{"id":449871,"date":"2013-05-18T01:05:18","date_gmt":"2013-05-18T05:05:18","guid":{"rendered":"http:\/\/diarioelpopular.com\/?p=449871"},"modified":"2013-05-18T01:05:18","modified_gmt":"2013-05-18T05:05:18","slug":"toronto-community-housing-pide-a-la-policia-que-pruebe-un-posible-delito-penal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2013\/05\/18\/toronto-community-housing-pide-a-la-policia-que-pruebe-un-posible-delito-penal\/","title":{"rendered":"Toronto Community Housing pide a la polic\u00eda que pruebe un \u201cposible delito penal\u201d"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

El ex jefe de polic\u00eda de Toronto y diputado Kim Derry dirige una empresa que ha investigado presuntas irregularidades en Toronto Community Housing Corporation. (Foto cortes\u00eda Toronto Star)<\/p><\/div>\n

TORONTO.-<\/em><\/strong> La Toronto Community Housing Corporation (TCHC) ha instado a la polic\u00eda a investigar dos casos de “posible delito penal” relacionados con sus relaciones con los contratistas externos, seg\u00fan publica Toronto Star.<\/p>\n

El proveedor de vivienda social de propiedad municipal se neg\u00f3 el pasado mi\u00e9rcoles a dar detalles sobre la naturaleza de la presunta infracci\u00f3n. En el mes de febrero pasado, el presidente ejecutivo Gene Jones dijo que una investigaci\u00f3n en curso apuntaba a “la posibilidad de sobornos y dem\u00e1s\u201d, posible “doble facturaci\u00f3n” y “trabajo de mala calidad.”<\/p>\n

La portavoz\u00a0 de TCHC, Sinead Canavan, dijo que “ninguna de las denuncias que dieron lugar a la revisi\u00f3n y la investigaci\u00f3n han sido fundamentadas\u201d.\u00a0 Canavan no dijo si en el delito podr\u00edan haber participado empleados\u00a0 de la TCHC, s\u00f3lo los contratistas, o ambos.<\/p>\n

“La integridad de la investigaci\u00f3n es nuestra principal preocupaci\u00f3n”, dijo Canavan en un correo electr\u00f3nico. “Como he dicho antes, discutir estos asuntos en este momento podr\u00eda da\u00f1ar los esfuerzos adicionales de investigaci\u00f3n y perjudicar nuestra capacidad para iniciar un procesamiento criminal o demanda civil.”<\/p>\n

De acuerdo con la versi\u00f3n de Toronto Star, la junta vot\u00f3 el mi\u00e9rcoles para aprobar la contrataci\u00f3n de una empresa de contabilidad forense. En un comunicado de prensa, la Toronto Community Housing Corporation dijo que la empresa podr\u00eda “llevar a cabo un nuevo an\u00e1lisis de los documentos, datos y tendencias que fueron descubiertos en relaci\u00f3n con ciertos contratistas como parte de una revisi\u00f3n confidencial por una empresa de terceros, Executek Internacional.”<\/p>\n

La investigaci\u00f3n ya ha sido llamada una “auditor\u00eda” por varios medios de comunicaci\u00f3n. De hecho, estuvo a cargo de Executek, una empresa dirigida por el ex jefe de polic\u00eda de Toronto, el diputado Kim Derry. Derry describe la empresa en su sitio web como una “organizaci\u00f3n de global seguridad y manejo del riesgo especializada en la integraci\u00f3n de una amplia gama de disciplinas de seguridad.”<\/p>\n

El trabajo de Executek, que comenz\u00f3 en enero, tiene un coste \u00a0de “poco menos de 155.000 d\u00f3lares\u201d, dijo el TCHC, y continuar\u00e1 hasta el final del mes de mayo.<\/p>\n

El concejal Gord Perks critic\u00f3 la decisi\u00f3n de contratar a la empresa, con el argumento de que el dinero habr\u00eda sido mejor invertido en reparaciones de apartamentos. “Si ellos consideraron que lo que necesitaban era una auditor\u00eda, creo que deber\u00edan haber contratado a un auditor. No s\u00e9 por qu\u00e9 contrataron a estas personas”, dijo Perks.<\/p>\n

Canavan dijo que Executek lleva a cabo “una revisi\u00f3n independiente que se centr\u00f3 en determinar si el trabajo realizado por los proveedores externos est\u00e1 proporcionando valor para el dinero, si el personal ha recibido este trabajo correctamente, y si existe motivo de preocupaci\u00f3n con respecto a las alegaciones planteadas por el personal y los residentes\u201d. “Executek llev\u00f3 este trabajo tan lejos como pudo. Ahora seguimos la investigaci\u00f3n con una empresa de contabilidad forense “, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n

Al mismo tiempo que Executek trabaj\u00f3 para la TCHC, se llev\u00f3 a cabo una investigaci\u00f3n privada no relacionada en nombre del concejal Giorgio Mammoliti, un ex miembro de la junta de la TCHC desde hace mucho tiempo que cre\u00eda que hab\u00eda una conspiraci\u00f3n en su contra.<\/p>\n

Canavan dijo en marzo que el TCHC habl\u00f3 con los l\u00edderes Executek al enterarse de su relaci\u00f3n con el concejal y no encontr\u00f3 “ninguna raz\u00f3n para creer que existe un conflicto de intereses.”<\/p>\n

Canavan no dijo si la polic\u00eda ha estado involucrada en la investigaci\u00f3n hasta la fecha. La agente Wendy Drummond dijo que la polic\u00eda no tiene comentarios al respecto. Adem\u00e1s, se aconseja a los miembros de la Junta no hablar de la investigaci\u00f3n.<\/p>\n

Munira Abukar, un representante inquilino, dijo: “Lo \u00fanico que puedo decir es que estoy contento de que las instituciones est\u00e9n trabajando en conjunto para asegurar que estamos realmente resolviendo los problemas, realmente haciendo frente a estos problemas, y que la polic\u00eda se toma realmente en serio el asunto\u201d.<\/p>\n

Canavan dijo que espera que se revelen los resultados de la investigaci\u00f3n en junio. Adem\u00e1s, asegur\u00f3 que todav\u00eda tiene que pasar \u201calg\u00fan tiempo\u201d antes de que los resultados de la auditor\u00eda forense est\u00e9n disponibles.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Toronto Community Housing Corporation (TCHC) ha instado a la polic\u00eda a investigar dos casos de “posible delito penal” relacionados con sus relaciones con los contratistas externos.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":449872,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[10915,2574,10912,4073,10913,2611,354,3088,139,10914,2497,22,3171],"class_list":["post-449871","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-canada","tag-posible","tag-a","tag-community","tag-delito","tag-housing","tag-la","tag-penal","tag-pide","tag-policia","tag-pruebe","tag-que","tag-toronto","tag-un"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/449871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=449871"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/449871\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=449871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=449871"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=449871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}