{"id":457407,"date":"2014-07-01T15:09:54","date_gmt":"2014-07-01T19:09:54","guid":{"rendered":"http:\/\/diarioelpopular.com\/?p=457407"},"modified":"2014-07-01T21:05:43","modified_gmt":"2014-07-02T01:05:43","slug":"no-tengo-a-nadie-a-quien-culpar-sino-a-mi-mismo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2014\/07\/01\/no-tengo-a-nadie-a-quien-culpar-sino-a-mi-mismo\/","title":{"rendered":"“No tengo a nadie a quien culpar sino a m\u00ed mismo\u201d"},"content":{"rendered":"
\"Rob<\/a>

Rob Ford expres\u00f3 que desde que complet\u00f3 el tratamiento “intensivo”, su compromiso de “vivir sin sustancias es inquebrantable\u201d.<\/p><\/div>\n

TORONTO.-<\/em><\/strong> Luego de un periodo de dos meses en rehabilitaci\u00f3n, Rob Ford regres\u00f3 a su oficina de la Alcald\u00eda de Toronto.<\/p>\n

Ford dijo estar “avergonzado y humillado” por su conducta. “Yo estaba equivocado. No tengo a nadie a quien culpar sino a m\u00ed mismo”, dijo en una breve conferencia de prensa.<\/p>\n

“Nunca fue mi intenci\u00f3n avergonzar a la ciudad ni ofender a mis colegas miembros del concejo. Lamento profundamente algunas de las opciones personales que he hecho en el pasado\u201d.<\/p>\n

Ford tambi\u00e9n se disculp\u00f3 con la candidata a Alcalde de Toronto, Karen Stintz, por los “comentarios hirientes y degradantes” sobre ella. “Ofrezco mis profundas disculpas por mi comportamiento”, dijo.<\/p>\n

Ford tom\u00f3 un permiso para ausentarse de su cargo a finales de abril a para recibir ayuda profesional por el abuso de sustancias en GreeneStone, un centro de rehabilitaci\u00f3n ubicado en Bala, Ontario. Su abrupta decisi\u00f3n fue tomada luego de una nueva serie de comentarios racistas, sexistas y homof\u00f3bicos que fueron registrados y publicados en informes de los medios de comunicaci\u00f3n.<\/p>\n

En respuesta, Stinz emiti\u00f3 un comunicado. “Si el alcalde me quiere pedir disculpas, \u00e9l tiene mi n\u00famero y me puede llamar”, dijo Stintz. “Es un asunto privado que debe discutir directamente conmigo\u201d.<\/p>\n

En su retorno, Ford se dirigi\u00f3 a sus adicciones y a sus nocivas consecuencias se\u00f1alando, as\u00ed como el da\u00f1o a su familia.<\/p>\n

“Me hab\u00eda convencido a m\u00ed mismo que yo no ten\u00eda un problema”, dijo Ford. “Pero pronto se hizo evidente que mi consumo de alcohol y drogas estaba teniendo un grave impacto en mi familia, en mi salud, y en mi trabajo como alcalde”.<\/p>\n

Agreg\u00f3 que desde que complet\u00f3 el tratamiento “intensivo”, su compromiso de “vivir sin sustancias es inquebrantable\u201d.<\/p>\n

Aprovech\u00f3 a agradecer al personal del centro. “Me enter\u00e9 de que mi adicci\u00f3n era realmente una enfermedad, una enfermedad cr\u00f3nica que requiere tratamiento\u201d.<\/p>\n

De acuerdo con la opini\u00f3n de un consejero de adicciones en Toronto, Mark Elliot, el progreso de Ford en rehabilitaci\u00f3n puede estar en riesgo a menos que se retira de la candidatura por la alcald\u00eda y abandone el ayuntamiento.<\/p>\n

“Cuando entras en recuperaci\u00f3n, se debe cambiar de ambiente, de personas, lugares y cosas relacionadas con la adicci\u00f3n. En su caso, eso significa todo”, dijo.<\/p>\n

Elliot describe la rehabilitaci\u00f3n como un “mundo artificial”, donde es mucho m\u00e1s f\u00e1cil de dejar adicci\u00f3n. Pero como Ford regresa a la Alcald\u00eda de Toronto, a un foco de presi\u00f3n, donde podr\u00eda caer en sus viejas costumbres.<\/p>\n

El hermano de Ford, el concejal Doug Ford se limit\u00f3 a decir que se ambos seguir\u00e1n trabajando por los contribuyentes de Toronto en los pr\u00f3ximos a\u00f1os. “Tenemos una ciudad hermosa, limpia, segura de que es uno de los mejores lugares en el mundo para vivir y hacer negocios”.<\/p>\n

Doug Ford coment\u00f3 que su hermano ha perdido peso. \u201cEl tama\u00f1o de su cintura se redujo de 52 a 44. Yo soy m\u00e1s pesado ahora”, dijo el concejal.<\/p>\n

Las reacciones de los contrincantes por la Alcald\u00eda de Toronto no se hicieron esperar. El candidato a la John Tory reiter\u00f3 su llamado por la renuncia de Ford.<\/p>\n

“Mi opini\u00f3n sigue siendo la misma. Deber\u00eda renunciar a su cargo”, dijo Tory.<\/p>\n

La candidata Olivia Chow tambi\u00e9n coment\u00f3 que el regreso de Ford es para elegir a un nuevo l\u00edder en Toronto.<\/p>\n

\u201cLa pregunta es si Rob Ford es un buen alcalde. Sus pol\u00edticas y valores dicen que no, por lo que necesitamos un nuevo alcalde\u201d.<\/p>\n

Sin embargo, las \u00faltimas encuestas indican que la popularidad de Ford ha aumentado durante su per\u00edodo de dos meses en rehabilitaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ford ofreci\u00f3 una disculpa p\u00fablica por su comportamiento y pidi\u00f3 otra oportunidad como jefe de la ciudad.<\/p>\n","protected":false},"author":5842,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-457407","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-canada"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/457407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5842"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=457407"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/457407\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":457409,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/457407\/revisions\/457409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=457407"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=457407"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=457407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}