{"id":391002,"date":"2012-06-01T18:47:35","date_gmt":"2012-06-01T22:47:35","guid":{"rendered":"http:\/\/diarioelpopular.com\/?p=391002"},"modified":"2012-06-01T18:47:35","modified_gmt":"2012-06-01T22:47:35","slug":"union-station-bajo-agua-en-toronto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2012\/06\/01\/union-station-bajo-agua-en-toronto\/","title":{"rendered":"Union Station, bajo agua en Toronto"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

Los pasajeros tuvieron que evacuar la estaci\u00f3n debido a las inundaciones.<\/p><\/div>\n

TORONTO.-<\/em><\/strong> El servicio de metro en Union Station ha quedado suspendido tras las inundaciones sufridas este viernes a causa de una alcantarilla desbordada.<\/p>\n

La TTC anunci\u00f3 la alteraci\u00f3n de los servicios a las 12.30 pm, una vez que el agua se hab\u00eda filtrado hasta el subterr\u00e1neo. La l\u00ednea Yonge-University-Spadina ha quedado suspendida entre las estaciones de Osgoode y Bloor. Unos autobuses lanzadera han sido fletados para cubrir el tramo afectado. La l\u00ednea de University est\u00e1 funcionando hasta la estaci\u00f3n de St. Patrick. Los tranv\u00edas tambi\u00e9n han tenido que dar media vuelta ante la fuerza de las riadas.<\/p>\n

\"\"<\/a>

El agua invade la entrada a Union Station, este viernes<\/p><\/div>\n

Las inundaciones se podr\u00edan haber originado por una alcantarilla defectuosa que dej\u00f3 pasar el agua al interior de la estaci\u00f3n de metro, forzando problemas de evacuaci\u00f3n y se\u00f1alizaci\u00f3n.<\/p>\n

\u201cEl agua no paraba de bajar\u201d, dijo a The Star Lisa Sage, una operadora de la TTC que describi\u00f3 la escena como un \u201cmonz\u00f3n bajando las escaleras\u201d.<\/p>\n

Las personas que se encontraban en la estaci\u00f3n notaron un fuerte olor. Seg\u00fan Sage, una alcantarilla cercana se rompi\u00f3 y llen\u00f3 los pasillos de la estaci\u00f3n de aguas residuales.<\/p>\n

Los pasajeros tuvieron que caminar a trav\u00e9s del improvisado r\u00edo para salir de la estaci\u00f3n. Los bomberos ayudaron en las tareas de evacuaci\u00f3n. Pese a la gran cantidad de agua que llenaba el recinto, a\u00fan hubo gente que intentaba acceder a las v\u00edas.<\/p>\n

Algunas secciones del PATH, el sistema de pasillos subterr\u00e1neos de downtown Toronto, tambi\u00e9n quedaron inundadas. El servicio de trenes GO tambi\u00e9n qued\u00f3 interrumpido durante media hora aunque los trenes volvieron a circular a partir de la 1pm. El acceso a las v\u00edas est\u00e1 abierto pero la entrada principal permanece acordonada mientras los bomberos sacan el agua.<\/p>\n

Andy Byford, oficial de la TTC, dijo que todos los pasajeros que estaban en las v\u00edas han sido evacuados sin incidentes. Tambi\u00e9n asegur\u00f3 que las inundaciones no fueron causadas por las obras de construcci\u00f3n de Union Station.<\/p>\n

Los trabajadores de la TTC est\u00e1n trabajando en planes de contingencia para restaurar lo antes posible el servicio de metro.<\/p>\n

Nancy Kuyumcu, portavoz de Union Station, dijo que la inundaci\u00f3n podr\u00eda tener su origen en el foso del TTC y que se abri\u00f3 camino hacia el sur hasta inundar las escaleras y v\u00edas del metro. No descart\u00f3 que el incidente estuviera relacionado con el trabajo de alcantarillado realizado la semana pasada.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Pie de foto: Una trabajadora de la TTC describi\u00f3 la escena como \u201cun monz\u00f3n bajando las escaleras\u201d.<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La TTC suspende el servicio de metro entre las estaciones cercanas a Union tras las inundaciones provocadas por la lluvia y una alcantarilla defectuosa.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":391003,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,1],"tags":[1153,3543,2515,328,3544,22,1188],"class_list":["post-391002","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-canada","category-uncategorized","tag-agua","tag-bajo","tag-el","tag-inundaciones","tag-station","tag-toronto","tag-union"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/391002","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=391002"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/391002\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=391002"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=391002"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=391002"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}