{"id":452826,"date":"2013-08-07T00:24:26","date_gmt":"2013-08-07T04:24:26","guid":{"rendered":"http:\/\/diarioelpopular.com\/?p=452826"},"modified":"2013-08-06T21:26:25","modified_gmt":"2013-08-07T01:26:25","slug":"muerte-de-dos-ninos-por-una-serpiente-deja-comunidad-en-conmocion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2013\/08\/07\/muerte-de-dos-ninos-por-una-serpiente-deja-comunidad-en-conmocion\/","title":{"rendered":"Muerte de dos ni\u00f1os por una serpiente deja comunidad en conmoci\u00f3n"},"content":{"rendered":"
\"Un

Un monumento se encuentra fuera de la tienda de mascotas ex\u00f3ticas Reptile Ocean, ubicada en Campbellton, New Brunswick, donde una culebra escap\u00f3 y estrangul\u00f3 a dos ni\u00f1os.<\/p><\/div>\n

CAMPBELLTON,<\/em><\/strong> New Brunswick.- Una mujer residente de Campbellton dijo que la tragedia de los dos ni\u00f1os estrangulados por una serpiente de gran tama\u00f1o, tipo africana, dijo que el caso mantiene en conmoci\u00f3n a la localidad de 18.000 habitantes de la provincia de Nueva Brunswick.<\/p>\n

Stephanie Bernatchez coment\u00f3: “Todos estamos abrumados. Podr\u00edan haber sido atropellados por un coche, pero muertos por una serpiente? Eso no es algo que la gente de por aqu\u00ed se espera”.<\/p>\n

La Real Polic\u00eda Montada de Canad\u00e1 inform\u00f3 que los ni\u00f1os identificados como No\u00e9 y Connor Barthe, de cinco y siete a\u00f1os respectivamente, fueron encontrados muertos despu\u00e9s de que una pit\u00f3n de 45 kilogramos de 4,3 metros de largo se escap\u00f3 de su recinto en una tienda de mascotas ex\u00f3ticas llamado Reptile Ocean, se desliz\u00f3 a trav\u00e9s de un sistema de ventilaci\u00f3n y lleg\u00f3 a un piso de arriba, donde dorm\u00edan los ni\u00f1os.<\/p>\n

Bernatchez dijo que sus propios hijos, a veces jugaban con los chicos. “Eran dos chicos que estaban muy bien educados”, dijo Bernatchez. “Amables, estaban siempre juntos y jugaban. Ellos eran sociables, jugaban tambi\u00e9n con otros ni\u00f1os”.<\/p>\n

La p\u00e1gina de Facebook de Mandy Trecartin, madre de los ni\u00f1os, muestra retratos de ambos ni\u00f1os en diferentes actividades en compa\u00f1\u00eda de la familia. La \u00faltima foto de las v\u00edctimas fue el 30 de julio, cuando jugaban con una consola de videojuegos port\u00e1til juntos.<\/p>\n

Shawna MacEachern, amiga de la infancia de Trecartin, dijo que ella estaba dedicada a sus hijos. “Amaba a sus beb\u00e9s. Ellos eran todo para ella “, dijo MacEachern. “Ella era una madre incre\u00edble\u201d.<\/p>\n

El sargento de RCMP, Alain Tremblay, inform\u00f3 dijo que la polic\u00eda est\u00e1 investigando si la tienda cumpl\u00eda todas las regulaciones de la provincia sobre la tenencia y protecci\u00f3n de animales ex\u00f3ticos como parte de su averiguaci\u00f3n sobre el caso.<\/p>\n

“Es una investigaci\u00f3n penal”, dijo. “Vamos a evaluar todos aspectos de este tr\u00e1gico suceso\u201d.<\/p>\n

Por su parte, Jean-Claude Savoie, due\u00f1o de la tienda Reptile Ocean, confes\u00f3 estar en estado de shock y no puede creer que la serpiente se escap\u00f3. “No puedo creer que esto sea real”.<\/p>\n

Savoie dijo que los dos chicos son hijos de su mejor amigo y que a menudo iban a su apartamento para visitar a su propio hijo.<\/p>\n

Dijo que no escuch\u00f3 ruido ni not\u00f3 irregularidades durante el incidente. S\u00f3lo descubri\u00f3 la “horrible escena”, entrando en su sala donde los dos chicos estaban durmiendo.<\/p>\n

En ese momento, Savoie dijo que vio a la serpiente y procedi\u00f3 a colocar el reptil en una jaula.<\/p>\n

La RCMP inform\u00f3 que actualmente tiene en su poder a la serpiente.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El due\u00f1o de una tienda de mascotas ex\u00f3ticas, donde albergaba la serpiente logr\u00f3 deslizarse al interior de una vivienda por ductos de ventilaci\u00f3n, dijo estar en estado de consternaci\u00f3n, mientras que la RCMP inform\u00f3 que abri\u00f3 una averiguaci\u00f3n penal del caso.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-452826","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-canada"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/452826","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=452826"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/452826\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":452829,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/452826\/revisions\/452829"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=452826"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=452826"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=452826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}