{"id":4145,"date":"2011-07-07T23:55:35","date_gmt":"2011-07-08T03:55:35","guid":{"rendered":"http:\/\/retrolab.ca\/elpopular\/?p=4145"},"modified":"2011-07-07T23:55:35","modified_gmt":"2011-07-08T03:55:35","slug":"el-fin-de-los-transbordadores-deja-24-000-parados","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2011\/07\/07\/el-fin-de-los-transbordadores-deja-24-000-parados\/","title":{"rendered":"El fin de los transbordadores deja 24.000 parados"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

El transbordador Atlantis, en la plataforma 39A del Centro Espacial Kennedy en Cabo Ca\u00f1averal, Florida (EEUU), esperando su lanzamiento rumbo a la Estaci\u00f3n espacial Internacional. La misi\u00f3n STS-135 ser\u00e1 el \u00faltimo viaje del Atlantis y supondr\u00e1, adem\u00e1s, el final de la era de los transbordadores despu\u00e9s de 30 a\u00f1os al servicio de la NASA. Foto: Bill Ingalls \/ NASA \/ Efe<\/p><\/div>\n

Elvira Palomo. Cabo Ca\u00f1averal (EE UU).- <\/em>El final de la era de los transbordadores<\/a>, que concluir\u00e1 con el regreso del\u00a0Atlantis\u00a0a la Tierra, dejar\u00e1 24.000 personas sin empleo, que esperan poder engancharse al sector privado y conseguir que la econom\u00eda en la regi\u00f3n se mantenga activa.<\/p>\n

La NASA continu\u00f3 el jueves con la cuenta atr\u00e1s para el lanzamiento este viernes -si las condiciones meteorol\u00f3gicas lo permiten- del transbordador\u00a0Atlantisen su \u00faltima misi\u00f3n, la que cerrar\u00e1 la era de los transbordadores espaciales.<\/p>\n

En la conocida como “Costa del Espacio” los turistas han empezado a llegar para ver el lanzamiento, pero su emoci\u00f3n contrasta con la sombra de la incertidumbre para los miles de trabajadores de la NASA vinculados a este programa que perder\u00e1n su empleo.<\/p>\n

La sensaci\u00f3n en la poblaci\u00f3n es “agridulce”, asegura Marcia Gaedcke, presidenta de la C\u00e1mara de Comercio de Titusville, una de las ciudades m\u00e1s pr\u00f3ximas al Centro Espacial Kennedy. “Es el final de una era de 30 a\u00f1os para esta comunidad”, dice.<\/p>\n

“El programa de los transbordadores, los lanzamientos, los aterrizajes han sido parte de nuestra vida y ser\u00e1 un gran cambio emocional y mentalmente”, asegur\u00f3 en una entrevista con Efe.<\/p>\n

Gaedcke recuerda que ten\u00eda 10 a\u00f1os cuando fue lanzado el primer transbordador, el Columbia, en 1981, y dice que todo persona a quien conoce “ha trabajado en el programa de una manera o de otra”.<\/p>\n

El final de los transbordadores se ha comparado con el final en los a\u00f1os setenta del programa Apolo, con el que se consigui\u00f3 llegar a la Luna, que dej\u00f3 a miles de personas sin empleo, pero esta vez “econ\u00f3micamente va a ser diferente”, porque la poblaci\u00f3n de Titusville y del condado de Brevard “es muy diferente”, asegur\u00f3 Gaedcke.<\/p>\n

El Centro Espacial Kennedy, explic\u00f3, no emple\u00f3 a tanta gente como hizo en la era del Apolo y “la gente tiene opciones en t\u00e9rminos de empleos futuros”, argumenta pensando en que las empresas privadas a las que la agencia espacial ha cedido el testigo para desarrollar la nave del futuro buscar\u00e1n en la cantera de la NASA.<\/p>\n

No obstante, la cruda realidad es que se espera que el Centro Espacial Kennedy despida a entre 7.000 y 8.000 empleados, que seg\u00fan explic\u00f3 tendr\u00e1 una repercusi\u00f3n de entre 1,8 % y 2 % en la econom\u00eda local.<\/p>\n

Es decir, si se suma esta variable a los despidos directos habr\u00e1 un total de entre 20.000 y 24.000 empleos menos que abarcar\u00e1n desde peluquer\u00edas a restaurantes. Aun as\u00ed, asegur\u00f3 que la econom\u00eda ha crecido en Florida y ser\u00e1 posible superar este bache.<\/p>\n

Si bien reconoci\u00f3 que todos se sienten un poco “inquietos” por el viernes, profesionalmente llevan prepar\u00e1ndose desde que se anunci\u00f3 el final de los transbordadores en 2004. Su organizaci\u00f3n ha estado asesorando a los empleados sobre c\u00f3mo acometer esta transici\u00f3n, qu\u00e9 tipo de habilidades necesitaban y en qu\u00e9 empleos podr\u00edan encajar.<\/p>\n

Tambi\u00e9n ha habido vecinos que han tenido que irse, pero la cifra no ha sido “significativa”, muchos desplazamientos “han sido voluntarios durante estos a\u00f1os, as\u00ed que no hemos notado un descenso brusco de la poblaci\u00f3n”, explica.<\/p>\n

En la misma l\u00ednea, el economista Hank Fishkind, comentarista para la cadena de radio WMFE, se\u00f1al\u00f3 que la econom\u00eda de la regi\u00f3n es “m\u00e1s diversa” y Titusville “no se convertir\u00e1 en un pueblo fantasma, como sucedi\u00f3 en el pasado, pero eso no quiere decir que no vaya a haber un gran impacto en la econom\u00eda”.<\/p>\n

Seg\u00fan el experto, parte del “da\u00f1o econ\u00f3mico” ha podido evitarse gracias a que se han ido adecuando los recursos para prevenir el problema “pronto”. No obstante, consider\u00f3 que la regi\u00f3n tardar\u00e1 entre cinco y diez a\u00f1os en recuperarse del impacto.<\/p>\n

Gaedcke ve la transici\u00f3n como una “oportunidad”, ya que “mucha gente muy cualificada pasar\u00e1 a las compa\u00f1\u00edas de alta tecnolog\u00eda”.<\/p>\n

Por ejemplo, la compa\u00f1\u00eda a\u00e9rea brasile\u00f1a Embraer abrir\u00e1 una planta final de ensamblaje en Melbourne y la compa\u00f1\u00eda SpaceX, que busca ganar el contrato para abastecer a la Estaci\u00f3n Espacial Internacional (EEI), ha instalado un centro de pruebas de su c\u00e1psula Dragon en Cabo Ca\u00f1averal.<\/p>\n

En cuanto al turismo, record\u00f3 que el centro de visitantes Kennedy albergar\u00e1 el\u00a0Atlantis\u00a0y consider\u00f3 que “la gente seguir\u00e1 viniendo para ver esta parte de la historia espacial estadounidense”.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El final de la era de los transbordadores, que concluir\u00e1 con el regreso del Atlantis a la Tierra, dejar\u00e1 24.000 personas sin empleo en Florida, que esperan poder engancharse al sector privado.
\n\u00bb Cuenta atr\u00e1s para el \u00faltimo viaje del Atlantis<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4146,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[6576,3020,2077,120,1825,1625,6627,6577],"class_list":["post-4145","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo","tag-atlantis","tag-desempleados","tag-espacio","tag-estados-unidos","tag-florida","tag-nasa","tag-parados","tag-transbordadores"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4145"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4145\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}