{"id":456907,"date":"2014-05-21T00:05:52","date_gmt":"2014-05-21T04:05:52","guid":{"rendered":"http:\/\/diarioelpopular.com\/?p=456907"},"modified":"2014-05-20T18:44:14","modified_gmt":"2014-05-20T22:44:14","slug":"programa-federal-de-madres-encarceladas-con-sus-hijos-sin-avances-significativos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2014\/05\/21\/programa-federal-de-madres-encarceladas-con-sus-hijos-sin-avances-significativos\/","title":{"rendered":"Programa federal de madres encarceladas con sus hijos sin avances significativos"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_456908\" style=\"width: 570px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/foto-1-nota-110.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-456908\" class=\"size-large wp-image-456908\" src=\"https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/foto-1-nota-110-560x420.jpg\" alt=\"Una interna en el Centro Correccional para Mujeres de Washington pasea a su beb\u00e9 en la unidad J en Gig Harbor. Foto Cortes\u00eda Postmedia News.\" width=\"560\" height=\"420\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-456908\" class=\"wp-caption-text\">Una interna en el Centro Correccional para Mujeres de Washington pasea a su beb\u00e9 en la unidad J en Gig Harbor. Foto Cortes\u00eda Postmedia News.<\/p><\/div>\n<p><strong><em>MONTREAL.-<\/em><\/strong> Canad\u00e1 completar\u00e1 la expansi\u00f3n de las c\u00e1rceles de mujeres de este mes con nuevas habitaciones dise\u00f1adas para dar cabida a las madres con sus respectivos beb\u00e9s o ni\u00f1os peque\u00f1os.<\/p>\n<p>Sin embargo, existen pocos indicios de que las unidades significar\u00e1n m\u00e1s participantes en el programa federal de Madre en Prisi\u00f3n con su Hijo, el cual es muy poco empleado con las internas a pesar la pol\u00edtica oficial.<\/p>\n<p>El Defensor del Pueblo para Prisiones Federales, Howard Sapers, dijo &#8220;hemos estado en contacto frecuente con los centros correccionales en relaci\u00f3n con este programa y existe confusi\u00f3n, adem\u00e1s de que la tasa de participaci\u00f3n muy baja&#8221;.<\/p>\n<p>Desde 2008, s\u00f3lo 14 ni\u00f1os han participado a nivel federal, de los cuales solo ocho en la modalidad de tiempo completo. Actualmente, hay dos participantes a tiempo parcial, inform\u00f3 Sapers.<\/p>\n<p>Mediante esta iniciativa, los ni\u00f1os menores de cuatro a\u00f1os de edad se les permiten permanecer con las madres presas dentro de la prisi\u00f3n. Los ni\u00f1os menores de seis a\u00f1os est\u00e1n permitidos a tiempo parcial.<\/p>\n<p>Los defensores del programa materno-infantil sostienen que puede conducir a resultados positivos para la mujer y el ni\u00f1o, incluyendo un menor n\u00famero de reclusos que cometen nuevos delitos despu\u00e9s de su liberaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Algunos grupos han argumentado que otorga a las mujeres encarceladas un privilegio que no se merecen.<\/p>\n<p>Po su parte, el personal penitenciario ha manifestado preocupaci\u00f3n por la seguridad de los ni\u00f1os.<\/p>\n<p>La Directora del Centro de Colaboraci\u00f3n de Salud y Educaci\u00f3n de Prisiones de la Universidad de British Columbia, Ruth Martin, dijo que los beneficios del programa son evidentes. &#8220;Una vez que se ha separado a un beb\u00e9 de una madre, no se puede dar marcha atr\u00e1s porque se ha perdido la oportunidad para establecer la lactancia materna&#8221;.<\/p>\n<p>Otras jurisdicciones, incluyendo Nueva York, Nueva Zelanda y Finlandia, mantienen un programa materno-infantil en el lugar y los estudios sugieren resultados efectivos, de acuerdo con Martin.<\/p>\n<p>El Servicio Correccional de Canad\u00e1, CSC, incorpor\u00f3 un total de 114 camas de seguridad en las instituciones en Nova Scotia, Ontario, Alberta y British Columbia, con 15 nuevas habitaciones contiguas en el lateral de la zona de la c\u00e1rcel principal, un lado para las madres y sus hijos, de acuerdo con un vocero de CSC, Chantal Guerette.<\/p>\n<p>Pero Guerette no confirm\u00f3 si la expansi\u00f3n significar\u00eda si m\u00e1s mujeres participar\u00edan en el programa materno-infantil.<\/p>\n<p>El gobierno de Harper orden\u00f3 estrictas normas de elegibilidad m\u00e1s en 2008, luego del pol\u00e9mico caso de Lisa Whitford, quien se le permiti\u00f3 quedarse con el beb\u00e9 mientras estuvo tras las rejas.<\/p>\n<p>Los cambios incluyeron la reducci\u00f3n de la edad de elegibilidad entre los ni\u00f1os de 6 a 12, con exclusi\u00f3n de los que cometieron delitos m\u00e1s graves y que requieren la aprobaci\u00f3n de las autoridades provinciales o territoriales.<\/p>\n<p>No obstante, transcurridos 6 a\u00f1os, el gobierno debe asumir una revisi\u00f3n de la pol\u00edtica oficial.<\/p>\n<p>Sapers esper\u00f3 un fallo judicial de British Columbia en diciembre pasado ratificando los derechos de las mujeres internas para permanecer con sus hijos, lo que contribuy\u00f3 con el programa.<\/p>\n<p>El fallo se produjo despu\u00e9s de una entrada de dos reclusas en el Centro Correccional de Alouette, que cerr\u00f3 su programa en 2008.<\/p>\n<p>Mientras que la decisi\u00f3n de British Columbia no es vinculante para otras provincias a nivel federal, Sapers la llam\u00f3 &#8220;instructivo&#8221;.<\/p>\n<p>\u201cLa decisi\u00f3n de la corte tambi\u00e9n sugiri\u00f3 que no basta con tener un programa escrito en papel, sino un programa que realmente exista&#8221;.<\/p>\n<p>Las mujeres encarceladas por el gobierno federal son el segmento de mayor crecimiento de la poblaci\u00f3n carcelaria del pa\u00eds, 35 por ciento de ascendencia aborigen, seg\u00fan Sapers.<\/p>\n<p>Actualmente, existen 619 mujeres en prisiones federales y cerca de dos tercios son mujeres. La mitad son familias monoparentales, por lo que \u201cel establecimiento de una conexi\u00f3n entre la madre y el ni\u00f1o es a\u00fan m\u00e1s crucial\u201d, dijo Sapers.<\/p>\n<div id=\"attachment_456909\" style=\"width: 570px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/foto-2-nota-18.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-456909\" class=\"size-large wp-image-456909\" src=\"https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/foto-2-nota-18-560x315.jpg\" alt=\"El Defensor del Pueblo para Prisiones Federales, Howard Sapers, dijo &quot; existe confusi\u00f3n en torno al programa, adem\u00e1s de que la tasa de participaci\u00f3n es muy baja&quot;. Foto Cortes\u00eda The Canadian Press. \" width=\"560\" height=\"315\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-456909\" class=\"wp-caption-text\">El Defensor del Pueblo para Prisiones Federales, Howard Sapers, dijo &#8221; existe confusi\u00f3n en torno al programa, adem\u00e1s de que la tasa de participaci\u00f3n es muy baja&#8221;. Foto Cortes\u00eda The Canadian Press.<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las prisiones canadienses para mujeres ser\u00e1n dotadas con espacios para madres con reci\u00e9n nacidos y ni\u00f1os peque\u00f1os.<\/p>\n","protected":false},"author":5842,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-456907","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-canada"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/456907","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5842"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=456907"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/456907\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":456910,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/456907\/revisions\/456910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=456907"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=456907"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=456907"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}