{"id":448163,"date":"2013-04-03T21:37:51","date_gmt":"2013-04-04T01:37:51","guid":{"rendered":"http:\/\/diarioelpopular.com\/?p=448163"},"modified":"2013-04-03T21:37:51","modified_gmt":"2013-04-04T01:37:51","slug":"nueva-guia-para-inmigrantes-destaca-el-papel-de-la-reina-y-la-prohibicion-de-los-matrimonios-de-conveniencia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2013\/04\/03\/nueva-guia-para-inmigrantes-destaca-el-papel-de-la-reina-y-la-prohibicion-de-los-matrimonios-de-conveniencia\/","title":{"rendered":"Nueva gu\u00eda para inmigrantes destaca el papel de la reina y la prohibici\u00f3n de los matrimonios de conveniencia"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

: La nueva gu\u00eda hace hincapi\u00e9 en la relaci\u00f3n del pa\u00eds con la Reina de Inglaterra, el papel de las fuerzas armadas y la prohibici\u00f3n de los matrimonios de conveniencia. (Foto cortes\u00eda The National Post)<\/p><\/div>\n

OTTAWA.-<\/em><\/strong> El gobierno federal dio a conocer una nueva gu\u00eda para los inmigrantes que llegan a Canad\u00e1 y que hace hincapi\u00e9 en la relaci\u00f3n del pa\u00eds con la Reina de Inglaterra, el papel de las fuerzas canadienses y las costumbres matrimoniales que los reci\u00e9n llegados deben considerar prohibidas, tal y como publica National Post.<\/p>\n

Con m\u00e1s del doble de la longitud de su predecesor, el folleto \u201cBienvenido a Canad\u00e1\u201d de 146 p\u00e1ginas, producido por Ciudadan\u00eda e Inmigraci\u00f3n de Canad\u00e1, est\u00e1 lleno de fotos a color y testimonios personales, a diferencia de la anterior edici\u00f3n introducida en el a\u00f1o 2007.<\/p>\n

Postmedia News obtuvo una copia anticipada del documento que se pondr\u00e1 a disposici\u00f3n de los reci\u00e9n llegados y en l\u00ednea a trav\u00e9s de los proveedores de servicios de soluci\u00f3n de los inmigrantes que a menudo dan la bienvenida en el aeropuerto a su llegada. Tambi\u00e9n estar\u00e1 disponible en l\u00ednea para descargar y como un libro electr\u00f3nico.<\/p>\n

Esto incluye, por primera vez, las referencias al fraude matrimonial y al tr\u00e1fico de personas, dos \u00e1reas en las que el gobierno federal ha sufrido\u00a0 una grieta en los a\u00f1os recientes.<\/p>\n

“Es un crimen casarse con ciudadanos canadienses o residentes permanentes s\u00f3lo para poder entrar en Canad\u00e1”, se\u00f1ala el libro. “Los ciudadanos canadienses o residentes permanentes\u00a0 que pasan a formar parte de un matrimonio de conveniencia para prop\u00f3sitos de inmigraci\u00f3n pueden ser acusados de un delito”.<\/p>\n

Una secci\u00f3n dedicada exclusivamente a la “trata de personas”, lo describe como “un crimen terrible” que a menudo afecta a mujeres y ni\u00f1os que son explotados por sexo e insta a los reci\u00e9n llegados a reportar incidentes sospechosos a la polic\u00eda.<\/p>\n

Al igual que la gu\u00eda \u201cDescubra Canad\u00e1\u201d lanzada en el a\u00f1o 2011 para los que estudiaban para aprobar su examen de ciudadan\u00eda canadiense, la gu\u00eda para los reci\u00e9n llegados contiene una fuerte condena a las “pr\u00e1cticas culturales” b\u00e1rbaras como el abuso conyugal, los cr\u00edmenes de honor, mutilaci\u00f3n genital femenina y el matrimonio forzado.<\/p>\n

Una secci\u00f3n sobre el derecho de familia tambi\u00e9n explica que “existen leyes en contra de estar casado con m\u00e1s de una persona a la vez” y “usted no puede venir a Canad\u00e1 con m\u00e1s de un c\u00f3nyuge, incluso si estuviera casado con m\u00e1s de una persona en el pasado\u201d. Si bien el folleto anterior hace referencia a la poligamia, \u00e9sta utiliza un lenguaje mucho m\u00e1s b\u00e1sico para explicar la pr\u00e1ctica fuera de la ley que salt\u00f3 a la fama en 2011, cuando la Corte Suprema confirm\u00f3 las leyes de poligamia de Canad\u00e1.<\/p>\n

A diferencia de su predecesor – que no conten\u00eda referencias a Canad\u00e1 como una monarqu\u00eda constitucional – \u00e9ste contiene una secci\u00f3n completa sobre la conexi\u00f3n real de Canad\u00e1, con fotos de la reina Isabel II y el duque y la duquesa de Cambridge. No es la primera vez que los conservadores han tratado de dar mayor importancia a la cabeza de estado de Canad\u00e1. El gobierno hab\u00eda sufrido previamente una pol\u00e9mica por pedir a las embajadas mostrar el retrato de la reina y las palabras \u201cReal\u201d y \u201cSu Majestad\u201d en las referencias militares.<\/p>\n

La gu\u00eda tambi\u00e9n incluye una nueva secci\u00f3n sobre las fuerzas canadienses y destaca el papel de Canad\u00e1 durante las dos guerras mundiales, adem\u00e1s de animar a los reci\u00e9n llegados a aprender m\u00e1s sobre la historia militar de Canad\u00e1. Tambi\u00e9n explica que los inmigrantes pueden servir a tiempo parcial en la marina, el ej\u00e9rcito o las reservas de la fuerza a\u00e9rea, as\u00ed como en la Guardia Costera o como polic\u00edas o bomberos.<\/p>\n

Al igual que su predecesora, la gu\u00eda tambi\u00e9n toma nota de la legalidad de los matrimonios del mismo sexo, aunque el tema est\u00e1 ahora bajo el t\u00edtulo “sus derechos y libertades en Canad\u00e1” en lugar de “orientaci\u00f3n sexual”.<\/p>\n

El folleto contiene una sola referencia a la Carta de Derechos y Libertades, en comparaci\u00f3n con dos en el folleto anterior, y tambi\u00e9n hace referencia a la Declaraci\u00f3n de Derechos. Los conservadores han sido criticados por minimizar el papel de la Carta, que fue consagrada en la Constituci\u00f3n por el entonces primer ministro Pierre Trudeau.<\/p>\n

La \u00faltima versi\u00f3n de \u201cBienvenido a Canad\u00e1\u201d no incluye la letra de O Canad\u00e1, pero contiene m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de la geograf\u00eda del pa\u00eds y de la historia que la versi\u00f3n anterior. Tambi\u00e9n incluye listas de verificaci\u00f3n \u00fatiles para los reci\u00e9n llegados antes de su llegada, durante sus primeras dos semanas en Canad\u00e1 y en los dos primeros meses en el pa\u00eds.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El gobierno federal ha dado a conocer la nueva gu\u00eda para los reci\u00e9n llegados al pa\u00eds.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":448164,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[9616,2442,10434,2515,9012,1026,2611,3010,3260,3167,10435,2615,1760,1441,2878],"class_list":["post-448163","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-canada","tag-conveniencia","tag-de","tag-destaca","tag-el","tag-guia","tag-inmigrantes","tag-la","tag-los","tag-matrimonios","tag-nueva","tag-papel","tag-para","tag-prohibicion","tag-reina","tag-y"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/448163","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=448163"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/448163\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=448163"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=448163"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=448163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}