{"id":426294,"date":"2012-11-16T22:56:28","date_gmt":"2012-11-17T03:56:28","guid":{"rendered":"http:\/\/diarioelpopular.com\/?p=426294"},"modified":"2012-11-16T22:56:28","modified_gmt":"2012-11-17T03:56:28","slug":"la-ttc-readmite-horas-despues-de-despedirlo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2012\/11\/16\/la-ttc-readmite-horas-despues-de-despedirlo\/","title":{"rendered":"La TTC readmite, horas despu\u00e9s de despedirlo"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

El conductor, Dino Oroc, de 43 a\u00f1os.<\/p><\/div>\n

TORONTO.-<\/em><\/strong> Un operador del tranv\u00eda que fue suspendido por dejar su veh\u00edculo para perseguir a un hombre que presuntamente hab\u00eda asaltado a una pasajera ha sido reintegrado.<\/p>\n

Dino Oroc, de 43 a\u00f1os, pronto reanudar\u00e1 su trabajo sin p\u00e9rdida de salario, dijo Bob Kinnear, director del Amalgamated Transit Union Local 113, que representa a la mayor\u00eda de los trabajadores de la TTC.<\/p>\n

Oroc fue relevado de su cargo despu\u00e9s del incidente que tuvo lugar el mi\u00e9rcoles alrededor de las 1:15 pm, en el tranv\u00eda 501 de Queen St., cerca de John street.<\/p>\n

Oroc, que comenz\u00f3 a trabajar para la TTC en 1999, abandon\u00f3 el tranv\u00eda para dar caza al hombre, lo cual es una violaci\u00f3n de las normas que los operadores de tranv\u00edas de la TTC tienen para garantizar la seguridad de los pasajeros y el personal.<\/p>\n

“No me arrepiento de nada\u201d, dijo Oroc, recordando el incidente durante la conferencia de prensa que dio junto a Kinnear el viernes por la tarde.<\/p>\n

Todo comenz\u00f3 cuando uno de los usuarios del veh\u00edculo alert\u00f3 al conductor del asalto que se estaba llevando a cabo. Entonces Oroc detuvo el tranv\u00eda, pero antes de que llegase la polic\u00eda el sospechoso huy\u00f3 del tranv\u00eda y se alej\u00f3 por la calle Queen mientras la mujer agredida sal\u00eda detr\u00e1s de \u00e9l.<\/p>\n

El conductor sali\u00f3 tras ellos, dejando el tranv\u00eda lleno de gente y parado en medio de la calle.<\/p>\n

Oroc dijo que tom\u00f3 la decisi\u00f3n de perseguir al presunto agresor “porque la seguridad de la mujer corr\u00eda peligro. Entonces pens\u00e9: ‘OK’ conozco las normas, pero la mujer necesita ayuda, ya me encargar\u00e9 de los pasajeros despu\u00e9s\u201d.<\/p>\n

“En ese momento sent\u00ed que alguien necesitaba ayuda y actu\u00e9. Eso es todo\u201d.<\/p>\n

Kinnear dijo que hab\u00eda hablado con Andy Byford, director de la TTC, para asegurar “que esto nunca volver\u00e1 a ocurrir con ninguno de los trabajadores de la empresa porque puede poner en peligro la seguridad de los usuarios\u201d.<\/p>\n

“Obviamente, reconocemos que hay reglas y pol\u00edticas que deben ser atendidas, pero tambi\u00e9n es importante que en un caso como este prevalezca discreci\u00f3n y el sentido com\u00fan”, dijo Kinnear.<\/p>\n

Kinnear dijo que Byford ha asumido el compromiso de mantener un di\u00e1logo para asegurar que la administraci\u00f3n de la TTC mantendr\u00e1 la descricci\u00f3n en el futuro.<\/p>\n

La revelaci\u00f3n de que Oroc ha sido reintegrado en su cargo se produce despu\u00e9s de que Byford defendiese el mismo viernes por la ma\u00f1ana la decisi\u00f3n de suspenderlo.<\/p>\n

\u201cEstoy seguro de que \u00e9l ten\u00eda buenas intenciones, y obviamente estaba actuando en caliente por la<\/p>\n

tensi\u00f3n del momento. Actu\u00f3 cegado por la furia por lo que estaba ocurriendo en su tranv\u00eda\u201d, dijo el viernes a primera hora. \u201cNadie niega que su decisi\u00f3n de parar el tranv\u00eda para separar al acosador de la v\u00edctima fuese mala idea. El problema fue que el ch\u00f3fer sali\u00f3 tras el violador y su v\u00edctima dejando abandonado el veh\u00edculo en medio de una de las v\u00edas m\u00e1s transitadas de Toronto, a una hora en la que hab\u00eda mucho tr\u00e1fico, y con todos los pasajeros dentro\u201d, puntualiz\u00f3.<\/p>\n

En este sentido, el director de la TTC afirma que el deber del ch\u00f3fer era esperar a que llegase la polic\u00eda para hacerse cargo del asunto.<\/p>\n

Sin embargo, Byford es consciente de que el operario, en ese momento, no pod\u00eda pensar, y simplemente sali\u00f3 disparado tras el acosador. Pero a\u00f1ade que por ayudar a una sola persona (la v\u00edctima) dej\u00f3 abandonados a todos sus pasajeros, algo que, seg\u00fan el director de la TTC, nunca puede hacer un conductor de tranv\u00eda.<\/p>\n

Despu\u00e9s de que la CBC informase sobre esta historia, Carola P\u00e9rez, que viajaba en el tranv\u00eda y que fue testigo del incidente, llam\u00f3 a la CBC para decir que las acciones del conductor fueron “admirables” y que no puso en peligro a los pasajeros en ning\u00fan momento.<\/p>\n

“Creo que el gesto del conductor fue muy admirable, y no creo que supusiese ning\u00fan problema para el resto de viajeros. Es rid\u00edculo que pueda perder su trabajo por eso”<\/p>\n

Se crey\u00f3 inicialmente que el supuesto asalto fue un asalto sexual. Pero la polic\u00eda de Toronto confirm\u00f3 a CBC News el viernes por la tarde que despu\u00e9s de investigar el incidente se concluy\u00f3 que un caso de robo.<\/p>\n

La v\u00edctima ha aceptado esta caracterizaci\u00f3n de los acontecimientos en el tranv\u00eda, dijo el comisario\u00a0 Tony Vella.<\/p>\n

Vella tambi\u00e9n confirm\u00f3 que el conductor pens\u00f3 en ese momento que estaba persiguiendo a un hombre que hab\u00eda cometido un asalto sexual.<\/p>\n

Debi\u00f3 el conductor haber actuado como un buen samaritano, o simplemente ignorar el episodio y dejar que la mujer fuera ultrajada?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dino Oroc, de 43 a\u00f1os, pronto reanudar\u00e1 su trabajo sin p\u00e9rdida de salario, dijo Bob Kinnear, director del Amalgamated Transit Union Local 113, que representa a la mayor\u00eda de los trabajadores de la TTC.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":426295,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[5747,5748,5749,2262,5750,2020,5751,3808,159],"class_list":["post-426294","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-canada","tag-asaltador","tag-buen","tag-chofer","tag-conductor","tag-persigue","tag-salto","tag-samaritano","tag-sexual","tag-ttc"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/426294","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=426294"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/426294\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=426294"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=426294"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=426294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}