{"id":402617,"date":"2012-07-31T21:46:08","date_gmt":"2012-08-01T01:46:08","guid":{"rendered":"http:\/\/diarioelpopular.com\/?p=402617"},"modified":"2012-07-31T21:46:08","modified_gmt":"2012-08-01T01:46:08","slug":"enfado-entre-los-pilotos-de-air-canada-por-la-decision-judicial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2012\/07\/31\/enfado-entre-los-pilotos-de-air-canada-por-la-decision-judicial\/","title":{"rendered":"Enfado entre los pilotos de Air Canada por la decisi\u00f3n judicial"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_402618\" style=\"width: 710px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/web.160.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-402618\" class=\"size-full wp-image-402618\" title=\"web.1\" src=\"https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/web.160.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"420\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-402618\" class=\"wp-caption-text\">Los pilotos aseguran que el nuevo convenio permitir\u00e1 a la compa\u00f1\u00eda suprimir puestos de trabajo.<\/p><\/div>\n<p><strong><em>TORONTO.-<\/em><\/strong> El sindicato que representa a 3.000 pilotos de Air Canada est\u00e1 molesto con la decisi\u00f3n de un mediador de favorecer a la compa\u00f1\u00eda a\u00e9rea en el conflicto de los contratos de los trabajadores y ha anunciado que continuar\u00e1 con la batalla legal.<\/p>\n<p>Un mediador designado por el gobierno acept\u00f3 este lunes la \u00faltima oferta de Air Canada en el litigio de la compa\u00f1\u00eda a\u00e9rea con la Asociaci\u00f3n de Pilotos de Air Canad\u00e1, el sindicato que representa a la mayor\u00eda de los pilotos de la aerol\u00ednea.<\/p>\n<p>La decisi\u00f3n pone en marcha un convenio colectivo de cinco a\u00f1os de vigencia, hasta abril de 2016, despu\u00e9s de que el proceso de negociaci\u00f3n entre patronal y sindicato se estancara tras 19 meses de negociaciones infructuosas.<\/p>\n<p>\u201cEs posible que hayan ganado la decisi\u00f3n, pero al hacerlo, nos han perdido\u201d, dijo el capit\u00e1n Jean-Marc B\u00e9langer en una nota a los miembros del sindicato obtenida por CBC News. \u201cEs posible que esta aerol\u00ednea no sea capaz de recuperar la buena voluntad de sus pilotos y mucho menos sus mejores esfuerzos\u201d, agreg\u00f3 B\u00e9langer.<\/p>\n<p>La aerol\u00ednea estaba a punto de bloquear a los pilotos a principios de este a\u00f1o mediante un \u2018lockout\u2019, pero la medida fue interrumpida por el gobierno federal, que aprob\u00f3 una ley que imped\u00eda que, tanto a la aerol\u00ednea como a los pilotos, iniciaran acciones laborales que pusiesen en jaque la programaci\u00f3n de vuelos. Esa decisi\u00f3n caus\u00f3 resentimiento entre los pilotos, sujetos a una \u201cley de vuelta al trabajo\u201d.<\/p>\n<p>El sindicato de pilotos no ha tardado en levantarse tras su \u00faltimo batacazo jur\u00eddico y, el mismo lunes por la noche present\u00f3 su impugnaci\u00f3n a la ley en el Tribunal Superior de Justicia de Ontario. \u201cEstamos a la espera de que el tribunal nos diga cuando est\u00e1 programado nuestro caso\u201d, dijo el sindicato a trav\u00e9s de un comunicado.<\/p>\n<p>Los pilotos aseguran que el nuevo acuerdo podr\u00eda eliminar hasta 1.100 puestos de trabajo. El sindicato afirma que el acuerdo pone en marcha una serie de disposiciones que permitir\u00e1n a Air Canada deshacerse de toda su flota de aviones Embraer y contratar en el extranjero personal de vuelos internos y transfronterizos.<\/p>\n<p>El recorte de la flota de 60 aviones de Embraer podr\u00eda afectar hasta 643 puestos de trabajo, mientras que un recorte en los 40 aviones Airbus podr\u00eda costarles el trabajo a unos 473 pilotos.<\/p>\n<p>\u201cEsto no es una buena noticia para los pasajeros\u201d, se\u00f1al\u00f3 el sindicato en una circular al personal. \u201cNo se puede ocultar el coste que est\u00e1 teniendo este proceso en el equipo de pilotos\u201d.<\/p>\n<p>Como resultado de este acuerdo, el sindicato advierte que, pese a que los pasajeros compren billetes de Air Canada, no necesariamente ser\u00e1n los pilotos de Air Canada quienes operen esos vuelos.<\/p>\n<p>El acuerdo, sin embargo, prev\u00e9 un aumento en la n\u00f3mina salarial de los pilotos de entre el dos y el cinco por ciento por cada a\u00f1o que dure el contrato. En comparaci\u00f3n, los cuatro principales ejecutivos de la compa\u00f1\u00eda se beneficiaron el a\u00f1o pasado de un aumento de entre un 18 y un 47 por ciento, mientras que director general Calin Rovinescu recibi\u00f3 en marzo un bono de retenci\u00f3n de $5 millones de d\u00f3lares.<\/p>\n<p>\u201cEste acuerdo preserva el programa de compensaci\u00f3n y beneficios a nuestros pilotos y ayudar\u00e1 a garantizar la sostenibilidad del plan de pensiones de la compa\u00f1\u00eda\u201d, declar\u00f3 este lunes Rovinescu.<\/p>\n<div id=\"attachment_402619\" style=\"width: 710px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/web.boss_.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-402619\" class=\"size-full wp-image-402619\" title=\"web.boss\" src=\"https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/web.boss_.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"420\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-402619\" class=\"wp-caption-text\">El presidente de Air Canada, Calin Rovinescu, se mostr\u00f3 satisfecho con la decisi\u00f3n judicial que obliga los pilotos a firmar el convenio propuesto por la compa\u00f1\u00eda<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Asociaci\u00f3n de Pilotos de Air Canada presentar\u00e1 un recurso ante el Tribunal Superior de Justicia de Ontario para reclamar un nuevo convenio laboral. Aseguran que la compa\u00f1\u00eda eliminar\u00e1 puestos de trabajo.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":402618,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[2479,77,3070,4270,4271,1563,4272,4273],"class_list":["post-402617","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-canada","tag-air","tag-canada-2","tag-decision","tag-disputa","tag-judicial","tag-pilotos","tag-sindicato","tag-tribunal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/402617","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=402617"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/402617\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=402617"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=402617"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=402617"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}