{"id":415046,"date":"2012-10-02T21:41:41","date_gmt":"2012-10-03T01:41:41","guid":{"rendered":"http:\/\/diarioelpopular.com\/?p=415046"},"modified":"2012-10-02T21:41:41","modified_gmt":"2012-10-03T01:41:41","slug":"las-familias-de-las-victimas-del-centro-comercial-de-elliot-lake-alegan-negligencia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2012\/10\/02\/las-familias-de-las-victimas-del-centro-comercial-de-elliot-lake-alegan-negligencia\/","title":{"rendered":"Las familias de las v\u00edctimas del centro comercial de Elliot Lake alegan negligencia"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

As\u00ed qued\u00f3 el edificio tras derrumbarse<\/p><\/div>\n

STE. MARIE.-<\/em><\/strong> Los familiares de dos mujeres que el pasado junio murieron cuando se derrumb\u00f3 un garaje en la azotea de un centro comercial de Elliot Lake, en Ontario., alegan que el gobierno provincial y los propietarios del centro fueron negligentes y que las quejas acerca del mal estado de la estructura del edifico fueron ignoradas.<\/h3>\n

Las otras demandas presentadas, que tambi\u00e9n atacan al Ayuntamiento y a los ingenieros que descartaron cualquier tipo de peligro en el edificio, exigen como compensaci\u00f3n varios millones de d\u00f3lares por los da\u00f1os causados a las familias de Doloris Perizzolo y Lucie Aylwin.<\/h3>\n

Las reclamaciones presentadas esta semana alegan que, en general, los acusados \u200b\u200bmostraron una “indiferencia insensible e irresponsable” por las dos v\u00edctimas.<\/h3>\n

“\u00bfCrees que es justo lo que pas\u00f3?” exclam\u00f3 el padre de Aylwin en una entrevista que concedi\u00f3 a los medios desde su casa, cerca de Sudbury, en Ontario.<\/h3>\n

“Cuando pierdan un hijo, entonces entender\u00e1n lo que est\u00e1 pasando\u201d.<\/h3>\n

Entre otras cosas, la demanda acusa de negligencia al Ministerio de Trabajo de la provincia y a al Ayuntamiento de Elliot Lake por no inspeccionar adecuadamente el centro comercial, dej\u00e1ndolo en una “condici\u00f3n de no reparaci\u00f3n”.<\/h3>\n

“Ellos sab\u00edan, o deber\u00edan haber sabido, que algunas partes del centro comercial no estaban en condiciones adecuadas para su uso”, se explica en los escritos de la demanda.<\/h3>\n

Un abogado que representa a uno de los propietario del centro comercial, afirma que el centro hab\u00eda recibido un mill\u00f3n de d\u00f3lares para invertir en renovaciones y que el edificio era inspeccionado con regularidad.<\/h3>\n

Los acusados \u200b\u200btodav\u00eda tienen que presentar una defensa, y ninguna de las denuncias ha sido probada ante el tribunal.<\/h3>\n

Perizzolo, de 74 a\u00f1os, y Aylwin, de 37, murieron bajo los escombros cuando una parte de la azotea del garaje del centro comercial se desplom\u00f3 el pasado 23 de junio.<\/h3>\n

El derrumbamiento, por el que varios personas resultaron heridas, provoc\u00f3 durante varios d\u00edas una\u00a0 b\u00fasqueda fren\u00e9tica entre los escombros.<\/h3>\n

Una investigaci\u00f3n p\u00fablica, que ha sido calificada de criminal, est\u00e1 en marcha y se espera que las audiencias se inicien a comienzos de a\u00f1o.<\/h3>\n

Los nuevas demandas presentadas ante la Corte Superior de Ontario, en Sault, Ste. Marie, alegan que el presidente de los centros comerciales de la zona este, Robert Nazarian, as\u00ed como sus propietarios, fueron negligentes durante las inspecciones y durante el mantenimiento de las instalaciones.<\/h3>\n

“En un esfuerzo por reducir gastos, eliminaron los contratos de servicios y redujeron la plantilla de trabajadores”, explican desde la fiscal\u00eda.<\/h3>\n

“Por lo tanto, el centro comercial Algo no llev\u00f3 a cabo las medidas de seguridad pertinentes y, por la tanto, el edificio sigui\u00f3 en condiciones peligrosas\u201d.<\/h3>\n

Las demandas tambi\u00e9n alegan que la empresa de ingenier\u00eda, MR Wright y Asociados, de Sault Ste. Marie, no inspeccion\u00f3 el centro comercial correctamente y no lo cerr\u00f3 cuando “sab\u00eda que deb\u00eda hacerlo si el centro comercial no era seguro\u201d.<\/h3>\n

“Esto es Canad\u00e1, no un pa\u00eds del tercer mundo no regulado”, dijo Roger Oatley, abogado de las familias.<\/h3>\n

Las demandas buscan un total de 2.25 millones de d\u00f3lares en nombre de cada uno de los cinco demandantes, aunque tales cantidades rara vez se consiguen incluso si las acusaciones son finalmente probados.<\/h3>\n

Los otros demandantes son el hermano de Aylwin, Stephane, la madre de ambos, Rachelle, y las hijas de Perizzolo, Teresa y Cindy Lee Allan.<\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Los familiares de las dos mujeres que murieron cuando se derrumb\u00f3 un garaje en el centro comercial de Elliot Lake, alegan que el gobierno provincial y los propietarios del centro ignoraron las quejas sobre el mal estado de la estructura del edifico ignoradas.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":415047,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[3545,3546,2107,5041,3812,5042,1318],"class_list":["post-415046","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-canada","tag-centro","tag-comercial","tag-derrumbe","tag-elliot","tag-lake","tag-negligencia","tag-victimas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/415046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=415046"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/415046\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=415046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=415046"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=415046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}