{"id":449811,"date":"2013-05-16T01:09:03","date_gmt":"2013-05-16T05:09:03","guid":{"rendered":"http:\/\/diarioelpopular.com\/?p=449811"},"modified":"2013-05-16T01:09:03","modified_gmt":"2013-05-16T05:09:03","slug":"escolta-a-su-hija-en-el-colegio-para-evitar-el-acoso-de-sus-companeras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2013\/05\/16\/escolta-a-su-hija-en-el-colegio-para-evitar-el-acoso-de-sus-companeras\/","title":{"rendered":"Escolta a su hija en el colegio para evitar el acoso de sus compa\u00f1eras"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

Jill Trahan-Hardy escola a su hija Harley, de quinto grado, despu\u00e9s de que \u00e9sta sufriera acoso por parte de dos chicas de s\u00e9ptimo grado. (Foto cortes\u00eda Toronto Star)<\/p><\/div>\n

TORONTO.-<\/em><\/strong> Despu\u00e9s de escuchar durante varios meses acerca de las intimidaciones que supuestamente ha sufrido su hija de once a\u00f1os de edad en el patio del colegio, Jill Trahan-Hardy tom\u00f3 el asunto en sus propias manos, tal y como asegura el diario Toronto Star.<\/p>\n

Insatisfecha con las soluciones presentadas por los administradores de la escuela p\u00fablica Earl Haig, se ha convertido en guardiana casi constante de su hija en los pasillos, en los recreos y durante el almuerzo. Con la aprobaci\u00f3n del superintendente, Trahan-Hardy espera en la puerta de la clase de su hija desde el momento en que suena la campana, una soluci\u00f3n que ella misma califica de extrema pero asegura que ve necesaria.<\/p>\n

“Es rid\u00edculo que yo tenga que hacer esto”, dijo Trahan-Hardy, que ha estado escoltando a su hija en la escuela desde el lunes. “Esperemos que esto no tenga\u00a0 que ser de esta manera por el resto del a\u00f1o escolar, pero si es necesario, voy a estar aqu\u00ed.”<\/p>\n

As\u00ed como las potencialmente tr\u00e1gicas consecuencias de la intimidaci\u00f3n son arrojadas en varias ocasiones al punto de atenci\u00f3n, en este caso la creciente inquietud de los padres cuyos hijos sufren tormento en el colegio plantea preguntas sobre si a estos problemas se les est\u00e1 dando la respuesta apropiada.<\/p>\n

Trahan-Hardy dijo que lo que primero hizo fue trasladar sus preocupaciones acerca de la intimidaci\u00f3n a los docentes del centro en el pasado mes de marzo. Pero ella empez\u00f3 a temer realmente por la seguridad de su hija, Harley Campos, cuando sus presuntas torturadoras – dos ni\u00f1as de s\u00e9ptimo grado \u2013 se enfrentaron a ella durante la hora del almuerzo la semana pasada.<\/p>\n

De acuerdo con una grabaci\u00f3n de audio de la interacci\u00f3n, las ni\u00f1as mayores repetidamente amenazaron con golpear a la estudiante de quinto grado por hablar a sus espaldas y la acusaron de hacer bromas acerca de la madre de una de ellas que hab\u00eda fallecido recientemente. Harley niega las acusaciones.<\/p>\n

Trahan-Hardy sac\u00f3 a su hija a la escuela, y trajo la grabaci\u00f3n, realizada con el iPhone de otro estudiante, a los administradores. Pero ella no estaba contenta con el d\u00eda y medio de suspensi\u00f3n que, seg\u00fan cuenta, recibieron las estudiantes mayores. Adem\u00e1s, est\u00e1 molesta por los arreglos que la escuela les ofrece, tales como permitirle estar a cargo de Harley durante el tiempo del almuerzo o la transferencia de la ni\u00f1a a otra escuela. \u201cElla est\u00e1 siendo castigada por ser intimidada\u201d, asegur\u00f3 la madre de la ni\u00f1a, Trahan-Hardy. “Es inaceptable\u201d, agreg\u00f3.<\/p>\n

Trahan-Hardy tambi\u00e9n denunci\u00f3 el incidente a la polic\u00eda. La agente Wendy Drummond dijo que se llev\u00f3 a cabo una investigaci\u00f3n, pero no hay cargos presentados. El caso est\u00e1 ya cerrado.<\/p>\n

Citando preocupaciones sobre la privacidad, la superintendente \u00a0de la junta escolar, Vicky Branco, se neg\u00f3 a discutir los detalles del caso. Pero, hablando en nombre de las autoridades escolares, Branco confirm\u00f3 que, por el momento, un padre est\u00e1 ” voluntariamente en la escuela por un per\u00edodo de una semana.”<\/p>\n

“Al igual que con cualquier resoluci\u00f3n, cada caso es \u00fanico y se intenta guardar el mejor inter\u00e9s del estudiante. . . . Si hubiera alguna duda de aqu\u00ed en adelante, por supuesto tendremos m\u00e1s conversaciones con los involucrados\u201d, coment\u00f3 en un correo electr\u00f3nico.<\/p>\n

El portavoz del Consejo Escolar, Ryan Bird, dijo que las escuelas dependen de una serie de m\u00e9todos para hacer frente a la intimidaci\u00f3n, incluyendo “las pr\u00e1cticas restaurativas, la mediaci\u00f3n, la disciplina progresiva, y el uso de los trabajadores sociales.”<\/p>\n

Karen Finley-Kelly, co-presidenta del consejo escolar de Earl Haig, dijo que las preocupaciones de Trahan-Hardy no son compartidas por la mayor\u00eda de los padres, que ven una “comunidad muy segura y de apoyo.” “Si (estar en la escuela es) va a hacer que se sienta mejor, supongo que est\u00e1 bien, pero creo que la escuela hace un buen trabajo por su cuenta”, dijo. “Me preocupa que m\u00e1s ni\u00f1os sientan que van a tener que hacer eso. No me gusta esa idea, y yo no creo que sea necesario”, asegur\u00f3.<\/p>\n

David Smith, un experto en prevenci\u00f3n de la intimidaci\u00f3n en la Universidad de Ottawa, dijo que el problema con esta soluci\u00f3n es que se corre el riesgo de “aislar m\u00e1s” a Harley, una preocupaci\u00f3n Trahan-Hardy dijo que ella tambi\u00e9n comparte. Pero Harley dijo que tener a su madre alrededor no es tan “raro” como pensaba que ser\u00eda. Y hasta ahora, aparte de la risita extra\u00f1a en el pasillo, las ni\u00f1as mayores la han dejado sola.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jill Trahan-Hardy estaba harta de escuchar las quejas sobre intimidaciones y acoso que su hija recib\u00eda en la escuela.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":449812,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[2574,1710,10811,10466,2442,2515,78,10883,4137,505,2615,3281,3104],"class_list":["post-449811","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-canada","tag-a","tag-acoso","tag-colegio","tag-companeras","tag-de","tag-el","tag-en","tag-escolta","tag-evitar","tag-hija","tag-para","tag-su","tag-sus"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/449811","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=449811"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/449811\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=449811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=449811"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=449811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}