{"id":421614,"date":"2012-10-29T23:28:18","date_gmt":"2012-10-30T03:28:18","guid":{"rendered":"http:\/\/diarioelpopular.com\/?p=421614"},"modified":"2012-10-29T23:28:18","modified_gmt":"2012-10-30T03:28:18","slug":"los-jornaleros-inmigrantes-luchan-por-mejorar-sus-condiciones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2012\/10\/29\/los-jornaleros-inmigrantes-luchan-por-mejorar-sus-condiciones\/","title":{"rendered":"Los jornaleros inmigrantes luchan por mejorar sus condiciones"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_421615\" style=\"width: 710px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/WEB.115.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-421615\" class=\"size-full wp-image-421615\" title=\"WEB.1\" src=\"https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/WEB.115.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"420\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-421615\" class=\"wp-caption-text\">Jos\u00e9 Sicajau, junto a otros miembros de la Asociaci\u00f3n.<\/p><\/div>\n<p>WINDSOR.- Durante cuatro a\u00f1os, desde 2003 a 2006, Jos\u00e9 Sicajau, como tantos otros inmigrantes, realizaba un viaje desde su Guatemala natal hasta Canad\u00e1, donde trabajaba en una producci\u00f3n agr\u00edcola al sur de Montreal con el objetivo de ganar dinero para su familia.<\/p>\n<p>Un d\u00eda, \u00e9l y sus compa\u00f1eros estaban construyendo un sistema de riego en la operaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Sicajau explica que el propietario de la finca, molesto porque, seg\u00fan \u00e9l, los operarios no estaban haciendo el trabajo correctamente, golpe\u00f3 a un trabajador mexicano en el pie con un bast\u00f3n de aluminio.<\/p>\n<p>\u00c9l y otros dos hombres firmaron un relato escrito de los hechos que fue presentado ante un sindicato social.<\/p>\n<p>Desde entonces, ning\u00fan empleador en Canad\u00e1 ha vuelto a contratar a Sicajau.<\/p>\n<p>En Guatemala form\u00f3 una organizaci\u00f3n de ex trabajadores para presionar a los gobiernos a elevar los est\u00e1ndares en proyectos como el Programa Canadiense de Trabajadores Agr\u00edcolas.<\/p>\n<p>La semana pasada regres\u00f3 a Canad\u00e1 como parte de una delegaci\u00f3n de activistas de Guatemala, para atender a los actuales trabajadores inmigrantes y llevar sus preocupaciones a los funcionarios p\u00fablicos y a los pol\u00edticos.<\/p>\n<p>&#8220;Si queremos salir adelante, tenemos que encontrar trabajo fuera de Guatemala, y eso nos hace muy vulnerables ante las personas que violan nuestros derechos&#8221;, dijo a los medios de comunicaci\u00f3n a trav\u00e9s de un int\u00e9rprete.<\/p>\n<p>Una de las preocupaciones principales de los trabajadores es el hecho de que el programa les ata a un solo empleador, sin posibilidad de cambio.<\/p>\n<p>Si, por cualquier cuesti\u00f3n, el inmigrante necesita dejar de trabajar para el empleador que le ha sido asignado, pueden pasar meses hasta que encuentre otro lugar, si es que llega a encontrar algo, debido al abundante papeleo que hay que llevar a cabo.<\/p>\n<p>Como resultado de ello, Sicajau dice los trabajadores, en muchas ocasiones, soportar malas condiciones laborales porque el empresario sabe que los operarios no pueden abandonarle.<\/p>\n<p>&#8220;Deben haber visitas in situ a los lugares donde viven los trabajadores, sin que ellos lo sepan de antemano&#8221;, dijo el Padre Juan Luis Carbajal Tejeda, un sacerdote guatemalteco que pertenece a una orden cat\u00f3lica que ayuda a los migrantes.<\/p>\n<p>En la mayor\u00eda los trabajadores no tienen ninguna forma directa para convertirse en residentes permanentes o ciudadanos canadienses a pesar de trabajar en este pa\u00eds por muchos a\u00f1os.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n se pierden muchos de los beneficios concedidos que se otorgan a los jornaleros canadienses.<\/p>\n<p>Winston Morrison, de 37 a\u00f1os, un trabajador inmigrante que se reuni\u00f3 con Sicajau en Windsor, Ont., esta semana, dijo que \u00e9l est\u00e1 enfrentando exactamente ese problema.<\/p>\n<p>Nacido en Jamaica, el se\u00f1or Morrison explica que viene a Canad\u00e1 cada a\u00f1o desde 2004 para trabajar en una granja, cerca de Leamington.<\/p>\n<p>El a\u00f1o pasado se lesion\u00f3 la rodilla derecha tras sufrir una aparatosa ca\u00edda y le tuvieron que colocar una placa de metal. Durante el pasado invierno en Jamaica, su pierna comenz\u00f3 a hincharse y a causarle mucho dolor.<\/p>\n<p>Cuando regres\u00f3 a Canad\u00e1 en mayo, su estado era tan malo que le tuvieron que amputar la pierna. Morrison ahora vive en casa de un amigo, sin saber c\u00f3mo va a mantener a su familia.<\/p>\n<p>&#8220;Estos gobiernos, no saben por lo pasamos&#8221;, dijo. &#8220;Nos tratan como si fu\u00e9ramos nada&#8221;.<\/p>\n<p>El grupo guatemalteco se reuni\u00f3 esta semana con funcionarios del Ministerio de Trabajo de Ontario, y la semana pr\u00f3xima lo har\u00e1 en Quebec funcionarios y miembros del parlamento en Ottawa para discutir sobre sus condiciones laborales.<\/p>\n<p>En este sentido, las autoridades mexicanas adviertieron hace unos meses que algunos empresarios de BC podr\u00edan perder los privilegios de contrataci\u00f3n bajo el Programa de Trabajadores Agr\u00edcolas Temporales, a causa de las malas condiciones de vivienda que les han procurado en los \u00faltimos tiempos a los jornaleros.<\/p>\n<p>Hasta diez empresas o empresarios han tenido que trasladar a los trabajadores inmigrantes a otras \u00e1reas de BC, debido, principalmente, a las malas condiciones que reun\u00edan las casas, granjas o hangares en las que se alojaban los campesinos mejicanos. Mientras, otros 42 empresarios han tenido que demostrar antes las autoridades que las zonas que habilitaban para el descanso de los trabajadores reun\u00edan las condiciones exigidas de sanidad, higiene y confort.<\/p>\n<p>Seg\u00fan inform\u00f3 en una entrevista la semana pasada Edgar Hurtado, vicec\u00f3nsul en el Consulado de M\u00e9xico en Vancouver, el gobierno mejicano y los empresarios canadienses no solo han discutido sobre el tema de la vivienda, tambi\u00e9n se negoci\u00f3 sobre otro puntos como el aumento de salario para seg\u00fan qu\u00e9 trabajos.<\/p>\n<p>Aunque se hablase sobre diferentes cuestiones, la mayor preocupaci\u00f3n para el consulado son el hacinamiento y la falta de detectores de humo.<\/p>\n<p>&#8220;La vivienda es algo que considero un gran reto para todos los participantes en este programa&#8221;, dijo<\/p>\n<p>el se\u00f1or Hurtado, quien se mud\u00f3 a Vancouver en abril y desde entonces ha visitado los empleados SAWP en el Valle Fraser y el Okanagan.<\/p>\n<p>&#8220;Esas no son las condiciones que se supone deben de tener los trabajadores temporales en Canad\u00e1. Ni los temporales, ni ning\u00fan trabajador de este pa\u00eds\u201d, apunt\u00f3 el c\u00f3nsul.<\/p>\n<p>Los casos de malas condiciones en la vivienda solo se han dado en unos pocos de los m\u00e1s de 400 lugares que se usan para hospedar a los campesinos. Estas zonas suelen estar junto a viveros, invernaderos, vi\u00f1edos y frutales y todas utilizan el programa SAWP en la Columbia Brit\u00e1nica, apunt\u00f3 Hurtado.<\/p>\n<p>No es la primera vez, sin embargo, que surge la pol\u00e9mica dentro del marco de este programa, que empez\u00f3 a funcionar en el a\u00f1o 2004 y permite a los empleadores agr\u00edcolas canadienses contratar los servicios de trabajadores de M\u00e9jico o algunos pa\u00edses del Caribe, como Jamaica.<\/p>\n<p>Desde 2004, el n\u00famero de usuarios del SAWP empleados en BC ha pasado de unas pocas docenas a casi 4.000 trabajadores extranjeros y se ha convertido en un factor clave para la econom\u00eda de BC, a la que inyecta un valor de 4.5 mil millones de d\u00f3lares en base a las exportaciones anuales de alimentos.<\/p>\n<p>Sin embargo, el papel de M\u00e9xico en el programa tambi\u00e9n est\u00e1 bajo escrutinio. El a\u00f1o pasado, la asociaci\u00f3n de BC \u201cUnited Food and Commercial Workers Union\u201d asegur\u00f3 que M\u00e9xico estaba confeccionado listas negras de inmigrantes a causa de sus actividades sindicales en BC.<\/p>\n<p>El Sr. Hurtado rechaza esas acusaciones y dice que respeta los derechos de los trabajadores mexicanos. El caso a\u00fan no se ha resuelto y sigue ante la Junta de Relaciones del Trabajo provincial.<\/p>\n<p>En cuanto a las advertencias emitidas por el consulado durante los \u00faltimos meses, el Sr. Hurtado no identific\u00f3 a ninguno de los empleadores, ampar\u00e1ndose en las normas de privacidad.<\/p>\n<p>Pero un agricultor cuyas operaciones fueron se\u00f1aladas dice que una cuarta parte de sus trabajadores exigieron que inspeccionase su situaci\u00f3n, ya que es uno de los requisitos que incluye el programa.<\/p>\n<p>&#8220;Todas las casas fueron inspeccionadas por un inspector del gobierno canadiense&#8221;, dijo el domingo Dave Sundher, propietario de S. Sundher Orchards Ltd.<\/p>\n<p>Sundher, que cultiva cerezas y manzanas cerca de Kelowna, ha contratado trabajadores bajo el programa SAWP desde 2004 y este a\u00f1o emplea alrededor de 70.<\/p>\n<p>Sin embargo, los funcionarios mexicanos visitaron su finca en julio y le comunicaron que algunos puntos no han sido\u00a0 satisfactorios, explic\u00f3 el propio Sundher.<\/p>\n<p>En la granja, los trabajadores permanecen en barracones. La inspecci\u00f3n puso de manifiesto que los barracones carec\u00edan de detectores de humo.<\/p>\n<p>Sundher se defendi\u00f3 afirmando que una cuarta parte de los barracones est\u00e1n equipados con dichos dispositivos, pero que podr\u00edan haber sido robados por los\u00a0empleados.<\/p>\n<p>\u00c9l tambi\u00e9n dijo que ha tomado medidas para abordar las preocupaciones planteadas por el consulado, mandando construir otro edificio con una toma de agua potable y que le procure a los jornaleros m\u00e1s espacio, dijo.<\/p>\n<p>Los empresarios de BC trabajar\u00e1n con funcionarios del gobierno de Canad\u00e1 y M\u00e9xico, as\u00ed como con los gobiernos locales para supervisar las condiciones de los trabajadores, confirm\u00f3 Glen Lucas, director general de la Asociaci\u00f3n de Productores de Frutas de BC.<\/p>\n<p>En un comunicado enviado por correo electr\u00f3nico, Recursos Humanos y Desarrollo de Competencias de Canad\u00e1, junto con Ciudadan\u00eda e Inmigraci\u00f3n de Canad\u00e1, dijo que los trabajadores temporales extranjeros tienen los mismos derechos y protecciones que los trabajadores canadienses bajo las regulaciones federales y provinciales.<\/p>\n<p>Los empleadores no tendr\u00e1n derecho a contratar a trabajadores extranjeros si no cumplen con los requisitos del programa, dijo la agencia, a\u00f1adiendo que no se har\u00e1 p\u00fablica informaci\u00f3n sobre los empresarios debido a preocupaciones sobre la privacidad.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una asociaci\u00f3n guatemalteco se reuni\u00f3 esta semana con funcionarios del Ministerio de Trabajo de Ontario, y la semana pr\u00f3xima lo har\u00e1 en Quebec funcionarios y miembros del parlamento en Ottawa.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":421615,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[5530,1026,1531,3117,5531,2601],"class_list":["post-421614","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-canada","tag-condicones","tag-inmigrantes","tag-jornaleros","tag-laborales","tag-mejorar","tag-mejoras"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/421614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=421614"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/421614\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=421614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=421614"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=421614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}