{"id":424279,"date":"2012-11-07T18:55:10","date_gmt":"2012-11-07T23:55:10","guid":{"rendered":"http:\/\/diarioelpopular.com\/?p=424279"},"modified":"2012-11-07T18:55:10","modified_gmt":"2012-11-07T23:55:10","slug":"ya-son-7-los-muertos-por-el-terremoto-en-guatemala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2012\/11\/07\/ya-son-7-los-muertos-por-el-terremoto-en-guatemala\/","title":{"rendered":"Suman 52 los muertos y 1,2 millones de afectados por terremoto"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

SAN MARCOS (GUATEMALA).- Fotograf\u00eda cedida por La Red Deportiva este, mi\u00e9rcoles 7 de noviembre de 2012, que muestra un auto cubierto por los escombros en una calle de San Marcos (Guatemala), tras el terremoto que sacudi\u00f3 al pa\u00eds. Las autoridades reportan que la cifra de muertos se elev\u00f3 a 29 y alertan que podr\u00eda seguir en aumento, debido a que se mantiene el reporte de un centenar de desaparecidos.<\/p><\/div>\n

Guatemala, 8 nov.- La cifra de muertos por el terremoto del mi\u00e9rcoles en Guatemala se elev\u00f3 a 52, mientras que 22 personas siguen desaparecidas y 1,2 millones resultaron afectadas, seg\u00fan reportes oficiales divulgados este jueves.<\/p>\n

\n
\n

El presidente de Guatemala, Otto P\u00e9rez Molina, ofreci\u00f3 cifras actualizadas y anunci\u00f3 que decret\u00f3 el “estado de calamidad” en los departamentos de San Marcos, Quetzaltenango, Quich\u00e9 y Huehuetenango, los m\u00e1s afectados por el sismo de magnitud 7,2 en la escala abierta de Richter.<\/p>\n

La medida, que durar\u00e1 30 d\u00edas y que proh\u00edbe las concentraciones, la libre circulaci\u00f3n, espect\u00e1culos p\u00fablicos y porte de armas, permitir\u00e1 al Gobierno atender de una forma m\u00e1s r\u00e1pida la emergencia causada por el terremoto.<\/p>\n

“Tristemente el n\u00famero de fallecidos va en aumento”, expres\u00f3 el mandatario en una rueda de prensa ofrecida en la sede de la Coordinadora Nacional para la Reducci\u00f3n de Desastres (Conred), en el sur de la capital guatemalteca.<\/p>\n

El gobernante precis\u00f3 que 5.251 personas se encuentran damnificadas, otras 2.966 fueron evacuadas de sus casas y que de ellas solo 762 se encuentran en albergues temporales.<\/p>\n

Unas 2.263 viviendas registran da\u00f1os y muchas quedaron inhabitables, asegur\u00f3 P\u00e9rez Molina.<\/p>\n

A\u00f1adi\u00f3 que m\u00e1s de 1,2 millones de personas en diferentes regiones del pa\u00eds resultaron afectadas por el sismo debido a interrupciones en los servicios de agua potable, energ\u00eda, comunicaciones y transporte.<\/p>\n

Seg\u00fan dijo, los servicios ya han sido restablecidos en su mayor\u00eda.<\/p>\n

Los cuerpos de socorro reanudaron hoy las labores de rescate en las zonas del noroeste de Guatemala devastadas por el sismo, de magnitud 7,2 en la escala abierta de Richter y una intensidad V en la escala de Mercalli, que va del uno al doce.<\/p>\n

El epicentro del terremoto, que tambi\u00e9n se sinti\u00f3 con fuerza en El Salvador y M\u00e9xico, fue ubicado a 200 kil\u00f3metros al suroeste de la capital guatemalteca, frente a las playas de Champerico, en el departamento sure\u00f1o de Retalhuleu.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

Se reanudan las tareas de rescate en zonas afectadas por terremoto<\/em><\/strong><\/p>\n

Guatemala, 8 nov.- Los cuerpos de socorro reanudaron este jueves las labores de rescate en las zonas del noroeste de Guatemala devastadas por el terremoto del mi\u00e9rcoles, que, seg\u00fan el \u00faltimo reporte oficial, dej\u00f3 casi medio centenar de muertos y una veintena de desaparecidos.<\/p>\n

\n
\n

Portavoces de los bomberos han dicho a medios locales que desde primeras horas de este jueves reanudaron los trabajos de rescate y b\u00fasqueda de desaparecidos en las zonas rurales de los departamentos de San Marcos y Quetzaltenango, donde hay denuncias de personas sepultadas bajo los escombros.<\/p>\n

“Se han sumado m\u00e1s elementos de la ciudad (capital) y de otros departamentos para colaborar con las labores de rescate”, dijo uno de los portavoces de los Bomberos Voluntarios Departamentales.<\/p>\n

Se prev\u00e9 que el presidente guatemalteco, Otto P\u00e9rez Molina, ofrezca una conferencia de prensa en las pr\u00f3ximas horas para dar a conocer el \u00faltimo reporte de v\u00edctimas y da\u00f1os.<\/p>\n

Hasta el mi\u00e9rcoles por la noche, las autoridades reportaron 48 fallecidos, 155 heridos y 23 desaparecidos.<\/p>\n

La Coordinadora Nacional para la Reducci\u00f3n de Desastres (Conred) ha movilizado asistencia humanitaria de emergencia hacia las zonas del desastre y habilitado albergues para atender a los afectados.<\/p>\n

El terremoto del mi\u00e9rcoles tuvo una magnitud de 7,2 en la escala abierta de Richter y una intensidad V en la escala de Mercalli, que va del uno al doce.<\/p>\n

El epicentro del sismo, que tambi\u00e9n se sinti\u00f3 con fuerza en El Salvador y M\u00e9xico, fue ubicado a 200 kil\u00f3metros al suroeste de la capital guatemalteca, frente a las playas de Champerico, en el departamento sure\u00f1o de Retalhuleu.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

El sismo que sacudi\u00f3 Guatemala se ha cobrado la vida de al menos 48 personas<\/em><\/strong><\/p>\n

Guatemala, 7 nov.-El sismo que sacudi\u00f3 Guatemala se ha cobrado la vida de al menos 48 personas y ha causado heridas a 155, seg\u00fan el \u00faltimo reporte oficial dado a conocer por el presidente Otto P\u00e9rez Molina , quien viaj\u00f3 a la zona del desastre.<\/p>\n

\n

El mandatario dijo en conferencia de prensa que 39 personas murieron en el departamento de San Marcos, el m\u00e1s afectado por el sismo, ocho m\u00e1s en Quetzaltengo y uno en Solol\u00e1, los tres en la zona del oeste y noroeste del pa\u00eds.<\/p>\n

Adem\u00e1s, indic\u00f3 que al menos 23 personas permanecen desaparecidas, otras 155 sufrieron heridas y m\u00e1s de 17.000 fueron afectadas como consecuencia del terremoto.<\/p>\n

P\u00e9rez Molina decret\u00f3 tres d\u00edas de duelo nacional por las v\u00edctimas del sismo e hizo un llamamiento a los guatemaltecos para que a partir de ma\u00f1ana, jueves, retomen sus actividades normales, pero dijo que se mantiene el estado de “alerta roja” a nivel nacional.<\/p>\n

Entre las v\u00edctimas se encuentran diez miembros de una misma familia de la comunidad de San Crist\u00f3bal Cucho, que murieron al quedar bajo los escombros de su vivienda derribada por el temblor.<\/p>\n

P\u00e9rez Molina viaj\u00f3 a San Marcos acompa\u00f1ado de varios de sus ministros para constatar los da\u00f1os provocados por el sismo, de magnitud 7,2 en la escala abierta de Richter, que este mi\u00e9rcoles hacia las 10.35 hora local (16.35 GMT) sacudi\u00f3 el territorio guatemalteco.<\/p>\n

El movimiento tel\u00farico provoc\u00f3 la interrupci\u00f3n de los servicios de electricidad, agua potable y telecomunicaciones en las zonas del oeste del pa\u00eds, que segu\u00edan suspendidos a finales de la tarde de este mi\u00e9rcoles.<\/p>\n

Tambi\u00e9n caus\u00f3 sendos derrumbes en la carretera Interamericana, lo que impide el paso de veh\u00edculos hacia las \u00e1reas afectadas.<\/p>\n

Aroldo Rivera, gobernador de San Marcos, dijo que el terremoto derrib\u00f3 m\u00e1s de 30 residencias en las ciudades de San Marcos y San Pedro Sacatep\u00e9quez y que los edificios de Gobernaci\u00f3n Departamental, el Palacio Maya y la Polic\u00eda Nacional Civil, “quedaron totalmente inhabitables”.<\/p>\n

Adem\u00e1s de San Marcos, el terremoto afect\u00f3 los departamentos de Quetzaltenango, Huehuetenango, Quich\u00e9, Solol\u00e1 y Totonicap\u00e1n, en las zonas del este y noroeste del pa\u00eds.<\/p>\n

Desde estos lugares medios locales han reportado varios fallecidos, pero los mismos no han sido oficializados por las autoridades, mientras que los bomberos voluntarios departamentales reportan m\u00e1s de un centenar de llamados de auxilio.<\/p>\n

P\u00e9rez Molina dijo que la prioridad de las autoridades es rescatar a las personas que se encuentran soterradas y buscar a los desaparecidos, as\u00ed como atender a los heridos y brindar atenci\u00f3n humanitaria de emergencia a los miles de damnificados.<\/p>\n

Asegur\u00f3 que su Gobierno cuenta con los recursos suficientes para atender la emergencia, y su agradeci\u00f3 condescendencia a Venezuela, Colombia, Panam\u00e1 y Espa\u00f1a, los primeros pa\u00edses que se han comunicado oficialmente para ofrecer ayuda.<\/p>\n

Por su parte, los organismos de socorro de Honduras y El Salvador ofrecieron colaborar en las labores de rescate y reconstrucci\u00f3n en Guatemala, mientras que Costa Rica expres\u00f3 su solidaridad a su vecino centroamericano.<\/p>\n

M\u00e1s de 2.000 miembros de Ej\u00e9rcito y medio millar de agentes de la Polic\u00eda Nacional Civil fueron enviados a la zona del desastre para colaborar con las tareas de rescate y resguardar la seguridad de los pobladores.<\/p>\n

El movimiento tel\u00farico, el m\u00e1s fuerte que se registra en este pa\u00eds centroamericano desde el terremoto de 1976 que se cobr\u00f3 la vida de m\u00e1s de 25.000 personas, tuvo una intensidad V en la escala de Mercalli, que va del uno al doce.<\/p>\n

Su epicentro fue ubicado a 200 kil\u00f3metros al suroeste de la capital, frente a las playas de Champerico, en el departamento sure\u00f1o de Retalhuleu.<\/p>\n

Seg\u00fan el Instituto Nacional de Sismolog\u00eda, Vulcanolog\u00eda, Meteorolog\u00eda e Hidrolog\u00eda (Insivumeh), el sismo fue provocado por un movimiento de la “placa de Cocos”, una falla s\u00edsmica ubicada a 75 kil\u00f3metros de profundidad en las costas del Pac\u00edfico.<\/p>\n

El temblor tambi\u00e9n se sinti\u00f3 con fuerza en El Salvador y en zonas del sureste de M\u00e9xico.<\/p>\n

Guatemala recibe mensajes de solidaridad y ayuda tras terremoto de 7,2 grados<\/em><\/strong><\/p>\n

\n
\n

Bogot\u00e1.- Guatemala recibi\u00f3 varios mensajes de solidaridad de los pa\u00edses latinoamericanos y ofrecimientos de ayuda para las operaciones de rescate, tras el terremoto de 7,2 grados Richter que deja hasta el momento 48 muertos, 155 heridos y casi un centenar de personas desaparecidas.<\/p>\n

El presidente Otto P\u00e9rez Molina, quien viaj\u00f3 a la zona del desastre, dijo a periodistas que solo en el departamento de San Marcos, ubicado el noroeste del pa\u00eds y fronterizo con M\u00e9xico, el n\u00famero preliminar de fallecidos se ha situado en 39, pero advirti\u00f3 que podr\u00eda incrementarse debido al alto n\u00famero de desaparecidos.<\/p>\n

“Tenemos que lamentar el fallecimiento de 39 personas, es una tragedia, es verdaderamente lamentable”, dijo el gobernante a los periodistas.<\/p>\n

Los primeros en manifestarse fueron sus vecinos centroamericanos, como el director de Protecci\u00f3n Civil de El Salvador, Jorge Mel\u00e9ndez, que ofreci\u00f3 toda la ayuda a Guatemala ante las consecuencias del fuerte sismo.<\/p>\n

Mel\u00e9ndez explic\u00f3 que entre los pa\u00edses centroamericanos existe un mecanismo de ayuda mutua en casos de desastres naturales. “Estamos pendientes (de) si los hermanos de la rep\u00fablica de Guatemala van a requerir alg\u00fan apoyo solidario”, dijo Mel\u00e9ndez.<\/p>\n

“Hemos acordado un mecanismo regional de ayuda mutua (…); estamos dispuestos a dar ayuda, desde servicios de salud, servicios de b\u00fasqueda y rescate, seguridad, cualquier tipo de ayuda que nos soliciten”, agreg\u00f3.<\/p>\n

Honduras puso a disposici\u00f3n del Gobierno de Guatemala personal del Cuerpo de Bomberos y la Unidad Humanitaria de las Fuerzas Armadas para ayudar en las labores de socorro.<\/p>\n

La Comisi\u00f3n Permanente de Contingencias (Copeco) de Honduras se\u00f1al\u00f3 en un comunicado que el apoyo est\u00e1 dirigido a “las autoridades de protecci\u00f3n civil de Guatemala”.<\/p>\n

Asimismo, el director del Sistema Nacional de Protecci\u00f3n Civil (Sinaproc) de Panam\u00e1, Arturo Alvarado, indic\u00f3 que envi\u00f3 un mensaje a su hom\u00f3logo de Protecci\u00f3n Civil de Guatemala (CONRED), Alejandro Maldonado, para “ofrecerle cualquier apoyo de ser necesario”.<\/p>\n

Esa ayuda se enmarcar\u00eda en el Sistema de Ayuda Mutua de Centro Am\u00e9rica y la fuerza de Tarea Centroamericana, explic\u00f3 Alvarado, quien adem\u00e1s preside el Centro de Coordinaci\u00f3n para la Prevenci\u00f3n de los Desastres Naturales en Centroam\u00e9rica (Cepredenac), con sede en Panam\u00e1.<\/p>\n

Por su parte, el Gobierno de Costa Rica expres\u00f3 los sentimientos de solidaridad con el pueblo y el Ejecutivo de Guatemala y dijo que “hace votos por un pronto retorno de la normalidad en las comunidades que han sufrido el embate de la naturaleza”.<\/p>\n

“Guatemala ha dado muestras de su extraordinaria voluntad de sobreponerse a las adversidades, y nuevamente, junto a su presidente Otto P\u00e9rez Molina y autoridades, encontrar\u00e1 las fuerzas suficientes para superar estos dif\u00edciles y dolorosos momentos”, afirm\u00f3.<\/p>\n

El secretario general de la Organizaci\u00f3n de Estados Americanos (OEA), Jos\u00e9 Miguel Insulza, envi\u00f3 sus condolencias al presidente de Guatemala, y le ofreci\u00f3 la ayuda de la entidad para la atenci\u00f3n de los damnificados y en las tareas de reconstrucci\u00f3n tras el sismo.<\/p>\n

En una carta, Insulza se\u00f1al\u00f3 que la OEA se asegurar\u00e1 que Guatemala “cuente con todo el apoyo que pueda requerir su Gobierno en el proceso de reconstrucci\u00f3n de las \u00e1reas afectadas por el terremoto, y en especial en las iniciativas orientadas a atender a los damnificados”.<\/p>\n

El mandatario colombiano, Juan Manuel Santos, se comunic\u00f3 con P\u00e9rez Molina para expresar su solidaridad, seg\u00fan lo revel\u00f3 en su cuenta de Twitter en la que escribi\u00f3: “Habl\u00e9 con @ottoperezmolina presidente de Guatemala sobre el terremoto y le expres\u00e9 la solidaridad de todo el pueblo colombiano”.<\/p>\n

La Canciller\u00eda de Ecuador tambi\u00e9n expres\u00f3, en un comunicado, “las m\u00e1s sentidas condolencias” a las familias de las v\u00edctimas y los desaparecidos por el sismo.<\/p>\n

En M\u00e9xico, donde tambi\u00e9n se sinti\u00f3 el terremoto, las autoridades confirmaron que el movimiento s\u00edsmico que sacudi\u00f3 hoy \u00e1reas del sureste del pa\u00eds no caus\u00f3 v\u00edctimas en la regi\u00f3n y a\u00f1adieron que s\u00f3lo se produjeron da\u00f1os menores en edificios.<\/p>\n

El temblor, con una magnitud de 7,3 grados en la escala de Richter, seg\u00fan el Servicio Sismol\u00f3gico de M\u00e9xico, tuvo su epicentro a unos 60 kil\u00f3metros de la costa del Pac\u00edfico, frente a la l\u00ednea que divide M\u00e9xico y Guatemala.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La cifra de muertos por el terremoto del mi\u00e9rcoles en Guatemala se elev\u00f3 a 52, mientras que 22 personas siguen desaparecidas y 1,2 millones resultaron afectadas.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":424373,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[494,1428,680],"class_list":["post-424279","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-latinoamerica","tag-guatemala","tag-sismo","tag-terremoto"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/424279","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=424279"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/424279\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=424279"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=424279"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=424279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}