casa, lo que caus\u00f3 su ira.<\/p>\n

La polic\u00eda describe al sospechoso como un hombre negro de 20 a 30 a\u00f1os de edad, afro-peinado, vestido con una sudadera blanca con capucha, chaleco negro, pantal\u00f3n oscuro, zapatos oscuros y una gorra de b\u00e9isbol oscura.<\/p>\n

Matthews dijo que cualquier persona con informaci\u00f3n acerca de la muerte de Michael Swistak o conoce a su asesino debe llamar al detective Paul 905-546-3825 o Crime Stoppers, al 1-800-222-8477, si desean ser totalmente an\u00f3nimo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Los detectives de homicidios se han gastado varias horas de su trabajo buscando en los videos de vigilancia el asesino de Michael Swistak, quien recibi\u00f3 varios tiros.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":378544,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[1227,2838,2790,139,717],"class_list":["post-378543","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-canada","tag-asesino","tag-busqueda","tag-hamilton","tag-policia","tag-video"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/378543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=378543"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/378543\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=378543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=378543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=378543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}