{"id":409771,"date":"2012-08-31T21:45:23","date_gmt":"2012-09-01T01:45:23","guid":{"rendered":"http:\/\/diarioelpopular.com\/?p=409771"},"modified":"2012-08-31T21:45:23","modified_gmt":"2012-09-01T01:45:23","slug":"esferas-de-piedra-indigenas-al-rescate-de-la-memoria-cultural-de-costa-rica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2012\/08\/31\/esferas-de-piedra-indigenas-al-rescate-de-la-memoria-cultural-de-costa-rica\/","title":{"rendered":"Esferas de piedra ind\u00edgenas, al rescate de la memoria cultural de Costa Rica"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

SAN JOS\u00c9 (COSTA RICA).- Fotograf\u00eda cedida sin fecha que muestra al restaurador italiano Emiliano Antonelli (i) y Jorge Jim\u00e9nez Deredia (d), escultor costarricense, mientras inspeccionan una de las enigm\u00e1ticas esferas de piedra. El director del Museo Nacional, Christian Kandler, dijo este viernes 31, en San Jos\u00e9 (Costa Rica) que el pa\u00eds presentar\u00e1 en febrero del a\u00f1o pr\u00f3ximo la candidatura de las piedras a la UNESCO, por ello el museo contrat\u00f3 al restaurador Antonelli, quien esta semana concluy\u00f3 una visita de diez d\u00edas a los sitios arqueol\u00f3gicos donde se encuentran las esferas con el fin de inspeccionar su estado.<\/p><\/div>\n

Douglas Mar\u00edn<\/p>\n

\n
\n

San Jos\u00e9.-<\/em><\/strong> Las enigm\u00e1ticas esferas de piedra elaboradas en \u00e9poca precolombina por ind\u00edgenas costarricenses y su futura candidatura a patrimonio mundial, pretenden contribuir al rescate de la memoria cultural de Costa Rica y mostrar al mundo una civilizaci\u00f3n pr\u00e1cticamente desconocida.<\/p>\n

Costa Rica se plante\u00f3 presentar en febrero pr\u00f3ximo ante la Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas para la Educaci\u00f3n, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) la candidatura de las esferas de piedra como patrimonio mundial, luego de varios a\u00f1os de recopilaci\u00f3n de informaci\u00f3n, inform\u00f3 esta semana el Museo Nacional.<\/p>\n

Para el escultor costarricense y “padrino” de la candidatura, Jorge Jim\u00e9nez Deredia, las esferas creadas por los borucas entre el a\u00f1o 400 y el 1.500 en el sur del pa\u00eds, son parte de un rico legado que la mayor\u00eda de los costarricenses y el mundo desconocen.<\/p>\n

“Recuperar la memoria de las esferas, restaurarlas, mostrarlas al mundo y decir que aqu\u00ed se tuvo una concepci\u00f3n del mundo que est\u00e1 reflejada en esos objetos arqueol\u00f3gicos tiene una importancia capital”, declar\u00f3 Deredia.<\/p>\n

Seg\u00fan el escultor, las esferas son “una representaci\u00f3n simb\u00f3lica de un poder pol\u00edtico y espiritual” que supone un legado “muy espec\u00edfico de Costa Rica”, cuya memoria fue “borrada” durante la colonizaci\u00f3n espa\u00f1ola.<\/p>\n

Los arque\u00f3logos costarricenses han descubierto que estas esferas se ubicaban originalmente en plazas y zonas p\u00fablicas ind\u00edgenas, las m\u00e1s estilizadas o grandes en sus sitios m\u00e1s importantes.<\/p>\n

Tienen una perfecci\u00f3n en su redondez del 95% y van desde los 10 cent\u00edmetros de di\u00e1metro hasta los 2,57 metros, con un peso m\u00e1ximo de 15 toneladas.<\/p>\n

“La esfera es un concepto de integridad, de incorporaci\u00f3n y horizontalidad de la sociedad. Esas son las caracter\u00edsticas nuestras, pero los costarricenses no sabemos de d\u00f3nde vienen”, manifest\u00f3 Deredia.<\/p>\n

El artista exhibi\u00f3 en 2009 en el Foro y el Coliseo romanos diversas esculturas inspiradas en las esferas ind\u00edgenas, en el marco de su exposici\u00f3n “Jim\u00e9nez Deredia: La Ruta de la Paz”.<\/p>\n

Seg\u00fan el escultor, esas obras suyas son una manera de “crear una expresi\u00f3n contempor\u00e1nea” de la visi\u00f3n del mundo de los ind\u00edgenas de Costa Rica.<\/p>\n

La candidatura a patrimonio mundial se viene gestando desde el 2000 y seg\u00fan Deredia, con los datos que se han recopilado se puede afirmar que en Costa Rica existi\u00f3 “una cultura importante” que el mundo debe conocer.<\/p>\n

Las esferas fueron descubiertas en 1939 en una antigua finca bananera de 10 hect\u00e1reas llamada Finca 6 en la localidad de Palmar Sur, provincia de Puntarenas (Pac\u00edfico sur), durante la expansi\u00f3n agr\u00edcola en la zona.<\/p>\n

Muchas de estas esculturas fueron removidas de sus sitios originales, destruidas o da\u00f1adas por el mito de que en su interior se escond\u00edan tesoros.<\/p>\n

El director del Museo Nacional, Christian Kandler, dijo que la UNESCO solo recibe candidaturas en los primeros dos meses de cada a\u00f1o, por lo que el objetivo de Costa Rica es presentar la nominaci\u00f3n en febrero pr\u00f3ximo.<\/p>\n

Para ello, el Museo contrat\u00f3 al restaurador italiano Emiliano Antonelli, quien esta semana concluy\u00f3 una visita de diez d\u00edas a los sitios arqueol\u00f3gicos donde se encuentran las esferas con el fin de inspeccionar su estado.<\/p>\n

Antonelli analiz\u00f3 25 esferas de piedra, de unas 200 descubiertas, y determin\u00f3 que trece se encuentran en mal estado, siete en estado regular y cinco en buenas condiciones.<\/p>\n

Los principales da\u00f1os son la exfoliaci\u00f3n, erosi\u00f3n y ataques biol\u00f3gicos de plantas y microorganismos provocados por altas temperaturas, la humedad, la exposici\u00f3n a la lluvia y el sol.<\/p>\n

En los pr\u00f3ximos meses el Museo Nacional espera establecer un proyecto de restauraci\u00f3n de las esferas con base en los resultados del estudio efectuado por el italiano, que formar\u00e1 parte del expediente de candidatura ante la UNESCO.<\/p>\n

El director del Museo manifest\u00f3 que la candidatura tambi\u00e9n incluye iniciativas para la recuperaci\u00f3n de sitios arqueol\u00f3gicos ubicados en terrenos privados, as\u00ed como la apertura al p\u00fablico de los que se encuentran en poder del Estado, como la Finca 6.<\/p>\n

En ese lugar a\u00fan se encuentran esferas alineadas en su posici\u00f3n original que se cree est\u00e1n relacionadas con los equinoccios y solsticios.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Las enigm\u00e1ticas esferas de piedra elaboradas en \u00e9poca precolombina por ind\u00edgenas costarricenses y su futura candidatura a patrimonio mundial, pretenden contribuir al rescate de la memoria cultural de Costa Rica.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":409772,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[2935,4639,4640,4641,4642],"class_list":["post-409771","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-latinoamerica","tag-arqueologia","tag-costa","tag-esfericas","tag-piedras","tag-rica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/409771","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=409771"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/409771\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=409771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=409771"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=409771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}