{"id":456823,"date":"2014-05-14T00:07:54","date_gmt":"2014-05-14T04:07:54","guid":{"rendered":"http:\/\/diarioelpopular.com\/?p=456823"},"modified":"2014-05-13T19:42:54","modified_gmt":"2014-05-13T23:42:54","slug":"tres-empleados-de-la-ferroviaria-comparecen-ante-la-corte-por-negligencia-criminal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2014\/05\/14\/tres-empleados-de-la-ferroviaria-comparecen-ante-la-corte-por-negligencia-criminal\/","title":{"rendered":"Tres empleados de la ferroviaria comparecen ante la corte por negligencia criminal"},"content":{"rendered":"
\"Un<\/a>

Un ferrocarril que transportaba petr\u00f3leo crudo se descarrill\u00f3 y explot\u00f3 en el centro de Lac- Magantic , Quebec, en julio del 2013.<\/p><\/div>\n

MONTREAL.- <\/em><\/strong>Tres personas comparecer\u00e1n ante la corte por el caso de Lac-Megantic, Quebec, para enfrentar cargos por negligencia criminal que condujo al resultado de muerte en una de las cat\u00e1strofes ferroviarias m\u00e1s tr\u00e1gicas de la historia de Canad\u00e1.<\/p>\n

La Corona anunci\u00f3 que Montreal Maine y Atlantic Railway y tres antiguos empleados del ferrocarril descarrilado se enfrentar\u00e1n a un total de 47 cargos por negligencia criminal con resultado de muerte.<\/p>\n

Las detenciones de los tres hombres por parte de la Polic\u00eda Provincial de Quebec y la emisi\u00f3n de cargos contra las empresas y sus antiguos trabajadores ocurren 10 meses despu\u00e9s del tr\u00e1gico descarrilamiento en el que resultaron 47 muertos.<\/p>\n

Thomas Harding, Jean Demaitre y Richard Labrie, ex empleados, comparecer\u00e1n ante un juez en Lac- Megantic, donde un tren de vagones cisterna cargados con petr\u00f3leo crudo vol\u00e1til perdi\u00f3 el control y se descarril\u00f3 en la ciudad a tempranas horas de la ma\u00f1ana del 6 de julio.<\/p>\n

El accidente provoc\u00f3 una explosi\u00f3n y un incendio que destruy\u00f3 parte del centro de la peque\u00f1a comunidad de Quebec.<\/p>\n

Los tres hombres fueron localizados en lugares no revelados por la polic\u00eda.<\/p>\n

El fiscal Ren\u00e9 Verret, un portavoz de la Corona, dijo que las tres detenciones se llevaron a cabo sin mayores incidentes. Todos desempe\u00f1aron diversos roles en el ferrocarril.<\/p>\n

“Harding era el conductor, Labrie responsable del controlador de tr\u00e1fico ferroviario y Demaitre, gerente de operaciones del tren\u201d, explic\u00f3 el fiscal.<\/p>\n

La compa\u00f1\u00eda ferroviaria no se ha pronunciado al respecto.<\/p>\n

\u201cEl cargo de negligencia criminal con resultado de muerte conlleva a una sentencia m\u00e1xima de vida\u201d, coment\u00f3 Verret.<\/p>\n

A finales de marzo, un portavoz de la Corona hab\u00eda anunciado el inicio de una revisi\u00f3n del archivo del caso para los procesos penales y penitenciarios.<\/p>\n

Verret dijo que los fiscales decidieron presentar estos cargos despu\u00e9s de un an\u00e1lisis de las pruebas policiales. Sin embargo, agreg\u00f3 que estas no constituyen las \u00fanicas evidencias.<\/p>\n

La Corona se encuentra todav\u00eda evaluando expediente.<\/p>\n

“Nada est\u00e1 cerrado. Hoy, estamos en condiciones de presentar cargos contra estas personas”, dijo Verret.<\/p>\n

En un comunicado, la Ministra de Transporte, Lisa Raitt, agradeci\u00f3 en representaci\u00f3n del gobierno federal la participaci\u00f3n de la Polic\u00eda Provincial de Quebec en la investigaci\u00f3n.<\/p>\n

“Entiendo que esto es muy dif\u00edcil para los afectados por el tr\u00e1gico incidente en Lac Megantic, pero el caso ya se encuentra ante los tribunales\u201d, dijo la ministra federal.<\/p>\n

Montreal Maine y Atlantic Railway se encuentran en el proceso de venta.<\/p>\n

El accidente mortal ha planteado preguntas sobre el transporte de mercanc\u00edas peligrosas a trav\u00e9s de ciudades en Canad\u00e1 y Estados Unidos. La tragedia tambi\u00e9n ha provocado varios cambios en procedimientos y pol\u00edticas.<\/p>\n

El servicio de trenes en Lac- Megantic fue restaurado en diciembre. Algunos de los mayores empleadores de la regi\u00f3n dependen en gran medida del ferrocarril para el transporte de mercanc\u00edas.<\/p>\n

Varios juicios civiles se han presentado, pero este martes marca el inicio de los juicios criminales.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por el descarrilamiento de un tren cargado de crudo que caus\u00f3 la explosi\u00f3n del centro del poblado de Quebec, en julio del 2013, se inician los procesos judiciales por cargos criminales.<\/p>\n","protected":false},"author":5842,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-456823","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-canada"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/456823","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5842"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=456823"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/456823\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":456825,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/456823\/revisions\/456825"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=456823"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=456823"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=456823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}