{"id":456741,"date":"2014-05-07T00:04:40","date_gmt":"2014-05-07T04:04:40","guid":{"rendered":"http:\/\/diarioelpopular.com\/?p=456741"},"modified":"2014-05-06T21:20:31","modified_gmt":"2014-05-07T01:20:31","slug":"hacinamiento-en-las-prisiones-podria-empeorar-a-largo-plazo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2014\/05\/07\/hacinamiento-en-las-prisiones-podria-empeorar-a-largo-plazo\/","title":{"rendered":"Hacinamiento en las prisiones podr\u00eda empeorar a largo plazo"},"content":{"rendered":"
\"Las<\/a>

Las prisiones se encuentran especialmente hacinadas en Ontario y las provincias de las praderas, mientras que las c\u00e1rceles de British Columbia y las provincias del Atl\u00e1ntico tienen espacio disponible. Foto Cortes\u00eda Postmedia News<\/p><\/div>\n

OTTAWA.-<\/em><\/strong> La construcci\u00f3n de nuevas instalaciones para los penitenciarios, anunciada por el Servicio Correccional de Canad\u00e1, CSC, no resolver\u00e1 el hacinamiento en el “corto plazo”.<\/p>\n

CSC no la logrado desarrollar planes de expansi\u00f3n de sus centros penitenciarios para enfrentar el creciente n\u00famero de reclusos, de acuerdo con el informe del Auditor General, Michael Ferguson.<\/p>\n

El hecho de los internos comparten literas fue una medida transitoria que, al parecer ha convertido en un elemento permanente del sistema carcelario canadiense.<\/p>\n

La pol\u00edtica del CSC establece que s\u00f3lo deber\u00eda compartirse literas en \u00e1reas aprobadas que no excedan el 20 por ciento de la poblaci\u00f3n de una prisi\u00f3n.<\/p>\n

“Observamos que el 26 por ciento de los delincuentes estaban en hacinamiento en regiones de Ontario y las provincias de las praderas en el a\u00f1o fiscal 2012-2013. Ese mismo per\u00edodo, tambi\u00e9n encontramos que se compart\u00edan literas en celdas de segregaci\u00f3n y en espacios m\u00e1s peque\u00f1os de 5 metros cuadrados, lo que es contraria a la pol\u00edtica del CSC. Incluso despu\u00e9s de que se complete la construcci\u00f3n de nuevos centros, los funcionarios de CSC esperan continuar con la misma modalidad”.<\/p>\n

El servicio carcelario nacional anunci\u00f3 desde 2009 su firme objetivo de “minimizar” el hacinamiento en las c\u00e1rceles de mayor seguridad.<\/p>\n

\u201cCSC identific\u00f3 serias implicaciones del hacinamiento, entre ellas el aumento de los niveles de tensi\u00f3n, agresi\u00f3n y violencia. Tambi\u00e9n reconoci\u00f3 las crecientes preocupaciones de seguridad y protecci\u00f3n para el personal y los delincuentes, especialmente en los centros penitenciarios de m\u00e1xima medida de seguridad\u201d.<\/p>\n

En el estudio tambi\u00e9n se encontr\u00f3 que a medida que se expandieron las c\u00e1rceles del CSC en los \u00faltimos a\u00f1os, no pudo a\u00f1adir adecuadamente las celdas de segregaci\u00f3n suficientes para aislar a algunos delincuentes, as\u00ed como a\u00f1adir centros de salud para los internos de las c\u00e1rceles.<\/p>\n

Las prisiones se encuentran especialmente hacinadas en Ontario y las provincias de las praderas, mientras que las c\u00e1rceles de British Columbia y las provincias del Atl\u00e1ntico tienen espacio disponible.<\/p>\n

La situaci\u00f3n ha conducido a una consecuencia costosa: los prisioneros son transferidos entre las instalaciones. En 2010-2011, se gastaron $ 1.5 millones para trasladar a 529 reclusos. Durante los primeros nueve meses del 2013, los costos se hab\u00edan elevado a 3,4 millones de d\u00f3lares para transferir 908 delincuentes.<\/p>\n

Aunque el gobierno anunci\u00f3 que el cierre de tres instalaciones penitenciarias, Kingston, el Centro de Tratamiento Regional de Ontario y la Instituci\u00f3n Leclerc en Quebec, representar\u00eda ahorros de $ 120 millones al a\u00f1o, los ahorros reales han sido $ 86 millones anuales.<\/p>\n

El gobierno del Primer Ministro, Stephen Harper, present\u00f3 una agenda para La Ley y el Orden con la cual se espera que aumente la poblaci\u00f3n carcelaria. Aprob\u00f3 $ 2.1 mil millones para financiar la ampliaci\u00f3n de la capacidad de las prisiones en cinco a\u00f1os.<\/p>\n

Entre 2012-2013, CSC gast\u00f3 cerca de $ 2 millones de d\u00f3lares en las prisiones para la rehabilitaci\u00f3n de los internos. Esta cifra ha crecido en un 17 por ciento en los \u00faltimos cinco a\u00f1os, debido en parte a una poblaci\u00f3n de delincuentes en aumento. En marzo de 2013, hab\u00eda 15.224 presos en 57 c\u00e1rceles federales en toda Canad\u00e1.<\/p>\n

CSC hab\u00eda anunciado un plan de incorporaci\u00f3n de m\u00e1s de 2.700 celdas a 37 instalaciones para el 2015.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Las c\u00e1rceles de Canad\u00e1 registran una sobrepoblaci\u00f3n de reclusos que incluso comparten camas literas en medio de un clima de violencia que pone en riesgo a los internos y al personal de las instalaciones.<\/p>\n","protected":false},"author":5842,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-456741","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-canada"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/456741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5842"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=456741"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/456741\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":456743,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/456741\/revisions\/456743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=456741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=456741"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=456741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}