{"id":394370,"date":"2012-06-15T22:50:00","date_gmt":"2012-06-16T02:50:00","guid":{"rendered":"http:\/\/diarioelpopular.com\/?p=394370"},"modified":"2012-06-15T22:50:00","modified_gmt":"2012-06-16T02:50:00","slug":"una-corte-de-b-c-declara-la-ley-contra-la-eutanasia-anticonstitucional","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2012\/06\/15\/una-corte-de-b-c-declara-la-ley-contra-la-eutanasia-anticonstitucional\/","title":{"rendered":"Una corte de B.C. declara la ley contra la eutanasia anticonstitucional"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

La abogada Gloria Pastine calific\u00f3 la decisi\u00f3n de una \u201cvictoria importante\u201d para los derechos humanos de los canadienses.<\/p><\/div>\n

VANCOUVER.-<\/em><\/strong> Una juez de la Corte Suprema de British Columbia ha declarado que las leyes canadienses contra la asistencia m\u00e9dica en el suicidio son anti-constitucionales porque discriminan a las personas con discapacidades f\u00edsicas.<\/p>\n

En una sentencia de 395 p\u00e1ginas que se dio a conocer este viernes, la juez Lynn Smith analiz\u00f3 el caso de Gloria Taylor, una mujer de B.C. que inici\u00f3 un pleito a favor de la eutanasia.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Gloria Taylor podr\u00e1 decidir cuando morir sin que su familia ni su m\u00e9dico sean penalizados.<\/p><\/div>\n

Taylor sufre de ALS, una enfermedad neuro-degenerativa, y pidi\u00f3 la ayuda de un m\u00e9dico para poner fin a su vida antes de que ella fuera incapaz de hacerlo.<\/p>\n

En su sentencia, la juez Smith afirm\u00f3 que el suicidio en s\u00ed no es ilegal y que, por consiguiente, la ley contra el suicidio asistido contradec\u00eda la secci\u00f3n 15 del Charter of Rights, que garantiza igualdad a los ciudadanos canadienses, alegando que se les deniega este derecho -el suicidio- a las personas discapacitadas pero no a las personas capacitadas.<\/p>\n

\u201cEl impacto de esa distinci\u00f3n lo notan especialmente personas como la Sra. Taylor, que est\u00e1 grave e irremediablemente enferma, f\u00edsicamente discapacitada o a punto de estarlo, mentalmente competente y que desea tener control sobre sus circunstancias en el final de su vida\u201d explica Smith en su sentencia. \u201cLa distinci\u00f3n es discriminatoria porque perpet\u00faa las desventajas\u201d.<\/p>\n

Luego, Smith pasa a decir que la ley impide tanto a personas como Taylor como aquellos que intentan ayudarla a ejercer el derecho a la vida y a la libertad que proclama la secci\u00f3n 7 de la Carta de Derechos.<\/p>\n

Argumenta que la legislaci\u00f3n podr\u00eda forzar a una persona a quitarse la vida antes de lo deseado con tal de matarse mientras estuvieran f\u00edsicamente en condiciones de hacerlo sin ayuda.<\/p>\n

La juez arguye que el riesgo a la encarcelaci\u00f3n deniega el derecho a la libertad para los familiares que llevan a sus seres queridos a otras jurisdicciones donde la eutanasia sea legal.<\/p>\n

El efecto de la sentencia no ser\u00e1 inmediato porque Smith lo ha puesto en suspenso durante un a\u00f1o para dar tiempo al Parlamento de reflexionar sobre el tema y considerar la implementaci\u00f3n de una nueva legislaci\u00f3n.<\/p>\n

Mientras tanto, Smith concedi\u00f3 a Taylor una excepci\u00f3n constitucional para llevar a cabo la eutanasia si as\u00ed lo desea.<\/p>\n

En caso de prosperar la sentencia, Canad\u00e1 estar\u00eda al mismo nivel legal que Holanda, B\u00e9lgica, Luxemburgo y Suiza, pa\u00edses que permiten la eutanasia. Tres estados de los EE.UU. tambi\u00e9n han legalizado la pr\u00e1ctica.<\/p>\n

Smith tambi\u00e9n advirti\u00f3 sobre los riesgos que conlleva la legalizaci\u00f3n de la eutanasia. \u201cExisten riesgos pero pueden evitarse con medidas preventivas bien dise\u00f1adas y controladas\u201d. Smith estipula que su sentencia se limite a \u201cadultos competentes, plenamente informados que personalmente pidan asistencia m\u00e9dica en la muerte y que no sean objeto de coerciones o est\u00e9n cl\u00ednicamente deprimidos\u201d.<\/p>\n

Los representantes legales de Gloria Taylor se felicitaron por la sentencia. \u201cNos dijo que estaba profundamente agradecida al tener la certeza de saber que podr\u00e1 decidir cuando quiere poner fin a su vida\u201d, ley\u00f3 Grace Pastine, la directora del gabinete de abogaos que present\u00f3 el caso.<\/p>\n

El estado de Taylor ha empeorado y ahora necesita una silla de ruedas y un tubo de alimentaci\u00f3n. \u201cEst\u00e1 llena de vitalidad pero su cuerpo le est\u00e1 fallando\u201d dijo Pastine, que record\u00f3 que el organismo que representa, B.C. Civil Liberties Association, ha conseguido con esta sentencia “un gran paso adelante en la protecci\u00f3n de los derechos humanos, la prevenci\u00f3n de sufrimiento in\u00fatil y compasi\u00f3n al final de la vida”.<\/p>\n

En cambio, el presidente de la Coalici\u00f3n de Prevenci\u00f3n a la Eutanasia, Will Johnston, se mostr\u00f3 decepcionado con la “decisi\u00f3n radical” de legalizar el suicidio asistido.<\/p>\n

\u201cCreemos que esta sentencia desestim\u00f3 las consecuencias negativas que tiene el suicidio asistido y la eutanasia all\u00ed donde se practica y estamos preocupados de la situaci\u00f3n de abuso a los mayores que es un gran problema en Canad\u00e1\u201d. Su partido luchar\u00e1 por una apelaci\u00f3n.<\/p>\n

Gloria Taylor fue una de las cinco demandantes de este caso, junto a una pareja que ayud\u00f3 a su madre a trasladarse a Suiza para suicidio asistido, un doctor de Victoria y Civil Liberties Association.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La juez de la Corte Suprema alega que el suicidio no es ilegal y que, por lo tanto, los discapacitados est\u00e1n discriminados por tener denegada la asistencia en el suicidio.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":394371,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[85,2660,3691,97],"class_list":["post-394370","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-canada","tag-contra","tag-eutanasia","tag-inconstitucional","tag-ley"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/394370","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=394370"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/394370\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=394370"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=394370"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=394370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}