{"id":387691,"date":"2012-05-17T23:35:41","date_gmt":"2012-05-18T03:35:41","guid":{"rendered":"http:\/\/diarioelpopular.com\/?p=387691"},"modified":"2012-05-17T23:35:41","modified_gmt":"2012-05-18T03:35:41","slug":"la-cantante-donna-summer-muere-a-los-63-anos-victima-de-un-cancer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2012\/05\/17\/la-cantante-donna-summer-muere-a-los-63-anos-victima-de-un-cancer\/","title":{"rendered":"La cantante Donna Summer muere a los 63 a\u00f1os v\u00edctima de un c\u00e1ncer"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_387692\" style=\"width: 710px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/web.donna_.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-387692\" class=\"size-full wp-image-387692\" title=\"web.donna\" src=\"https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/web.donna_.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"420\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-387692\" class=\"wp-caption-text\">BERL\u00cdN (ALEMANIA).- Fotograf\u00eda de archivo de la cantante estadounidense Donna Summer durante un concierto en Berl\u00edn, Alemania. Summer ha fallecido este, jueves 30 de julio de 2012, en Florida (EEUU) a los 63 a\u00f1os, v\u00edctima de un c\u00e1ncer de mama.<\/p><\/div>\n<p><strong><em>Miami (EEUU).-<\/em><\/strong> La cantante estadounidense Donna Summer, conocida como &#8220;la reina de la m\u00fasica disco&#8221;, ha fallecido este jueves en Florida (EEUU) a los 63 a\u00f1os de edad, v\u00edctima de un c\u00e1ncer de mama.<\/p>\n<p>&#8220;Esta ma\u00f1ana perdimos a Donna Summer Sudano, una mujer con muchas dotes, la mayor de ellas su fe&#8221;, dijo su familia en un comunicado difundido a medios locales.<br \/>\nLa ganadora de cinco premios Grammy hab\u00eda tratado de mantener con discreci\u00f3n su enfermedad y segu\u00eda trabajando en un nuevo disco, seg\u00fan detall\u00f3 al portal TMZ un allegado de la artista.<\/p>\n<p>LaDonna Adrian Gaines, el verdadero nombre de la responsable de \u00e9xitos de los 70 y 80 como &#8220;Last Dance&#8221; o &#8220;Bad Girls&#8221;, estaba casada con el cantante y productor Bruce Sudano, y ten\u00eda tres hijas, as\u00ed como cuatro nietos.<\/p>\n<p>&#8220;Mientras lloramos su muerte, celebramos en paz su extraordinaria vida y su continuado legado. Las palabras realmente no puedo expresar lo mucho que agradecemos sus oraciones y su amor por nuestra familia en este delicado momento&#8221;, a\u00f1adi\u00f3 la familia Sudano.<\/p>\n<p>Summer naci\u00f3 el 31 de diciembre de 1948 en Boston (Massachusetts) y el portal TMZ asegura que muri\u00f3 en el estado de Florida.<\/p>\n<p><strong><em>Donna Summer, la reina indiscutible de la m\u00fasica disco de los 70<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Miami (EEUU).-<\/em><\/strong> La cantante Donna Summer, fallecida este jueves a los 63 a\u00f1os a consecuencia de un c\u00e1ncer, fue la reina indiscutible de la m\u00fasica disco que inund\u00f3 las salas de baile de todo el mundo en la d\u00e9cada de los a\u00f1os 70.<br \/>\nComo muchas de las grandes voces de la m\u00fasica norteamericana de la \u00e9poca, Summer, cuyo verdadero nombre era LaDonna Adria Gaines, comenz\u00f3 su carrera como cantante de m\u00fasica gospel en la iglesia a la que acud\u00eda puntualmente cada semana con su familia.<br \/>\nEstas actuaciones en el coro de la iglesia de su barriada en Boston (EE.UU.) cuando apenas ten\u00eda diez a\u00f1os la animaron a intentar ganarse la vida con su voz, con la que intentaba imitar a las m\u00edticas cantantes y grupos femeninos del sello Motown.<br \/>\nAntes de que su sonido fuese reconocido internacionalmente, la cantante vivi\u00f3 durante varios a\u00f1os en Alemania, donde lleg\u00f3 tras participar en la versi\u00f3n europea del conocido musical &#8220;Hair&#8221;.<br \/>\nEn Europa public\u00f3 su primer trabajo discogr\u00e1fico en solitario, &#8220;Lady of the Night&#8221; (1974), donde estaba incluido el tema &#8220;The Hostage&#8221;. Son\u00f3 con fuerza en B\u00e9lgica y Holanda, aunque no fue publicado en su pa\u00eds natal.<br \/>\nPero la sensual &#8220;Love to Love you Baby&#8221; se convirti\u00f3 un a\u00f1o despu\u00e9s en la espita que necesitaba Donna Summer para incendiar las noches en discotecas de medio mundo durante casi una d\u00e9cada y convertirse as\u00ed en la reina por excelencia de la m\u00fasica disco.<br \/>\nEste tema, que alcanz\u00f3 el segundo puesto en la lista Billboard Hot 100, fue producto de la colaboraci\u00f3n de Summer con los productores Peter Bellotte y Giorgio Moroder, fusi\u00f3n de talentos fundamental para lograr un sonido propio que la convirti\u00f3 en pionera del &#8220;tecnodisco&#8221;.<br \/>\nEste \u00e9xito se produjo a pesar del veto de numerosas estaciones de radio europeas y estadounidenses debido a su voz susurrante y a los gemidos que se escuchan en este tema.<br \/>\nLa repercusi\u00f3n de &#8220;Love to Love you Baby&#8221; se tradujo en la grabaci\u00f3n en Estados Unidos de su secundo disco, &#8220;Trilogy of Love&#8221;, al que siguieron &#8220;Once Upon a Time&#8221; y &#8220;I Remember Yesterday&#8221;.<br \/>\nLa fama de Summer en la d\u00e9cada de los setenta la llev\u00f3 a protagonizar junto al actor Jeff Goldblum la pel\u00edcula titulada &#8220;Thank God it&#8217;s Friday (Por fin es viernes)&#8221; (1978), en la que encarnaba a una joven que quer\u00eda ser una estrella de la m\u00fasica disco.<br \/>\nEn la banda sonora de esta pel\u00edcula estaba incluido su primer gran \u00e9xito, pero destacaba adem\u00e1s &#8220;Last Dance&#8221;, canci\u00f3n con la que consigui\u00f3 un Grammy y el Oscar a la Mejor Canci\u00f3n en 1979.<br \/>\nOtro disco que la aup\u00f3 a los primeros puestos de las listas mundiales fue &#8220;Live and More, Bad Girl&#8221;, en el que estaban incluidos los \u00e9xitos &#8220;Hot Stuff&#8221;, &#8220;Bad Girls&#8221; y &#8220;No More Tears (Enough is Enough)&#8221;, a d\u00fao con Barbra Streisand.<br \/>\nEste disco, con el que Summer empezaba a dejar atr\u00e1s la m\u00fasica disco para incorporar ritmos de soul, rithm &amp; blues y rock, se convirti\u00f3 en un aut\u00e9ntico \u00e9xito de ventas, con cerca de cuatro millones de copias vendidas en todo el mundo.<br \/>\nEl tema &#8220;Hot Stuff&#8221;, con el que gan\u00f3 otro premio Grammy, volvi\u00f3 a popularizarse m\u00e1s de una d\u00e9cada despu\u00e9s al ser incluido en la banda sonora de la popular pel\u00edcula inglesa &#8220;The Full Monty&#8221;.<br \/>\nEn 1981 apareci\u00f3 su \u00e1lbum doble &#8220;On the Radio&#8221;, en el que se agrupaban sus grandes \u00e9xitos hasta el momento, y posteriormente public\u00f3 &#8220;The Wanderer&#8221;, su primer trabajo con m\u00fasica no disco y en el que colaboraron el productor Quincy Jones, Michael Jackson y Stevie Wonder, entre otros.<\/p>\n<p>Este trabajo discogr\u00e1fico fue la consecuencia de la evoluci\u00f3n musical de la cantante, que quer\u00eda alejarse de las pistas de baile, lo que provoc\u00f3 la ruptura con su casa discogr\u00e1fica hasta el momento, Casablanca, aunque posteriormente tuvo que volver a grabar otro disco con ellos para cumplir el contrato que ten\u00eda firmado.<\/p>\n<p>Se trat\u00f3 de &#8220;She Works Hard for the Money&#8221;, cuyo tema hom\u00f3nimo fue merecedor de otro premio Grammy.<\/p>\n<p>Pero los \u00e9xitos fueron acompa\u00f1ados de problemas con una adicci\u00f3n a los medicamentos de la que le cost\u00f3 a\u00f1os salir y una pol\u00e9mica por sus cr\u00edticas a los homosexuales, al afirmar que el sida era un castigo divino por sus comportamientos sexuales.<\/p>\n<p>Ganadora de una veintena de Discos de Oro, entre ellos el de 1984 por su \u00e1lbum &#8220;Cats without Claws&#8221;, adem\u00e1s de otros cinco discos de platino, Summer ve\u00eda que su carrera ya no ten\u00eda el brillo de anta\u00f1o, aunque el sencillo &#8220;This Time I Know It&#8217;s For Real&#8221; lleg\u00f3 alto en numerosas listas de \u00e9xitos en varios pa\u00edses europeos.<\/p>\n<p>A partir de entonces fueron momentos para colaboraciones, actuaciones en conciertos y discos con fines solidarios y recopilaciones de sus temas m\u00e1s populares.<\/p>\n<p>Sin embargo, en 2008 public\u00f3 su primer disco con temas originales tras 17 a\u00f1os de silencio, &#8220;Crayons&#8221;, con el que retorn\u00f3 al ritmo que la inmortaliz\u00f3, la m\u00fasica disco.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La cantante estadounidense Donna Summer, conocida como &#8220;la reina de la m\u00fasica disco&#8221;, ha fallecido este jueves en Florida (EEUU) a los 63 a\u00f1os de edad, v\u00edctima de un c\u00e1ncer de mama.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":387692,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[80,24],"tags":[3336,2841,3337],"class_list":["post-387691","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cine-2","category-mundo","tag-donna","tag-fallece","tag-summers"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/387691","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=387691"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/387691\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=387691"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=387691"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=387691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}