{"id":448232,"date":"2013-04-06T01:02:28","date_gmt":"2013-04-06T05:02:28","guid":{"rendered":"http:\/\/diarioelpopular.com\/?p=448232"},"modified":"2013-04-06T01:02:28","modified_gmt":"2013-04-06T05:02:28","slug":"kim-lumdson-cruzara-el-ontario-a-nado-a-la-edad-de-56-anos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2013\/04\/06\/kim-lumdson-cruzara-el-ontario-a-nado-a-la-edad-de-56-anos\/","title":{"rendered":"Kim Lumdson cruzar\u00e1 el Ontario a nado a la edad de 56 a\u00f1os"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

La nadadora Kim Lumsdon, de 56 a\u00f1os, tiene como objetivo convertirse en la mujer m\u00e1s mayor que, por segunda vez, se sumerge en las aguas del lago Ontario y lo cruza a nado. (Foto cortes\u00eda The Toronto Star)<\/p><\/div>\n

TORONTO.-<\/em><\/strong> La nadadora Kim Lumsdon, de 56 a\u00f1os, \u00a0tiene como objetivo, a partir del 26 de julio, convertirse en la mujer m\u00e1s mayor que, por segunda vez, se sumerge en las aguas del lago Ontario y lo cruza a nado, seg\u00fan publica Toronto Star.<\/p>\n

Se trata de un trayecto m\u00ednimo de 51 kil\u00f3metros, aunque el viento y la corriente pueden hacer que sea m\u00e1s largo, desde Niagara-on-the-Lake hasta \u00a0Marilyn Bell Park, al oeste de Exhibition Place, llamado as\u00ed por la legendaria nadadora que nadaba por la ruta a la edad de diecis\u00e9is a\u00f1os. El m\u00e1s antiguo nadador que conquist\u00f3 el lago Ontario fue el estadounidense Bill Sadlo que cruz\u00f3 a nado en 1957 a la edad de 57.<\/p>\n

En agosto del a\u00f1o 2006, Lumdson se convirti\u00f3, a la edad de 49 a\u00f1os, en la mujer m\u00e1s mayor en cruzar a nado el lago, haciendo el viaje en 26 horas y 38 minutos. Sin embargo, el t\u00edtulo le fue arrebatado una semana m\u00e1s tarde por otra nadadora de larga distancia, con 54 a\u00f1os de edad, Colleen Shields, qui\u00e9n tard\u00f3 apenas 17 horas y 56 minutos en cruzar el Ontario.<\/p>\n

Pero, seg\u00fan la versi\u00f3n de Toronto Star, Lumsdon quiere romper el r\u00e9cord de Shields en su tercer cruce del lago Ontario. Ya a los 19 a\u00f1os, Lumsdon cruz\u00f3 el lago en 21 horas y 27 minutos. Fue entrenada por su padre, Cliff Lumsdon, un campe\u00f3n del mundo de larga distancia y ganador del trofeo Lou Marsh por ser un destacado atleta canadiense en el a\u00f1o 1949.<\/p>\n

Sin embargo, ella y Shields tienen una rivalidad amistosa. “Ella me dijo por correo electr\u00f3nico que tendr\u00eda el r\u00e9cord de este a\u00f1o y ella quiere tenerlo el pr\u00f3ximo a\u00f1o\u201d, dice Lumsdon, riendo durante una entrevista con Toronto Star en una cafeter\u00eda en Etobicoke, y a\u00f1adiendo que no sabe si Shields est\u00e1 bromeando o no.<\/p>\n

Pero parece ser que Colleen Shields si se plantea hacerlo de nuevo. Asegur\u00f3 a Toronto Star que est\u00e1 planeando otra vez nadar en el lago \u00a0(ha tenido \u00e9xito en varios intentos desde \u00a0el a\u00f1o 2006, la m\u00e1s reciente en septiembre de 2012), pero no est\u00e1 segura de cu\u00e1ndo.<\/p>\n

Por su parte, Lumsdon asegura que \u201cno es r\u00e1pida\u201d. \u201cNo soy una velocista, pero tengo la paciencia y soy buena con las olas y estoy bien con el agua fr\u00eda. El agua fr\u00eda no es el mejor sitio para estar\u2026 pero se trata de lo fuerte que es tu mente, al igual que tu cuerpo. As\u00ed que si t mente es brillante y eres fuerte\u2026 Y yo tengo los genes de mi padre\u201d, afirma convencida.<\/p>\n

Adem\u00e1s, Lee Shimano, uno de los entrenadores de Lumsdon y que ha estado con ella en entrenamientos anteriores desde hace m\u00e1s de 25 a\u00f1os, asegura:\u00a0 “Ella se pone un poco impaciente hacia el final. Ella quiere hacerlo.”<\/p>\n

En esta ocasi\u00f3n, Lumson tiene \u201crodillas nuevas\u201d: titanio. “Quiero ver lo bien que lo hacen en el agua”, dice de los reemplazos de rodilla. Tendr\u00eda que hacer el nado a\u00f1o pasado, pero todav\u00eda se estaba recuperando de una cirug\u00eda en una rodilla.<\/p>\n

Lumsdon naci\u00f3 con las piernas torcidas y tuvo ganchos desde que ten\u00eda doce a\u00f1os porque sus rodillas se dislocaban.<\/p>\n

“Yo era patizamba”, dice. La piscina era el \u00fanico deporte que pod\u00eda hacer y result\u00f3 que ella lo amaba, as\u00ed que comenz\u00f3 a competir durante a\u00f1os en grupos de ni\u00f1os hasta que se convirti\u00f3 en profesional a los 16 a\u00f1os.<\/p>\n

Ella compiti\u00f3 en el circuito de nado de profesionales, teniendo premios en segundo o tercer lugar cada a\u00f1o desde 1972 a 1976. Lumsdon tambi\u00e9n ha competido en las competiciones de nataci\u00f3n Masters desde hace varios a\u00f1os y ha tenido un puesto en el Top 10 de Ontario para los 800 metros y 1.500 metros libres.<\/p>\n

Por estar nadar Lago Ontario, est\u00e1 tambi\u00e9n tratando de recaudar dinero, y tiene un enlace en su p\u00e1gina web para el Instituto\u00a0 de C\u00e1ncer de Ontario, una causa que est\u00e1 cerca de ella y muchos que conoce. Lumsdon conoce algunos entrenadores de nadadores que viven con c\u00e1ncer que trabajan en la piscina, incluso a trav\u00e9s de per\u00edodos en los que est\u00e1 recibiendo quimioterapia y la radiaci\u00f3n. “La nataci\u00f3n se presta a la recuperaci\u00f3n”, dice ella.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La nadadora Kim Lumdson, de 56 a\u00f1os, tiene como objetivo cruzar el lago Ontario a partir del d\u00eda 26 de julio. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":448233,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[10470,2574,3214,10471,2442,3679,2515,10472,2611,10473,879,135],"class_list":["post-448232","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-canada","tag-10470","tag-a","tag-anos","tag-cruzara","tag-de","tag-edad","tag-el","tag-kim","tag-la","tag-lumdson","tag-nado","tag-ontario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/448232","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=448232"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/448232\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=448232"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=448232"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=448232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}