{"id":452403,"date":"2013-07-19T00:40:56","date_gmt":"2013-07-19T04:40:56","guid":{"rendered":"http:\/\/diarioelpopular.com\/?p=452403"},"modified":"2013-07-22T09:38:32","modified_gmt":"2013-07-22T13:38:32","slug":"la-ola-de-calor-pone-en-peligro-a-los-mas-vulnerables","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2013\/07\/19\/la-ola-de-calor-pone-en-peligro-a-los-mas-vulnerables\/","title":{"rendered":"La ola de calor pone en peligro a los m\u00e1s vulnerables"},"content":{"rendered":"
\"Roy<\/a>

Roy Fanning de pie ante el Parkdale community centre, uno de los lugares a donde se puede acudir para sobrellevar las altas temperaturas. (Foto cortes\u00eda Toronto Star)<\/p><\/div>\n

TORONTO.-<\/em><\/strong> Un term\u00f3metro muestra las temperaturas cercanas a los treinta grados en una pensi\u00f3n situada en Dunn Ave., mientras dos hombres est\u00e1n sentados viendo la tele durante el sofocante mediod\u00eda del pasado mi\u00e9rcoles.<\/p>\n

Un ventilador de pie sopla un poco de aire hacia John Capicciotti, de 54 a\u00f1os, que ha vivido en la pensi\u00f3n de Parkdale, al sur de Queen Street West, durante alrededor de un a\u00f1o. \u00c9l comparte su habitaci\u00f3n con una persona, ya veces dejan la puerta abierta ya que el pasillo es el aire acondicionado. “Hace calor, pero no es tan malo”, dice Capicciotti, que se mantiene estoicamente sobre la alerta de calor extremo expeditada por el Dr. David McKeown, director m\u00e9dico de salud de Toronto.<\/p>\n

Seg\u00fan publica el diario Toronto Star, su amigo que lo acompa\u00f1a viendo la televisi\u00f3n, Tim Sullivan, de 59 a\u00f1os, ha vivido en la pensi\u00f3n durante cinco a\u00f1os y no tiene ning\u00fan problema con el hecho de que su habitaci\u00f3n no tenga aire acondicionado. “Lidio con \u00e9l\u201d, dice. “Yo bebo mucha agua”, y admite que suda mucho por la noche. Pero Sullivan est\u00e1 contento y dice que no quiere el aire acondicionado. “Yo no lo necesito”.<\/p>\n

Glenn Francis, de 50 a\u00f1os, que tambi\u00e9n vive en la pensi\u00f3n, dice que s\u00f3lo sale a la calle y se sienta a la sombra si empieza a sentirse muy caliente.<\/p>\n

Las casas de hu\u00e9spedes con licencia de la ciudad de Toronto no est\u00e1n obligadas a ofrecer un espacio fresco, seg\u00fan Victor Willis, director ejecutivo de la PARC (Parkdale Activity Recreation Centre.)<\/p>\n

Ninguno de los hombres con los que The Star habl\u00f3 en la casa de hu\u00e9spedes dijo que buscasen espacios p\u00fablicos con aire acondicionado como centros comunitarios, centros comerciales, bibliotecas y antiguos centros c\u00edvicos que el Ayuntamiento de Toronto anuncia como lugares a los que la gente puede acudir en caso de condiciones de calor extremo.<\/p>\n

Ah\u00ed es exactamente donde el compa\u00f1ero residente en Parkdale, Roy Fanning, de 48 a\u00f1os, se dirige cuando\u00a0 la temperatura y la humedad se vuelven insoportables. \u00c9l vive en una unidad de soltero subvencionada, sin aire acondicionado y por eso est\u00e1 muy agradecido a los lugares como Masaryk-Cowan Recreation Centre, cerca de Lansdowne y Queen St. W., donde puede refrescarse. Y con la previsi\u00f3n para los pr\u00f3ximos d\u00edas que anuncia m\u00e1ximas temperaturas desde los a\u00f1os 30, adem\u00e1s de tormentas, cree que va a seguir buscando este tipo de sitios. “Vengo aqu\u00ed o voy a la biblioteca u otro centro de la comunidad”, comenta. “Puede volverse insoportable en mi apartamento\u201d, asegura.<\/p>\n

Las personas sin hogar o con vivienda marginal, o que est\u00e1n tomando ciertos medicamentos, tambi\u00e9n est\u00e1n en riesgo de m\u00e1s complicaciones por el calor extremo, de acuerdo a una descripci\u00f3n introducida en el sitio web de la ciudad.<\/p>\n

Pero mientras que los centros p\u00fablicos de refrigeraci\u00f3n est\u00e1n disponibles, las personas con problemas de salud mental pueden tener problemas para encontrarlos o usarlos, dice Lana Frado, directora ejecutivo de Sound Times, una agencia de apoyo en el Downtown que ayuda a personas con problemas de salud mental y adicciones. \u201cSi eres un vagabundo no te van a dejar pasar el rato en el Eaton Centre\u201d, asegura Frado.<\/p>\n

Algunos medicamentos que la gente toma para la depresi\u00f3n, psicosis u otras enfermedades mentales pueden hacerlos m\u00e1s susceptibles al calor, la luz brillante y la deshidrataci\u00f3n, seg\u00fan dice Frado.<\/p>\n

Kevin Healey, quien ha escuchado voces en su cabeza desde hace d\u00e9cadas y trabaja como facilitador del grupo Hearing Voices de Toronto, tiene un poco de conocimiento de primera mano de los efectos del calor y los medicamentos.<\/p>\n

Cuando \u00e9l estaba tomando los medicamentos estabilizadores del estado de \u00e1nimo, olanzapina y lamitrogine, y ten\u00eda calor, sufri\u00f3 ampollas y una experiencia de insolaci\u00f3n. Ahora no toma ning\u00fan medicamente y asegura que trabaja duro \u201cpara mantener la calma\u201d.\u00a0 “Sigo record\u00e1ndome a m\u00ed mismo que hay que ir muy lento y tomar por lo menos dos veces la cantidad de agua normal\u201d.<\/p>\n

\u00a0Los ni\u00f1os, vulnerables ante el calor.<\/em><\/strong><\/p>\n

Una madre Pickering ha sido llamada a comparecer despu\u00e9s de que, presuntamente, dejara a sus ni\u00f1os solos en un autom\u00f3vil el pasado martes.<\/p>\n

La polic\u00eda de Durham respondi\u00f3 a una llamada en un estacionamiento de Pickering a las 10 y media de la ma\u00f1ana. La persona que llamaba se quej\u00f3 de que los dos hijos, de 9 a\u00f1os y otro de tres meses, se hab\u00edan quedado solos en el veh\u00edculo estacionado durante unos 15 minutos.<\/p>\n

El aire acondicionado estaba encendido y los ni\u00f1os no parec\u00edan estar en peligro, dijo la polic\u00eda, pero la madre recibi\u00f3 dos llamamientos para declarar por haber dejado a ni\u00f1os menores de 16 a\u00f1os sin supervisi\u00f3n, de acuerdo a la Ley de Servicios de Ni\u00f1os y Familia.<\/p>\n

La polic\u00eda est\u00e1 advirtiendo al p\u00fablico sobre los riesgos para la salud y la seguridad que intervienen en este tipo de actividades, sobre todo durante los per\u00edodos de temperaturas extremas. Dijeron que el hecho de que el aire acondicionado no funcione es un riesgo, tal y como lo es que los ni\u00f1os puedan poner en marcha el veh\u00edculo.<\/p>\n

El nombre de la madre se mantiene en reserva para proteger la identidad de sus hijos.<\/p>\n

\"Tim<\/a>

Tim Sullivan, a la izquierda, y John Capicciotti, ven la televisi\u00f3n en su casa de San Dunn. La falta de aire acondicionado puede hacer que las olas de calor sean a\u00fan m\u00e1s duras en los casos de la gente sin recursos y enfermos mentales que toman medicamentos anti-psic\u00f3ticos. (Foto cortes\u00eda Toronto Star)<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Las personas que no disponen de aire acondicionado en sus viviendas, pueden acudir a espacios p\u00fablicos como centros comunitarios, centros comerciales, bibliotecas y antiguos centros c\u00edvicos.<\/p>\n","protected":false},"author":5842,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-452403","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/452403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5842"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=452403"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/452403\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":452408,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/452403\/revisions\/452408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=452403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=452403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=452403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}