{"id":391496,"date":"2012-06-04T10:57:57","date_gmt":"2012-06-04T14:57:57","guid":{"rendered":"http:\/\/diarioelpopular.com\/?p=391496"},"modified":"2012-06-04T10:57:57","modified_gmt":"2012-06-04T14:57:57","slug":"vigesimo-tercer-aniversario-de-la-masacre-de-tiananmen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2012\/06\/04\/vigesimo-tercer-aniversario-de-la-masacre-de-tiananmen\/","title":{"rendered":"Vig\u00e9simo tercer aniversario de la Masacre de Tiananm\u00e9n"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/a>

El mundo sigue girando. Y Tiananm\u00e9n contin\u00faa siendo una matanza no reconocida. Aunque ya queda menos.<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

HONG KONG (CHINA).- Miles de personas se concentran en una vigilia con motivo del 23\u00ba aniversario de la masacre de Tiananmen, en la plaza de Tiananmen, en Hong Kong, China, este, lunes, 4 de junio. China vive el 23 aniversario de la masacre de Tiananmen, en medio del silencio oficial reinante durante d\u00e9cadas y la esperanza de organizaciones de derechos humanos de que los pr\u00f3ximos l\u00edderes del pa\u00eds acometan reformas pol\u00edticas.<\/p><\/div>\n

Aquella tr\u00e1gica noche pas\u00f3 a la historia delictiva del Partido Comunista Chino como el d\u00eda en que tocaron ambos extremos: primero, por la inmensidad de la matanza, donde algunas fuentes cifran en m\u00e1s de tres mil los estudiantes asesinados; y adem\u00e1s, porque desde aquella fecha, el cuatro de junio de 1989, nunca m\u00e1s la sociedad china ha sido capaz de levantarse, siquiera manifestarse, contra el gobierno autoritario que a\u00fan les domina. Por lo que de la ecuaci\u00f3n nos sale un dato arrollador: sigue siendo la violencia extrema el mayor causante de \u00e9xitos entre los gobiernos, ya sean dictatoriales o democr\u00e1ticos.<\/p>\n<\/div>\n

Salt\u00e1ndome la cl\u00e1sica cr\u00f3nica que vomita datos y fechas, me he centrado en una rama del \u00e1rbol que considero novedosa: la nula informaci\u00f3n de los hechos que conocen las nuevas generaciones de chinos, esencialmente los nacidos a partir de 1980, que sin posibilidad alguna de bucear en internet \u2013los censores campan a sus anchas- y sin capacidad emocional de preguntar al padre \u2013Confucio oblig\u00f3 a respetar al progenitor hasta l\u00edmites insospechados- siguen pisando la plaza de Tiananm\u00e9n sin saber qu\u00e9 se gest\u00f3 en aquellos d\u00edas milagrosos.<\/p>\n

Isabel Yuan \u2013todos los nombres que utilizar\u00e9 en este reportaje son ficticios por meridianos motivos de seguridad- es una ciudadana de Shangh\u00e1i de 29 a\u00f1os. De porte enjuto y altura rese\u00f1able, esta asalariada por cuenta ajena que recibi\u00f3 estudios en Escocia \u2013\u201cmi padre era funcionario con buen cargo y decidi\u00f3 enviarnos a m\u00ed y a mi hermana a Gran Breta\u00f1a para poder recibir una mejor formaci\u00f3n\u201d- comienza dubitativa la conversaci\u00f3n: \u201cTe he dicho que estos temas a m\u00ed no me interesan, no quiero l\u00edos\u201d. Cuando la convenzo de que nunca revelar\u00e9 su nombre ni le har\u00e9 fotos entramos en un tramo mucho m\u00e1s ben\u00e9volo, informativo: \u201cLa verdad es que en Escocia muchos universitarios me preguntaban por lo mismo. Yo para quit\u00e1rmelos de encima les dec\u00eda que estaba de acuerdo con ellos. Pero la verdad, nunca supe realmente de qu\u00e9 se trataba. S\u00e9 que el gobierno de Deng Xiaoping mat\u00f3 a bastantes estudiantes en Pek\u00edn. S\u00e9 que en China poca gente sabe lo que de verdad ocurri\u00f3. Pero enti\u00e9ndeme: mis padres son afiliados al PCCh y en mi casa nunca se ha hablado de ese tema. De hecho nunca nadie en China me ha comentado nada al respecto. Ni amigas ni cercanos\u201d.<\/p>\n

\u201c\u00bfViste las im\u00e1genes?\u201d, pregunt\u00e9 antes de accionar la tecla correspondiente de mi port\u00e1til; \u201cNo. Y he accedido a verlas siempre que pares el video cuando yo te lo diga. No quiero sufrir\u201d. El video que eleg\u00ed es uno de la BBC, cr\u00f3nica de esa debacle, que se emiti\u00f3 en horario de m\u00e1xima audiencia por todo el mundo el d\u00eda de autos. Isabel Yuan no abr\u00eda la boca, sus ojos estaban tan abiertos que pocos hubieran cre\u00eddo estar junto a una aut\u00e9ntica china de etnia \u2018han\u2019. En el momento que una mujer es ingresada a pie \u2013no hab\u00eda ambulancias, los desgraciados que no murieron al instante tuvieron que ser llevados a hombros por sus compatriotas a infectos hospitales sin camas ni m\u00e9dicos suficientes- con un tiro en la cabeza, Isabel mir\u00f3 para otro lado. \u201c\u00a1Llevaba un disparo en la cabeza!\u201d, me dijo con cierto nerviosismo, con un grito contenido, como si estuviera viendo una pel\u00edcula y no deseara la muerte del bueno. \u201cS\u00ed. Seguramente falleci\u00f3. Mira como se hacinaban los malheridos en los pasillos\u201d, le dije se\u00f1alando la imagen que narraba, en donde la suciedad de las paredes daban respaldo a no pocas decenas de pobres pre muertos.<\/p>\n

El hecho de que la cr\u00f3nica televisada fuera de la BBC ayud\u00f3 a que Isabel Yuan entendiera con creces la narraci\u00f3n de aquella noche dram\u00e1tica. Las pancartas de los estudiantes juntos con sus gritos y ruegos en mandar\u00edn terminaron por dejar muda a mi entrevistada, que en el instante en que termin\u00f3 la noticia s\u00f3lo dijo un rotundo: \u201cV\u00e1monos\u201d. La acompa\u00f1\u00e9 a un taxi \u2013el video lo vimos en un bar de vinos con mi VPN que se salta el gran cortafuego de la censura china v\u00eda \u2018West Coast\u2019- y antes de marcharme s\u00f3lo accedi\u00f3 a admitir: \u201cCuando China se abra m\u00e1s preguntar\u00e9 a mis padres sobre esto. Ahora a\u00fan no es momento. Y prometo contarte sus opiniones\u201d.<\/p>\n

Alice Lei, de s\u00f3lo 22 a\u00f1os y camarera de profesi\u00f3n, no ten\u00eda ni idea de lo que sucedi\u00f3 aquella madrugada entre el 3 y el cuatro de junio de 1989. Ella, de la poco productiva provincia de Anhui, y nacida s\u00f3lo dos semanas despu\u00e9s de la masacre, siempre vivi\u00f3 fuera de toda informaci\u00f3n con su consiguiente censura. De padres campesinos, aterriz\u00f3 hace veinte meses en la indomable Shangh\u00e1i con la idea de labrarse un futuro que a\u00fan lo aprecia muy lejano. Camarera de pisos, haciendo camas y limpiando inodoros en hoteles de segunda; ayudante de cocina, cuando un pizzero napolitano apreci\u00f3 en ella virtudes para la cocina mediterr\u00e1nea \u2013realmente se enamor\u00f3 de ella-, y desde hace tres meses camarera en un pub irland\u00e9s, donde tiene calculados los tiempos para servir una buena pinta de Guinness: \u201cSon siete segundos. Luego debes dejar un minuto a que repose y rellenar con cerveza la espuma que desaparece\u201d.<\/p>\n

Alice progresa adecuadamente en las dif\u00edciles artes de ser emigrante de provincias en la clasista Shangh\u00e1i. Ya gana 2.500 yuanes mensuales \u2013unos 300 euros- as\u00ed como ha dejado a sus compa\u00f1eras de techo del extrarradio para iniciar la suculenta vida que una soltera siempre debe dominar: vivir sola. Por lo que pueda caer. Aunque sea en un zulo sin ventana y con el ba\u00f1o compartido.<\/p>\n

Son las tres de la tarde de un martes lluvioso. A\u00fan no ha comenzado el dos por uno que acumula a expatriados anglosajones en torno a una barra de bar cubierta de televisores que emiten deportes para hombres recios. Alice, por ignorancia supina \u2013la misma que usan los del PCCh contra su pueblo- acepta mi envite. \u201cYo s\u00f3lo te digo que me dejes los auriculares que no quiero que venga nadie y escuche nada raro\u201d. Alice fue advertida del contenido de las im\u00e1genes, que como las \u2018pel\u00edculas snuff\u2019, t\u00e9rmino que pusiera de moda Amen\u00e1bar en Espa\u00f1a con su exageradamente premiada \u2018Tesis\u2019, pod\u00edan herir su sensibilidad, moldeada entre su iPhone ideado en California, su cuenta en QQ \u2013la web china de correos y chateo que arrolla entre todos sus habitantes-, y su fondo de armario, donde no deb\u00edan caber m\u00e1s de cuatro vestidos, tres camisetas y media docena de bragas con motivos infantiles: ahora arrasan los ejemplares con caras de Bob Esponja en el trasero o los que ofrecen dibujos animados japoneses, de esos que muestran a damas de ojos circulares encharcados en l\u00e1grimas antes de la cascada de drama. Puro teatro.<\/p>\n

Mientras se suceden los acontecimientos, Alice Lei masca chicle. Seguramente ser\u00e1 maligno contra la salud: lo compr\u00f3 en el Lawson, esos 24 horas nacidos en los Estados Unidos, perfeccionados en el Jap\u00f3n, y derruidos en esta China estomagante. En el momento en que empieza a escuchar, bajo la voz de la periodista brit\u00e1nica de la BBC los gritos y plegarias de sus paisanos, comienza a modificar su gesto. Las mismas pancartas que llamaron la atenci\u00f3n de Isabel le hacen congelar la imagen: \u201cAqu\u00ed pone menos corrupci\u00f3n del gobierno\u201d. \u201cHoy es a\u00fan peor: m\u00e1s corrupci\u00f3n del Partido e imposibilidad absoluta para volver a tomar la Plaza de Tiananm\u00e9n por cientos de miles de personas como hace veintitr\u00e9s a\u00f1os\u201d, le asegur\u00e9.<\/p>\n

No hay clientes en el bar. Su gesto infantil por antonomasia ha generado una mueca que se antoja crucial. Est\u00e1 seria. Como ida. Se mira sus u\u00f1as, reci\u00e9n esmaltadas con diversos colores, mientras toma la respiraci\u00f3n para soltar una frase m\u00edtica, productiva, elogiable. Aunque infantil: \u201cNo entiendo como nuestro ej\u00e9rcito dispar\u00f3 a nuestros estudiantes\u201d. Al instante, como esas caras femeninas del manga japon\u00e9s, que casi siempre arrojan ojos ba\u00f1ados en l\u00e1grimas, se puso a llorar. Le dur\u00f3 siete segundos el drama inducido \u2013el mismo tiempo que tardaba en tirar una Guinness como dios manda-, hasta que entr\u00f3 por la puerta un obeso con la camiseta del Chelsea. Que ser campe\u00f3n de Europa te permite vacilar hasta en horas vespertinas entre semana. A \u00e9l no le puse las im\u00e1genes de la Masacre de Tiananm\u00e9n. Seguramente s\u00f3lo hubiera aceptado ver el gol de Fernando Torres en el Camp Nou.<\/p>\n

Una mayor\u00eda simple de ciudadanos chinos mayores de cuarenta a\u00f1os saben que entre la noche del tres de junio y el cuatro de junio de 1989 una muchedumbre de estudiantes fueron asesinados en la Plaza de Tiananm\u00e9n, lugar de reuni\u00f3n desde hac\u00eda semanas de los j\u00f3venes hartos de la corrupci\u00f3n gubernamental y la ausencia de libertades. La televisi\u00f3n estatal china de la \u00e9poca emiti\u00f3 im\u00e1genes de una sorprendente reuni\u00f3n entre miembros del poder y los cabecillas de la revuelta. Finalmente, y tras ser sacados a sangre y fuego, el Partido cometi\u00f3 su cl\u00e1sico delito: se\u00f1alar a los instigadores de la manifestaci\u00f3n como \u201crevolucionarios, terroristas y criminales\u201d.<\/p>\n

Pero existe otra importante parte de la naci\u00f3n \u2013los que eran ni\u00f1os en la fecha que narramos o nacieron a posteriori- que nunca han sabido con transparencia qu\u00e9 ocurri\u00f3. Recordemos que el sistema censor del PCCh no permite a los ciudadanos chinos encontrar en internet dato alguno sobre la masacre. Y pobre del que lo encuentre. O lo comente en p\u00fablico.<\/p>\n

La mayor sinceridad lleg\u00f3 por la \u2018ayi\u2019 (se\u00f1ora de la limpieza) de una amiga nativa. Ella, fuera desde su nacimiento de todo foco que pudiera representar \u00e9xito, se me abri\u00f3 ante mis preguntas como la almeja que cede sus dos mitades cerradas a cal y canto ante las arremetidas de un caldo corto que hierve con intensidad. \u201cYo s\u00f3lo s\u00e9 que nunca un gobierno tiene derecho a matar a j\u00f3venes indefensos. Y tendr\u00e1n que pagar por ello\u201d. Me dijo mientras empu\u00f1aba con fuerza una fregona que aqu\u00ed, se seca con las manos.<\/p>\n

Guo Feng, amiga y due\u00f1a de la casa que limpiaba la se\u00f1ora, s\u00f3lo acert\u00f3 a decir. \u201cComo mi \u2018ayi\u2019 se chive, te mato\u201d. Curiosa sinton\u00eda con la matanza de Tiananm\u00e9n, met\u00e1fora mundial que acepta usar palabras que huelen a sangre para salir airosos en frases apelmazadas. La juventud que hoy no pisa plaza alguna para jugarse la vida. Y no precisamente por ellos. Sino por la humanidad. \u201cYo ya gano 8.000 ku\u00e1is \u2013casi mil euros- y no voy a hacer la imb\u00e9cil por gente a la que nunca conoc\u00ed. En China, mi amigo, una persona no puede luchar contra un gobierno. Y yo s\u00f3lo quiero ser feliz y vivir tranquila\u201d.<\/p>\n

Restan s\u00f3lo unas horas para que se cumpla el vig\u00e9simo tercer aniversario de la Masacre de Tiananm\u00e9n. Si uno sale a la calle no presiente revuelta alguna. Nadie se ha organizado para recordar. Adem\u00e1s, los censores, deben andar preparando con previsible \u00e9xito uno de los d\u00edas claves del a\u00f1o, que como la Operaci\u00f3n Salida para los guardias de tr\u00e1fico, se les remarca en rojo en sus almanaques ensangrentados.<\/p>\n

El mundo sigue girando. Y Tiananm\u00e9n contin\u00faa siendo una matanza no reconocida. Aunque ya queda menos.<\/p>\n

Joaqu\u00edn Campos, 03-06-12, Shangh\u00e1i.<\/p>\n

(Para este trabajo ofert\u00e9 la emisi\u00f3n de las im\u00e1genes y unas preguntas a diez personas. S\u00f3lo dos aceptaron \u2013Isabel Yuan y Alice Lei-, aunque la sirvienta del hogar de Guo Feng, que acababa de renunciar a la oferta, suman tres declaraciones sobre un aniversario que dejar\u00e1 de serlo cuando el estado chino acepte la culpabilidad absoluta en aquella matanza.<\/p>\n

Las entrevistas airosas fueron realizadas el 13 de mayo y el 23 de mayo de 2012. La \u2018ayi\u2019 abri\u00f3 la boca sin esperarlo hace tres d\u00edas).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hoy se cumple el vig\u00e9simo tercer aniversario de la Masacre de Tiananm\u00e9n, donde una muchedumbre de estudiantes desarmados que exig\u00edan menos corrupci\u00f3n y m\u00e1s libertad, fueron acribillados a balazos y aplastados por centenares de tanques del gobierno del PCCh.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":391983,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[629,2442,2611,931,3549],"class_list":["post-391496","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo","tag-aniversario","tag-de","tag-la","tag-masacre","tag-tiananmen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/391496","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=391496"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/391496\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=391496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=391496"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=391496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}