{"id":447520,"date":"2013-03-20T01:25:43","date_gmt":"2013-03-20T05:25:43","guid":{"rendered":"http:\/\/diarioelpopular.com\/?p=447520"},"modified":"2013-06-17T18:28:49","modified_gmt":"2013-06-17T22:28:49","slug":"inmigrando-a-canada-29","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2013\/03\/20\/inmigrando-a-canada-29\/","title":{"rendered":"INMIGRANDO A CANADA"},"content":{"rendered":"<p>Por Vilma Filici<\/p>\n<p>vilma@filici.com<\/p>\n<p>Toronto. Nunca me han gustado los \u201creality shows\u201d. Me parece que esos programas son humillantes para las personas que participan en ellos y por lo tanto no encuentro ninguna diversi\u00f3n en ver gente que es denigrada con el objetivo de entretener a una audiencia. Pero tengo que reconocer que algunas personas deciden participar en estos espect\u00e1culos por su propia voluntad, generalmente para tratar de ganar un viaje, dinero o cualquier otra cosa que sea atractiva para ellos.<\/p>\n<p>Pero lo peor de estos programas sucede cuando una persona se ve obligada a estar en ellos por medio de la intimidaci\u00f3n. Es un acto equivalente a un ataque contra la persona, y por tanto el programa de televisi\u00f3n y cualquier persona involucrada en esta actividad debe ser considerada legalmente responsable por sus acciones.<\/p>\n<p>La semana pasada, la Agencia Canadiense de Servicios de Frontera (Canadian Border Services Agency, CBSA) llev\u00f3 a cabo una redada en una obra en construcci\u00f3n en Vancouver. La CBSA dijo que estaban buscando a una persona sin estatus en Canad\u00e1 que ten\u00eda varias condenas criminales. No lo encontraron en el sitio, pero en su lugar encontraron y arrestaron a ocho trabajadores indocumentados.<\/p>\n<p>Esto es algo que sucede regularmente en Canad\u00e1 dado que el gobierno est\u00e1 buscando activamente arrestar a los indocumentados para deportarlos. Sin embargo, lo que com\u00fanmente no sucede es que un equipo de televisi\u00f3n acompa\u00f1e a los oficiales de la CBSA, y que las c\u00e1maras filmen los rostros de las personas mientras se llevan a cabo las detenciones, y cuando los detenidos son interrogados.<\/p>\n<p>La mayor\u00eda de los trabajadores de la construcci\u00f3n que fueron arrestados son de la comunidad latinoamericana, pero podr\u00edan ser de cualquier otra comunidad.<\/p>\n<p>Los responsables del programa de TV \u201cBorder Security\u201d (Seguridad Fronteriza) explicaron que contaron con el consentimiento por escrito de los detenidos para pasar al aire su detenci\u00f3n. Lo que no mencionaron es que obtuvieron el consentimiento de ellos justo hasta despu\u00e9s de que fueron detenidos, cuando estos se encontraban en un estado muy fr\u00e1gil y vulnerable, y cuando seguramente pensaron que no ten\u00edan otra opci\u00f3n. Es posible que estos trabajadores hayan pensado que si cooperaban con el show tendr\u00edan una mejor oportunidad de no ser deportados. De hecho, un joven que fue detenido ya revirti\u00f3 su decisi\u00f3n y se niega a permitir que el programa muestre su detenci\u00f3n.<\/p>\n<p>Realmente es preocupante que se le haya permitido a las c\u00e1maras de televisi\u00f3n grabar la detenci\u00f3n, sobre todo si se considera que cuando un abogado, un amigo o un miembro de familia desea informarse acerca de la situaci\u00f3n de una persona detenida, no es proporcionada \u00a0ninguna informaci\u00f3n en las dependencias gubernamentales sin tener una autorizaci\u00f3n firmada por la persona interesada. La legislaci\u00f3n de privacidad requiere dicha autorizaci\u00f3n, e incluso en situaciones de emergencia la informaci\u00f3n de la persona no puede ser revelada sin su consentimiento. Entonces, es sorprendente que durante la detenci\u00f3n de los trabajadores migrantes sus derechos de privacidad fueran ignorados. Aunque obviamente hab\u00eda un permiso del Sr. Vic Toews, Ministro de Seguridad P\u00fablica, que permit\u00eda que las c\u00e1maras de televisi\u00f3n estuvieran presentes durante las redadas.<\/p>\n<p>El programa \u201cBorder Security\u201d tiene como objetivo mostrar c\u00f3mo la Agencia Canadiense de Servicios de Frontera trabaja para proteger a la poblaci\u00f3n canadiense de los delincuentes que entran y permanecen en el pa\u00eds. En esta situaci\u00f3n, los trabajadores no son criminales, y mostrar su detenci\u00f3n no sirve para ning\u00fan otro prop\u00f3sito que no sea mostrar el sensacionalismo en la historia y aumentar la xenofobia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cuando el programa \u201cBorder Security\u201d muestre la detenci\u00f3n de trabajadores de la construcci\u00f3n en su lugar de trabajo, el mensaje que se enviar\u00e1 es que los trabajadores son criminales peligrosos, mientras que la realidad es totalmente lo contrario. Los trabajadores indocumentados son de las personas m\u00e1s honestas y vulnerables en nuestro pa\u00eds, y su situaci\u00f3n los hace objetivos perfectos para la explotaci\u00f3n y el abuso por parte de los empresarios y de cualquier otra persona que conozca su situaci\u00f3n. Ellos trabajan duro porque saben que no es f\u00e1cil encontrar trabajo, y no pueden darse el lujo de cometer errores, mucho menos cometer una acci\u00f3n ilegal.<\/p>\n<p>A la luz de los acontecimientos en Vancouver, tengo algunas sugerencias para el programa \u201cBorder Security\u201d.<\/p>\n<p>Por favor, saquen al aire las detenciones, pero no se detengan ah\u00ed. Env\u00eden tambi\u00e9n un equipo de TV al lugar de trabajo donde los ocho trabajadores fueron detenidos y ser\u00e1n deportados, y muestren las dificultades que la empresa tendr\u00e1 para reemplazar a los trabajadores. British Columbia, como el resto de provincias de Canad\u00e1, est\u00e1 en una desesperada necesidad de trabajadores calificados.<\/p>\n<p>Otras sugerencias son que el programa televisivo le d\u00e9 seguimiento a la familia de los deportados. Algunos de los trabajadores est\u00e1n casados \u200b\u200bcon ciudadanos canadienses y tienen hijos canadienses que estaban siendo sustentados por el trabajador. Entonces, muestren c\u00f3mo estas familias canadienses se las arreglan sin el sost\u00e9n del padre, muestren a las mujeres tener que solicitar asistencia social o tener que ir a los bancos de comida para alimentar a sus hijos. Qui\u00e9n sabe, puede que el programa de TV tenga suerte y filme el desalojo de una familia cuando no pueda pagar la renta. Eso sin duda aumentara su audiencia.<\/p>\n<p>Los televidentes tambi\u00e9n podr\u00e1n disfrutar del sufrimiento de los ni\u00f1os que lloran porque echan de menos a su padre y no entienden por qu\u00e9 fue enviado lejos de ellos. Y ya que est\u00e1n buscando el sensacionalismo, por favor no olviden enviar un equipo de TV al pa\u00eds hacia donde el trabajador ser\u00e1 deportado, dado que si esta persona era un solicitante de refugio rechazado, eventualmente el equipo de TV puede tener la suerte de estar all\u00ed justo en el momento en que el trabajador expulsado de Canad\u00e1 es golpeado o asesinado.<\/p>\n<p>Los trabajadores indocumentados viven de por si una vida de abuso y explotaci\u00f3n. No es necesario que tambi\u00e9n sean humillados y explotados para beneficio de una audiencia de televisi\u00f3n.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Vilma Filici vilma@filici.com Toronto. Nunca me han gustado los \u201creality shows\u201d. Me parece que esos programas son humillantes para las personas que participan en&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,81,25,290],"tags":[2574,77,2575],"class_list":["post-447520","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-canada","category-columnistas","category-inmigracion","category-inmigrando-a-canada","tag-a","tag-canada-2","tag-inmigrando"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/447520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=447520"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/447520\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":451401,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/447520\/revisions\/451401"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=447520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=447520"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=447520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}