{"id":448172,"date":"2013-04-04T01:20:05","date_gmt":"2013-04-04T05:20:05","guid":{"rendered":"http:\/\/diarioelpopular.com\/?p=448172"},"modified":"2013-04-04T01:20:05","modified_gmt":"2013-04-04T05:20:05","slug":"ford-tiene-que-pagar-los-costos-legales-a-pesar-de-haber-ganado-el-caso-de-conflicto-de-intereses","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2013\/04\/04\/ford-tiene-que-pagar-los-costos-legales-a-pesar-de-haber-ganado-el-caso-de-conflicto-de-intereses\/","title":{"rendered":"Ford tiene que pagar los costos legales a pesar de haber ganado el caso de conflicto de intereses"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

El alcalde de Toronto, Rob Ford. (Foto cortes\u00eda National Post)<\/p><\/div>\n

TORONTO.-<\/em><\/strong> El alcalde de Toronto, Rob Ford, debe pagar m\u00e1s de 100.000 d\u00f3lares en costos legales, a pesar de haber ganado su reciente caso de conflicto de intereses, seg\u00fan ha sentenciado un Tribunal Divisional de Ontario y seg\u00fan publica el diario National Post.<\/p>\n

Estimando el caso como un asunto de “inter\u00e9s p\u00fablico”, los jueces Edward Then, Katherine Swinton y Lynne Leitch han ordenado a Rob Ford y a su acusante, Paul Magder, pagar sus propios costos.\u00a0 La decisi\u00f3n provoc\u00f3 una airada respuesta por parte del alcalde en el Ayuntamiento el \u00a0pasado martes. \u201cEs rid\u00edculo. Yo gan\u00e9 justa y honestamente. La gente dice que yo podr\u00eda ir al dinero de la ciudad y cogerlo. Yo no voy a hacer eso. Magder debe pagar\u201d, asegur\u00f3 el alcalde. Y a\u00f1adi\u00f3: \u201cTengo que tragar con m\u00e1s de cien mil d\u00f3lares adem\u00e1s de que me est\u00e1 llevando a la Corte Suprema. Esto va a ser veinticinco mil d\u00f3lares y ganar o perder en el Tribunal Supremo y yo no recibo mis veinticinco mil de vuelta. Es mucho dinero\u201d.<\/p>\n

Seg\u00fan la versi\u00f3n de National Post, el Sr. Ford ha solicitado que se condene a Magder a pagar cerca de 116.000 d\u00f3lares en costos legales despu\u00e9s de que el Tribunal Supremo en enero revocara una decisi\u00f3n anterior de expulsar al alcalde de su cargo sobre una presunta violaci\u00f3n de la Ley de Conflictos de Inter\u00e9s Municipal.<\/p>\n

La batalla judicial surgi\u00f3 de una reuni\u00f3n del a\u00f1o 2012 del consejo, en el que el alcalde vot\u00f3 para revocar una anterior resoluci\u00f3n del consejo que le obligaba a pagar 3.150 d\u00f3lares por donaciones cuestionables para su fundaci\u00f3n de f\u00fatbol privado.<\/p>\n

El a\u00f1o pasado, un juez del Tribunal Superior orden\u00f3 al Se\u00f1or Ford a abandonar su asiento, pero al anular ese fallo, los jueces Then, Swinton y Leitch encontraron que la ciudad no ten\u00eda autoridad para ordenar al alcalde reembolsar los 3.150 d\u00f3lares. Sin embargo, los tres jueces vieron claramente cierto m\u00e9rito en el caso del Se\u00f1or Magder, tal y como demuestra el fallo del pasado martes acerca de los costos.<\/p>\n

“Este procedimiento ha planteado nuevos problemas legales con respecto a asuntos de inter\u00e9s p\u00fablico, con el resultado de que se ha producido una clarificaci\u00f3n de la interacci\u00f3n entre los c\u00f3digos municipales de conducta y la Ley de Conflicto de Intereses,” dice el fallo. “[Esta aclaraci\u00f3n] est\u00e1 en el inter\u00e9s p\u00fablico”.<\/p>\n

Los jueces tambi\u00e9n se\u00f1alan que el caso estaba “dividido”, y aunque el Sr. Ford finalmente tuvo \u00e9xito en su apelaci\u00f3n, no tuvo \u00e9xito en tres de cada cuatro distintos motivos, entre ellos la falta de error de una defensa en el juicio , \u201cdebido a la ceguera voluntaria\u201d. Y mientras los jueces decretaron\u00a0 una sanci\u00f3n de 3.150 d\u00f3lares contra Rob Ford que fue inv\u00e1lida – en \u00faltima instancia dejaba sin efecto todas las actuaciones posteriores sobre la cuesti\u00f3n – \u00a0se\u00f1alaban que el Sr. Magder no pod\u00eda saber cuando lanz\u00f3 su aplicaci\u00f3n. “Dadas las circunstancias, era razonable que el demandado a presentara su solicitud”, dice la resoluci\u00f3n.<\/p>\n

El abogado de Magder, Clayton Ruby, emiti\u00f3 un comunicado el martes que pregonaba la decisi\u00f3n. “El tribunal le habr\u00eda dado los costos para el alcalde de Ford, tal y como la ley requiere normalmente, si no fuera por la impropiedad de Ford en la votaci\u00f3n de un asunto antes de que el Consejo Municipal apelase a su car\u00e1cter oneroso y a su ceguera voluntaria\u201d, se\u00f1al\u00f3 Ruby. \u201cAl final, perdi\u00f3 tres puntos de cada cuatro. La demanda del alcalde Ford fue, una vez m\u00e1s, echada por tierra por el propio alcalde Ford\u201d.<\/p>\n

En el caso de conflicto m\u00e1s amplio, el Sr. Magder ha solicitado autorizaci\u00f3n para apelar ante la Corte Suprema, argumentando que el Tribunal Supremo cometi\u00f3 varios errores jur\u00eddicos de “importancia nacional” en su sentencia de enero.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El alcalde de Toronto, Rob Ford, debe pagar m\u00e1s de 100.000 d\u00f3lares en costos legales, a pesar de haber ganado su reciente caso de conflicto de intereses.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":448173,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[2574,10196,2598,3243,2442,2515,2519,10440,10145,10441,10442,3010,10443,10444,2497,9913],"class_list":["post-448172","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-canada","tag-a","tag-caso","tag-conflicto","tag-costos","tag-de","tag-el","tag-ford","tag-ganado","tag-haber","tag-intereses","tag-legales","tag-los","tag-pagar","tag-pesar-de","tag-que","tag-tiene"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/448172","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=448172"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/448172\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=448172"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=448172"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=448172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}