{"id":396309,"date":"2012-06-27T00:04:32","date_gmt":"2012-06-27T04:04:32","guid":{"rendered":"http:\/\/diarioelpopular.com\/?p=396309"},"modified":"2012-06-27T00:04:32","modified_gmt":"2012-06-27T04:04:32","slug":"la-cultura-sefardita-muestra-sus-joyas-en-glendon-hall","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2012\/06\/27\/la-cultura-sefardita-muestra-sus-joyas-en-glendon-hall\/","title":{"rendered":"La cultura sefardita muestra sus joyas en Glendon Hall"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

Prosper Trojman entrega un cuadro dedicado al rey Mohamed VII. La monarqu\u00eda es apreciada por los sefarditas por su buen trato con los jud\u00edos.<\/p><\/div>\n

TORONTO.-<\/em><\/strong> La Comunidad Judeo-Marroqu\u00ed de Toronto organiza hasta este jueves una exposici\u00f3n de arte, fotograf\u00eda y antig\u00fcedades que permite a acercarse a este pueblo instalado en la zona del Magreb desde hace m\u00e1s de 2.000 a\u00f1os.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Samuel Keslassy, enfrente de la ambaria, donde era transportada la novia la noche previa a su boda.<\/p><\/div>\n

Samuel Keslassy, miembro activo de la CJMT y propietario de gran parte del material expuesto en el Glendon Gallery de la Universidad de York, explic\u00f3 al Diario Popular la historia detr\u00e1s de las piezas que conforman la muestra, empezando por la silla de la circuncisi\u00f3n. \u201cEs el principio de la vida\u201d afirma Keslassy, que cuenta que all\u00ed se sienta el padrino mientras se lleva a cabo el rito de circuncidar al beb\u00e9 var\u00f3n, siguiendo los preceptos del texto sagrado.<\/p>\n

En una vitrina adyacente a la silla se pueden apreciar otros elementos t\u00edpicos de los sefarditas, nombre con el que se conocen los jud\u00edos llegados a Marruecos tras su expulsi\u00f3n de Espa\u00f1a en el siglo XV, aunque la primera olas migratoria date de \u00e9poca de Jesucristo.<\/p>\n

El hannukiot es un candelabro de ocho velas que simboliza el milagro ocurrido en el Templo de Jerusal\u00e9n, donde una vela incandescente brill\u00f3 durante ocho d\u00edas seguidos, marcando el equivalente hebreo de la Navidad.<\/p>\n

Luego est\u00e1 el hamsa -la mano de Miriam-, un objeto hecho de cuero o de metal que protege las viejas sinagogas. El candelabro sagrado y la mano protectora son los elementos m\u00e1s comunes en esta colecci\u00f3n privada en la que tambi\u00e9n se mezclan objetos cuotidianos como teteras y azucareros de plata, instrumentos musicales, una bomba de ca\u00f1\u00f3n de la batalla de Mediuna y una pulsera en oro y plata de m\u00e1s de 130 a\u00f1os de historia.<\/p>\n

La comisaria de la exposici\u00f3n, Claire Benezza, ha aportado varias piezas personales a la selecci\u00f3n de antig\u00fcedades y cuadros, como el sable de su padre, un maestro de esgrima que represent\u00f3 a Marruecos en las Olimpiadas de 1960 en Roma.<\/p>\n

Entre las numerosas aportaciones de Samuel Keslassy, experto en cultura hebrea, destaca un cuadro con la reproducci\u00f3n de los 10 mandamientos, elaborado por orfebres \u00e1rabes copiando el estilo del Cor\u00e1n musulm\u00e1n. Este es uno de los muchos ejemplos que evidencian la buena convivencia de los jud\u00edos marroqu\u00edes con sus vecinos europeos, \u00e1rabes, musulmanes o cristianos.<\/p>\n

Samuel, hermano de Simon Keslassys, el presidente de la CJMT, dice que compr\u00f3 el testamento plateado que ahora cuelga en Glendon Collage en una subasta en el hospital de T\u00e1nger, ciudad que concentra al mayor n\u00famero de jud\u00edos marroqu\u00edes.<\/p>\n

La muestra tambi\u00e9n expone el traje de boda berberica que luc\u00edan (y lucen) las novias la noche previa al matrimonio. Junto al colorido vestido femenino, se puede apreciar el traje del juez rab\u00ednico, en este caso el rabino Yamin Cohen, una figura que oficiaba el casamiento y que ejerc\u00eda a la vez de sacerdote y de juez.<\/p>\n

La religi\u00f3n es quiz\u00e1s el elemento que mejor define las tradiciones de los jud\u00edos-marroqu\u00edes y es tambi\u00e9n la principal fuente de inspiraci\u00f3n para los cuadros de Prosper Trojman, un artista basado en Toronto. Adem\u00e1s de candelabros y escenas religiosas, Trojman tambi\u00e9n pinta escenas cuotidianas como los pastores del Atlas, un grupo de hombres bebiendo t\u00e9 o el guerrab, el aguador que serv\u00eda agua fresca en copas de cobre.<\/p>\n

La exposici\u00f3n la completan las fotograf\u00edas de Vincent Elkaim, que captura momentos como la noche del Mimuna, cuando las cocinas de las casas se abren a todo el mundo, la arquitectura de Marrakech, plegarias en viejas sinagogas y peregrinaciones a cementerios de culto.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Un cuadro de Prosper Trojman que representa una escena tradicional de las calles de Marruecos.<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Instalados en Marruecos desde hace m\u00e1s de 2.000 a\u00f1os y en Canad\u00e1 desde hace 50, esta activa comunidad de marroqu\u00eds jud\u00edos reivindica su patrimonio a trav\u00e9s del arte y la religi\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":396310,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[3830,3831,2889,3832,3272,3833],"class_list":["post-396309","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-canada","tag-college","tag-cultura","tag-en-toronto","tag-glendon","tag-judios","tag-sefarditas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/396309","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=396309"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/396309\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=396309"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=396309"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=396309"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}