{"id":418493,"date":"2012-10-17T21:53:21","date_gmt":"2012-10-18T01:53:21","guid":{"rendered":"http:\/\/diarioelpopular.com\/?p=418493"},"modified":"2012-10-17T21:53:21","modified_gmt":"2012-10-18T01:53:21","slug":"una-agente-de-fronteras-estable-tras-un-tiroteo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2012\/10\/17\/una-agente-de-fronteras-estable-tras-un-tiroteo\/","title":{"rendered":"Una agente de fronteras, estable tras un tiroteo"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_418494\" style=\"width: 715px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/web.176.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-418494\" class=\"size-full wp-image-418494\" title=\"web.1\" src=\"https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/web.176.jpg\" alt=\"\" width=\"705\" height=\"420\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-418494\" class=\"wp-caption-text\">La agente tuvo que ser trasladada al hospital en helic\u00f3ptero.<\/p><\/div>\n<p><strong><em>SURREY.-<\/em><\/strong> La polic\u00eda ha abierto una investigaci\u00f3n para determinar el incidente ocurrido este martes en la frontera entre Estados Unidos y Canad\u00e1 que acab\u00f3 con una agente del servicio de fronteras trasladada al hospital con una herida de bala en el cuello.<\/p>\n<p>Los hechos sucedieron en el Douglas Border Crossing de Surrey, BC, uno de los pasos fronterizos m\u00e1s transitados del pa\u00eds.<\/p>\n<p>La guardia fue trasladada en helic\u00f3ptero tras ser recibir un balazo de un hombre que estaba entrando en Canad\u00e1 desde los Estados Unidos.<\/p>\n<p>La Real Polic\u00eda Montada de Canad\u00e1 (RCMP en sus siglas en ingl\u00e9s) confirm\u00f3 que la mujer fue disparada en el cuello y que permanece en una condici\u00f3n estable, seg\u00fan un mensaje publicado en Twitter por la sargento Jennifer Pound, del Equipo Integrado de Investigaci\u00f3n de Homicidios de la Polic\u00eda Montada.<\/p>\n<p>La RCMP dice que el hombre sospechoso, que conduc\u00eda una camioneta blanca con matr\u00edcula del estado de Washington, se quit\u00f3 la vida poco despu\u00e9s de disparar a la mujer. Los investigadores a\u00fan no han identificado un motivo y tampoco han podido determinar si el sospechoso era en realidad el propietario del veh\u00edculo que conduc\u00eda.<\/p>\n<p>Los pol\u00edticos de British Columbia y Washington han manifestado que ambas jurisdicciones trabajar\u00e1n conjuntamente en la investigaci\u00f3n del tiroteo, que incluye grabaciones de v\u00eddeo-vigilancia y declaraciones de testigos.<\/p>\n<p>El gobernador del estado de Washington, Chris Gregoire, defini\u00f3 a los guardias en la frontera canadiense como una \u201cextensi\u00f3n de la familia de Washington\u201d.<\/p>\n<p>Luc Portelance, presidente de la Agencia de Servicios Fronterizos de Canad\u00e1, ha pedido que el incidente sirva como un \u201crecordatorio profundo\u201d de los riesgos que asumen cada d\u00eda los oficiales del servicio fronterizo.<\/p>\n<p>El paso de Douglas, que une las localidades de Surrey, en BC, y Blaine, en Washington, tambi\u00e9n se conoce con el nombre de Arco de la Paz. Unos 4.800 veh\u00edculos cruzan esta frontera en horas punta.<\/p>\n<p>El cruce se mantuvo cerrado al tr\u00e1fico la ma\u00f1ana de este mi\u00e9rcoles. DriveBC, una agencia de informaci\u00f3n de viajes, estima que se volver\u00e1 a abrir a las 4 de la tarde.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una oficial del servicio fronterizo de Canad\u00e1 recibi\u00f3 un disparo de un hombre que intentaba entrar al pa\u00eds desde Estados Unidos. La mujer fue trasladada al hospital con una herida en el cuello y el hombre se quit\u00f3 la vida.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":418494,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[5312,4905,5126,4490,5313],"class_list":["post-418493","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-canada","tag-agente","tag-b-c","tag-disparo","tag-fronterizo","tag-surrey"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/418493","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=418493"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/418493\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=418493"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=418493"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=418493"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}