{"id":454264,"date":"2013-11-08T00:03:50","date_gmt":"2013-11-08T05:03:50","guid":{"rendered":"http:\/\/diarioelpopular.com\/?p=454264"},"modified":"2013-11-07T19:58:11","modified_gmt":"2013-11-08T00:58:11","slug":"forcillo-enfrenta-cargo-disciplinario-en-tiroteo-de-yatim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2013\/11\/08\/forcillo-enfrenta-cargo-disciplinario-en-tiroteo-de-yatim\/","title":{"rendered":"Forcillo enfrenta cargo disciplinario en tiroteo de Yatim"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_454265\" style=\"width: 570px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/foto-1-breves-11.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-454265\" class=\"size-large wp-image-454265\" alt=\"Forcillo est\u00e1 acusado de asesinato en segundo grado por la muerte Sammy Yatim, quien fue baleado varias veces y sometido a la acci\u00f3n de una pistola Taser, en un tranv\u00eda de Toronto, el pasado mes de julio. Foto Cortes\u00eda The Canadian Press. \" src=\"https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/foto-1-breves-11-560x315.jpg\" width=\"560\" height=\"315\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-454265\" class=\"wp-caption-text\">Forcillo est\u00e1 acusado de asesinato en segundo grado por la muerte Sammy Yatim, quien fue baleado varias veces y sometido a la acci\u00f3n de una pistola Taser, en un tranv\u00eda de Toronto, el pasado mes de julio. Foto Cortes\u00eda The Canadian Press.<\/p><\/div>\n<p><strong><em>TORONTO.-<\/em><\/strong> Un cargo disciplinario contra el agente de la Polic\u00eda de Toronto, Oficial James Forcillo, acusado de la muerte a tiros de un joven en un tranv\u00eda de Toronto, qued\u00f3 en suspenso hasta el final de la causa penal.<\/p>\n<p>Forcillo compareci\u00f3 brevemente ante una audiencia disciplinaria en la sede de la Polic\u00eda de Toronto por un cargo de conducta deshonrosa, contemplado en la Ley de Servicios de la Polic\u00eda.<\/p>\n<p>Este cargo se impone cuando un funcionario est\u00e1 acusado de un delito penal. Las sanciones por una declaraci\u00f3n de culpabilidad por el delito disciplinario pueden ir desde una suspensi\u00f3n por un par de d\u00edas hasta la destituci\u00f3n.<\/p>\n<p>Forcillo, 30 a\u00f1os, est\u00e1 acusado de asesinato en segundo grado por la muerte Sammy Yatim, 18 a\u00f1os, quien fue baleado varias veces y sometido a la acci\u00f3n de una pistola Taser, en un tranv\u00eda desocupado, el pasado mes de julio.<\/p>\n<p>El incidente fue capturado en videos de vigilancia y de tel\u00e9fono m\u00f3vil, mostrando nueve disparos y gritos despu\u00e9s que Yatim dej\u00f3 caer un cuchillo.<\/p>\n<p>El siguiente paso penal en el caso est\u00e1 programado para el 11 de diciembre, cuando Forcillo, estar\u00e1 libre bajo una fianza de 510.000 d\u00f3lares, y no tendr\u00e1 que presentarse.<\/p>\n<p>La causa penal est\u00e1 avanzando a paso inusual, con una audiencia preliminar, que se lleva a cabo para determinar si hay suficientes pruebas para ir a juicio, fijado para la pr\u00f3xima primavera.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> Un cargo disciplinario contra el agente de la Polic\u00eda de Toronto, Oficial James Forcillo, acusado de la muerte a tiros de un joven en un tranv\u00eda de Toronto, qued\u00f3 en suspenso hasta el final de la causa penal.<\/p>\n","protected":false},"author":5842,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-454264","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/454264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5842"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=454264"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/454264\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":454267,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/454264\/revisions\/454267"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=454264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=454264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=454264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}