{"id":448002,"date":"2013-03-27T01:32:39","date_gmt":"2013-03-27T05:32:39","guid":{"rendered":"http:\/\/diarioelpopular.com\/?p=448002"},"modified":"2013-03-27T01:32:39","modified_gmt":"2013-03-27T05:32:39","slug":"la-policia-muestra-una-imagen-del-video-de-un-tiroteo-en-cabbagetown","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2013\/03\/27\/la-policia-muestra-una-imagen-del-video-de-un-tiroteo-en-cabbagetown\/","title":{"rendered":"La polic\u00eda muestra una imagen del v\u00eddeo de un tiroteo en Cabbagetown"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

La polic\u00eda da a conocer un v\u00eddeo del tiroteo de Cabbagetown. (Foto cortes\u00eda de CTV News)<\/p><\/div>\n

TORONTO.-<\/em><\/strong> La polic\u00eda de Toronto ha dado a conocer una captura del v\u00eddeo de vigilancia que muestra la muerte de un hombre de veinti\u00fan a\u00f1os a tiros en Cabbagetown con la esperanza de poder as\u00ed identificar al sospechoso de la muerte del joven, seg\u00fan publica CTV News.<\/p>\n

El v\u00eddeo muestra como Nisan Nirmalendran recibe un disparo mientras se encuentra en la puerta de entrada a un edificio situado en la calle Bleecker, el pasado jueves por la noche poco antes de las once y media.<\/p>\n

Adem\u00e1s, y de acuerdo con la versi\u00f3n de CTV News, el v\u00eddeo muestra a una mujer que parece encontrarse sorprendida en la puerta del edificio cuando los disparos provocan que una los cristales de una ventana se hagan a\u00f1icos a su lado y como es usada como escudo humano por Nirmalendran en su intento de salir indemne ante los disparos del sospechoso. La mujer cay\u00f3 al suelo en el altercado.<\/p>\n

Acerca de la experiencia de la mujer en el tiroteo, Terry Browne, sargento de homicidios asegur\u00f3 que \u201cser\u00eda traum\u00e1tico para todo el mundo\u201d. \u201cElla es muy afortunada por haber salido de eso\u201d, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n

Las c\u00e1maras de vigilancia capturaron parte del incidente antes de que el sospechoso huyera. \u201cEs muy preocupante ver lo que est\u00e1 capturado\u201d, asegur\u00f3 Browne.<\/p>\n

Nisan Nirmalendran fue trasladado de urgencia al hospital, donde muri\u00f3 por culpa de sus heridas. Su asesino a\u00fan est\u00e1 siendo buscado por la polic\u00eda. La polic\u00eda no sabe por qu\u00e9 la v\u00edctima y el sospechoso se encontraban en el edificio.<\/p>\n

Adem\u00e1s del sospechoso, dijo Browne, la polic\u00eda est\u00e1 buscando a un hombre que sal\u00eda del complejo con Nisan Nirmalendran momentos antes del tiroteo ocurrido.<\/p>\n

El hombre armado es descrito por la polic\u00eda como un hombre negro con una chaqueta gris marengo con una capucha, con una camisa blanca o alguna otra clase de prenda de ropa que sobresale de la parte trasera de sus pantalones.<\/p>\n

La polic\u00eda tambi\u00e9n est\u00e1 buscando para identificar a una persona de inter\u00e9s que acompa\u00f1\u00f3 aa Nirmalendran en el edificio a principios de la tarde del pasado jueves. “No sabemos qui\u00e9n es, no sabemos qu\u00e9 papel jug\u00f3, de haber jugado alguno, en el tiroteo”, dijo Browne. “Creemos que es un amigo del difunto.” \u00c9l es descrito por la polic\u00eda como un hombre negro con una chaqueta gris oscuro y claro, y un art\u00edculo de ropa blanca a rayas \u00a0que podr\u00eda ser un pa\u00f1uelo.<\/p>\n

Los investigadores tambi\u00e9n est\u00e1n buscando \u00a0dos veh\u00edculos – una furgoneta y un coche – que fueron vistos salir de la escena del crimen. Se trata de una minivan Dodge o Town & Country plateada y, posiblemente, un modelo de entre los a\u00f1os 2004 y 2008, tal y como asegura la polic\u00eda. \u00a0El segundo veh\u00edculo es un Acura TL con brillante llantas y vidrios polarizados. El coche es una “versi\u00f3n inferior, deportivo” que puede ser color azul marino oscuro o negro, y que es un modelo de entre los a\u00f1os 2007 y 20011, asegur\u00f3 en una conferencia el viernes pasado Terry Browne.<\/p>\n

Cualquier persona con informaci\u00f3n sobre el asesinato se le pide que llame a la polic\u00eda al 416-808-7400 o Crime Stoppers con una llamada an\u00f3nima al 416-222-TIPS (8477).<\/p>\n

Seg\u00fan publica CTV News, el hombre de veinti\u00fan a\u00f1os de edad fallecido en el tiroteo es el hermano del hombre que fue fatalmente abatido a tiros en el Eaton Centre el verano pasado. No hay pruebas de que los asesinatos de los hermanos de Nisan y Nirmalendran Nixon est\u00e9n vinculados, pero la polic\u00eda no ha descartado esa posibilidad, dijo Terry Browne.<\/p>\n

Browne confirm\u00f3 la \u00a0“conexi\u00f3n familiar el pasado viernes cuando revel\u00f3 detalles sobre la muerte de Nisan Nirmalendran, quien recibi\u00f3 un disparo en la entrada del edificio” en 55 Bleecker St., justo al norte de Carlton Street.<\/p>\n

Nisan Nirmalendran, de veintid\u00f3s a\u00f1os de edad y hermano de \u00a0Nixon, fue uno de los dos hombres que murieron en un tiroteo en el patio de comidas en el Eaton Centre el 2 de junio de 2012. Por ese incidente, un hombre est\u00e1 acusado de dos cargos de asesinato en primer grado.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El v\u00eddeo muestra como Nisan Nirmalendran recibe un disparo mientras se encuentra en la puerta de entrada a un edificio situado en la calle Bleecker<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":448003,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[10345,2442,2696,78,3537,2611,3712,139,38,3171,9920,717],"class_list":["post-448002","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-canada","tag-cabbagetown","tag-de","tag-del","tag-en","tag-imagen","tag-la","tag-muestra","tag-policia","tag-tiroteo","tag-un","tag-una","tag-video"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/448002","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=448002"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/448002\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=448002"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=448002"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=448002"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}