{"id":412709,"date":"2012-09-17T22:44:51","date_gmt":"2012-09-18T02:44:51","guid":{"rendered":"http:\/\/diarioelpopular.com\/?p=412709"},"modified":"2012-09-17T22:44:51","modified_gmt":"2012-09-18T02:44:51","slug":"atalaya-13","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2012\/09\/17\/atalaya-13\/","title":{"rendered":"ATALAYA"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Por: Jorge Tadeo Lozano<\/span><\/p>\n

16-09-2012<\/span><\/p>\n

\u00a0La literatura, como expresi\u00f3n de los sentimientos, costumbres y cultura en general de los pueblos se ha empoderado del tema de la \u201cinjusticia\u201d en el mundo, en todos los tiempos: injusticia social, econ\u00f3mica, pol\u00edtica e institucional afloran en la gran mayor\u00eda de los textos que contienen el arte de la palabra; en esta \u00faltima \u2013la institucional- un poco menos que en las tres primeras, pero de todos modos siempre inmerso el concepto de lo que debe y no debe hacerse seg\u00fan el derecho, la moral y\u00a0 la raz\u00f3n.<\/p>\n

 <\/p>\n

Todos quienes hemos incursionado modestamente en el arte de Cervantes hemos tenido que ver con la \u201cinjusticia\u201d como tema central o accesorio porque, entre otras cosas, es\u00a0 esta una tendencia natural del ser humano que hiere o lacera con gran sa\u00f1a a sus semejantes;\u00a0 que trasladada a las \u201cinstituciones\u201d p\u00fablicas reviste especial gravedad porque generalmente se pone al servicio del ejecutivo o de un l\u00edder determinado, o se convierte en un s\u00edndrome denominado \u201cpolitizaci\u00f3n de la justicia\u201d, de perverso accionar en las democracias \u201cdemo-liberales\u201d.<\/p>\n

 <\/p>\n

Precisamente en mi libro \u201cYo Acuso \u2013 Mon\u00f3logo de la injusticia de la Justicia\u201d \u00a0sobre narrativa de hechos judiciales aberrantes escrib\u00ed en el 2005 como prefacio el siguiente texto, que para honra y prez m\u00eda, la jurisprudencia internacional ha reconocido como tales \u00a0y hoy la jurisprudencia nacional del pa\u00eds Latinoamericano donde sucedieron, ha rectificado para\u00a0 reconocer -igual a como lo ven\u00edan haciendo los organismos internacionales- que los jueces a que aludo, estaban interpretando err\u00f3neamente tanto la normatividad nacional como el ordenamiento jur\u00eddico supranacional en materia de debido proceso:<\/p>\n

 <\/p>\n

\u201cEs mejor sufrir una injusticia que cometerla<\/em> \u2013 S\u00f3crates\u201d. <\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

\u201cBajo el r\u00f3tulo \u201cYo Acuso\u201d se han elaborado algunas piezas espec\u00edficas de narrativa pol\u00edtico judicial corta en el mundo occidental; de las que hemos investigado o tenido noticias solo aludiremos en esta obra a los op\u00fasculos escritos por \u00c9mile Zola, Pablo Neruda y Maritza Lugo, por considerarlas sobresalientes en dicha especie literaria. Entre ellos, resaltamos las caracter\u00edsticas del primero de los mencionados, no solo por el impacto hist\u00f3rico universal de su contenido sino por la semejanza de algunos esquemas judiciales de la Francia de finales del siglo XIX con sus similares de los pa\u00edses del tercer mundo de finales del siglo XX y principios del siglo XXI\u201d.\u00a0\u00a0 <\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

\u201cLa expresi\u00f3n \u201cyo, acuso\u2026\u201d\u00a0 es la mejor s\u00edntesis conceptual destinada a desvelar una injusticia. Tiene adem\u00e1s la virtud de ser uno de los compendios gramaticales de mayor contenido human\u00edstico porque all\u00ed cabe todo cuanto se tiene acumulado en la mente y en el alma sobre la \u201cinjusticia de la justicia\u201d de los hombres, algo sobre lo cual todav\u00eda no acabamos de hablar o de escribir pero, sobre todo, algo sobre lo cual jam\u00e1s se dir\u00e1 o escribir\u00e1 lo suficiente\u201d.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

\u201cEL 13 de enero de 1898 \u00c9mile Zola conmociona a Par\u00eds con la publicaci\u00f3n de una carta abierta al presidente de Francia M. F\u00e9lix Faure,\u00a0 publicada por el diario L’Aurore en su primera plana, cuyo contenido es un alegato en favor del capit\u00e1n Alfred Dreyfus, acusado de alta traici\u00f3n a la Patria. La carta aparece con el encabezado\u00a0 J\u2019accuse (en franc\u00e9s); en espa\u00f1ol,\u00a0 \u201cYo Acuso\u201d.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

\u201cEl 27 de noviembre de 1947, casi medio siglo despu\u00e9s, Pablo Neruda public\u00f3 en el peri\u00f3dico\u00a0 \u201cEl Nacional\u201d\u00a0 de Caracas el texto de su “Carta Intima para Millones de Hombres”, debido a que en Chile exist\u00eda censura de prensa efectiva desde el 4 de octubre del mismo a\u00f1o, en la cual se hacen duras cr\u00edticas\u00a0 al Presidente de este pa\u00eds, Gabriel Gonz\u00e1lez Videla, quien hab\u00eda roto su alianza pol\u00edtica con el Partido Comunista al que pertenec\u00eda Neruda y hab\u00eda iniciado -seg\u00fan \u00e9ste- una feroz represi\u00f3n contra la clase trabajadora\u201d.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

\u201cCon base en este documento el gobierno procesa a Neruda por \u201cinjurias al Presidente de la Rep\u00fablica\u201d y aquel \u2013informado previamente\u00a0 que una orden judicial de detenci\u00f3n se tramita en su contra- lee en el Senado un extenso, ponzo\u00f1oso y directo\u00a0 discurso contra el Primer Mandatario, la justicia y el r\u00e9gimen chilenos, conocido como “Yo Acuso”; concluida la cual, pasa voluntariamente a la clandestinidad\u201d.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

\u201cEn\u00a0 La Habana, Cuba, el 5 de marzo de\u00a0 2001, Maritza Lugo Fern\u00e1ndez, Presidenta del Partido Democr\u00e1tico 30 de Noviembre Frank Pa\u00eds, \u201cpresa pol\u00edtica y de conciencia\u201d como se autodefine ella misma,\u00a0 promulga su famosa carta \u201cYo Acuso\u201d desde la Prisi\u00f3n de Mujeres de Occidente Manto Negro, en la cual hace denuncia acusatoria contra el gobierno cubano y la seguridad del Estado, cuyas destinatarias son \u201clas buenas voluntades que defienden los derechos humanos\u201d. Maritza hizo cargos de violaci\u00f3n de estos derechos al Gobierno Cubano de Fidel Castro, ante las ONG\u00b4s del\u00a0 mundo comprometidas en su defensa\u201d. <\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

\u201cEl presente \u201cYo Acuso\u201d no va dirigido a ning\u00fan Presidente\u00a0 de la Rep\u00fablica como el de Zola, porque aqu\u00ed en Colonia los Presidentes que se sucedieron en el mando desde cuando se inici\u00f3 la persecuci\u00f3n judicial contra Jergez, poco o nada se interesaron en las quejas y reclamos que familiares y amigos suyos les hicieron llegar, con evidencias suficientes sobre la infame, perversa y persistente violaci\u00f3n de sus derechos fundamentales por parte del Estado coloniense, a pesar de que a todos ellos sirvi\u00f3 desde su doble condici\u00f3n de pol\u00edtico y Congresista; ni va dirigida tampoco al Congreso de la Rep\u00fablica de esta maltrecha rep\u00fablica donde naci\u00f3, como el discurso de Neruda, porque la crisis de rectitud y car\u00e1cter que padece la naci\u00f3n ha tocado las fibras m\u00e1s hondas de la institucionalidad afectando gravemente al \u00f3rgano m\u00e1s representativo de la democracia, el Parlamento. Ni tampoco va dirigido a las ONG\u00b4s dedicadas a la defensa de los Derechos Humanos como el de Maritza Lugo, porque la mayor\u00eda de ellas tambi\u00e9n est\u00e1n comprometidas en intereses ideol\u00f3gicos extremos de izquierda o\u00a0 de derecha que jam\u00e1s aquel propugn\u00f3\u201d.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

\u201cEn aquel entonces, como le recuerda Zola al Presidente Franc\u00e9s, este le hab\u00eda dispensado su \u201cbondadosa acogida\u201d y ahora aquel se la devolv\u00eda con la honda preocupaci\u00f3n que sent\u00eda por la gloria del primer mandatario, amenazada por la \u201cvergonzosa e imborrable mancha\u201d de la injusticia que se estaba cometiendo con Dreyfus, en nombre del Estado Franc\u00e9s\u201d.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

\u201cJergez, que tambi\u00e9n fue bien acogido por los Presidentes de ese entonces cuando ten\u00eda algo que dar\u00a0 y ofrecer, ahora -en cambio- cuando su situaci\u00f3n personal hab\u00eda variado y nada material o pol\u00edtico pod\u00eda ofrendarles, era olvidado y menospreciado; por tanto, ellos no eran dignos de ser los destinatarios de este mensaje\u201d.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

\u201cEn cambio Dios, \u00faltima instancia en la que cree y el pueblo, juez \u00fanico de conciencia en el que conf\u00eda, deb\u00edan\u00a0 ser, y en efecto lo son, destinatarios finales de sus acusaciones y a su veredicto se atiene\u201d.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

\u201cJergez, en este mon\u00f3logo, se identific\u00f3 y tom\u00f3 como suya las frases de Zola respecto del juicio contra Dreyfus, independientemente de la connotaci\u00f3n pol\u00edtica del caso, cuando expres\u00f3 que dir\u00eda toda la verdad con la rebeld\u00eda de un hombre honrado\u201d. <\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

\u201cNuestro personaje plantea el tema de la violaci\u00f3n de derechos humanos a cargo de la mal llamada \u201cjusticia\u201d de una naci\u00f3n marcada con el nombre de Colonia \u2013 Sudam\u00e9rica; y la complicidad de la \u201cjusticia internacional\u201d de car\u00e1cter regional como agente de desprotecci\u00f3n frente a este tipo de trasgresiones y su consecuencial politizaci\u00f3n\u201d.\u00a0\u00a0\u00a0 <\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

\u201cLo hace, en el \u201cimaginario\u201d de un proceso o causa p\u00fablica de investigaci\u00f3n y calificaci\u00f3n del m\u00e9rito de los cargos por un delito pol\u00edtico definido por la humanidad hace mas de setenta a\u00f1os no solo como la infracci\u00f3n dirigida contra la organizaci\u00f3n y funcionamiento del Estado sino como la violaci\u00f3n de los llamados derechos ciudadanos de la \u00e9poca, hoy denominados derechos humanos\u201d.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

\u201cTheodor Mommsen (1817-1903) ese extraordinario historiador alem\u00e1n de influencia notoria en los acontecimientos del siglo XIX, especialista en historia de Roma y premio Nobel de Literatura en 1902, hizo una muy especial clasificaci\u00f3n de los cr\u00edmenes de Estado o delitos pol\u00edticos, entre los cuales coloc\u00f3 en tercer lugar las \u201cfaltas a los deberes de la magistratura\u2026\u201d, que precisamente constituye el segundo elemento t\u00edpico esencial de la ilicitud que Jergez denuncia ante la opini\u00f3n mundial\u201d. <\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

\u201cEn resumen: Jergez pretende demostrar de que manera las faltas a los deberes de la magistratura por parte de algunas autoridades nacionales e internacionales han trasgredido, en particular, sus derechos fundamentales al honor, dignidad y buen nombre como ser humano y como congresista de la rep\u00fablica de Colonia y, en especial, las garant\u00edas judiciales a un debido proceso\u201d.\u00a0 <\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

\u201cEn este gran \u201ctribunal ficticio\u201d que delibera simb\u00f3licamente a partir de esta publicaci\u00f3n, est\u00e1n presentes las dos partes procesales tradicionales: la acusadora o fiscal que asume Jergez y las acusadas o incriminadas: la \u201cjusticia nacional\u201d representada por la c\u00fapula judicial de su pa\u00eds de origen, Colonia; y la \u201cjusticia internacional regional\u201d, cuya vocer\u00eda tienen la Comisi\u00f3n Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) y la Corte Interamericana de Derechos Humanos (COIDH) de la Organizaci\u00f3n de Estados Americanos (OEA)\u201d. <\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

\u201c\u00bfLa V\u00edctima? El estado de derecho\u201d.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

\u201cLas instituciones incriminadas incurrieron, las primeras, en ostensible trasgresi\u00f3n, por acci\u00f3n y omisi\u00f3n, de la normatividad nacional e internacional consagratoria de los derechos y garant\u00edas arriba se\u00f1aladas y de otros derechos humanos relacionados; y las segundas \u2013hasta ahora- en grave omisi\u00f3n en la aplicaci\u00f3n de los tratados internacionales sobre protecci\u00f3n de estos mismos derechos, vigentes en Colonia\u201d. <\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

\u201cEl Tribunal Supremo que dictar\u00e1 sentencia final ser\u00e1 la opini\u00f3n p\u00fablica, o mejor, el pueblo,\u00a0 a trav\u00e9s de la percepci\u00f3n que \u00e9l haga \u2013espero que con prudencia y sabidur\u00eda- del pliego de cargos, pruebas y an\u00e1lisis que en este libro se expongan; y de la defensa que seguramente har\u00e1n\u00a0 las acriminadas sobre su inimputabilidad o su inocencia\u201d.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

\u201cLas reglas procesales y sustanciales\u00a0 son claras y precisas as\u00ed como su orden de prevalencia: los principios universales de derecho sobre hermen\u00e9utica jur\u00eddica, la normatividad internacional vigente en Colonia y la normatividad nacional de este pa\u00eds\u201d.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

\u201c\u00bfLa pena imponible? Condena moral y pol\u00edtica por parte de la opini\u00f3n p\u00fablica nacional e internacional\u201d. <\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

\u201cLo que aqu\u00ed se describe como ocurrido en Colonia pudiera haber sucedido (o podr\u00eda llegar a suceder) en cualquier pa\u00eds del mundo;\u00a0 si con lo que aqu\u00ed expone Jergez, demostrando hechos, analizando circunstancias y denunciando responsabilidades, contribuimos a eliminar esta \u00faltima posibilidad, nos dar\u00edamos por bien servidos\u201d.<\/em><\/p>\n

Comentarios:<\/em><\/p>\n

jotalos@diarioelpopular.com<\/em><\/a>\u00a0\u00a0 (al peri\u00f3dico)<\/em><\/p>\n

jotalos@gmail.com<\/em><\/a> (al columnista)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La literatura, como expresi\u00f3n de los sentimientos, costumbres y cultura en general de los pueblos se ha empoderado del tema de la \u201cinjusticia\u201d en el mundo, en todos los tiempos: injusticia social, econ\u00f3mica, pol\u00edtica e institucional afloran en la gran mayor\u00eda de los textos.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":412710,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[81],"tags":[2677],"class_list":["post-412709","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-columnistas","tag-atalaya-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/412709","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=412709"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/412709\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=412709"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=412709"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=412709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}