{"id":457778,"date":"2014-07-30T00:09:44","date_gmt":"2014-07-30T04:09:44","guid":{"rendered":"http:\/\/diarioelpopular.com\/?p=457778"},"modified":"2014-07-29T19:21:37","modified_gmt":"2014-07-29T23:21:37","slug":"reservaciones-de-falsos-pasajeros-en-docena-de-vuelos-de-la-ex-premier-alison-redford","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2014\/07\/30\/reservaciones-de-falsos-pasajeros-en-docena-de-vuelos-de-la-ex-premier-alison-redford\/","title":{"rendered":"Reservaciones de &#8220;falsos pasajeros&#8221; en docena de vuelos de la ex premier Alison Redford"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_457779\" style=\"width: 570px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/foto-1-nota-214.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-457779\" class=\"size-large wp-image-457779\" src=\"https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/foto-1-nota-214-560x315.jpg\" alt=\"Alison Redford hab\u00eda renunciado como premier de Alberta, el 23 de marzo.\" width=\"560\" height=\"315\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-457779\" class=\"wp-caption-text\">Alison Redford hab\u00eda renunciado como premier de Alberta, el 23 de marzo.<\/p><\/div>\n<p><strong><em>EDMONTON.-<\/em> <\/strong>La Auditor\u00eda General de Alberta prepara la presentaci\u00f3n de los resultados de una averiguaci\u00f3n sobre gastos de viajes de la ex premier de Alberta, Alison Redford, que demostr\u00f3 &#8220;beneficio personal&#8221; en el uso de una aeronave del estado.<\/p>\n<p>El Auditor, Merwan Saher, concluy\u00f3 que Redford estuvo acompa\u00f1ada de su hija en decenas de vuelos gubernamentales.<\/p>\n<p>Saher plante\u00f3 si el deseo de Redford a llevar a su hija en los viajes fuera de la provincia pudo haber influido en la decisi\u00f3n de utilizar una aeronave de Estado en lugar de transportistas comerciales.<\/p>\n<p>El polit\u00f3logo de la Universidad de Alberta, Jim Lightbody, coment\u00f3 que el hecho no tiene precedentes. &#8220;Revela una humillaci\u00f3n para el dinero de los contribuyentes&#8221;, dijo.<\/p>\n<p>Alison Redford hab\u00eda renunciado como premier de Alberta, el 23 de marzo. Bajo la presi\u00f3n de la oposici\u00f3n y la opini\u00f3n p\u00fablica, Redford fue suspendida de viajar en aviones del gobierno a destinos fuera de la provincia, el pasado 4 de marzo.<\/p>\n<p>Se espera que Saher emita un informe p\u00fablico final el pr\u00f3ximo mes.<\/p>\n<p>El informe de Saher revel\u00f3 c\u00f3mo ciertas pr\u00e1cticas del personal de Redford impidieron que otros pasajeros volaran en los aviones reci\u00e9n estrenados del gobierno.<\/p>\n<p>El gobierno tiene un sitio web interno que muestra los vuelos regulares y los asientos disponibles con 21 d\u00edas de antelaci\u00f3n.<\/p>\n<p>&#8220;Nos dijeron que el personal de oficina [de la premier] y personal del Departamento de la Junta del Tesoro y Finanzas, bloqueaban asientos de ciertos vuelos para restringir el acceso al avi\u00f3n de la Premier Redford&#8221;, se\u00f1ala el comentario.<\/p>\n<p>El personal ingresaba \u201cfalsos pasajeros\u201d en el sistema de reservas, luego los retiraba antes de imprimir los pasajes de vuelo.<\/p>\n<p>&#8220;Las implicaciones de esta maniobra fueron que otros empleados del gobierno o funcionarios no pudieron viajar en los aviones\u201d, de acuerdo con el informe.<\/p>\n<p>En el mismo se establece que &#8220;tanto la premier Redford como el ex jefe de personal, Farouk Adatia, negaron tener conocimiento de la esta pr\u00e1ctica\u201d.<\/p>\n<p>En abril, se hizo p\u00fablico que Redford hab\u00eda volado con su hija, Sarah Jermyn, en 50 vuelos de gobierno, incluyendo dos fines de semana largos a Jasper. En un vuelo entre Calgary y Edmonton, Redford tambi\u00e9n vol\u00f3 con la ni\u00f1era de la familia.<\/p>\n<p>&#8220;No encontramos ninguna raz\u00f3n comercial del gobierno para viajes de la hija en los aviones del gobierno&#8221;, seg\u00fan el informe.<\/p>\n<p>&#8220;Llegamos a la conclusi\u00f3n de que Redford obtuvo un beneficio personal por tener a su hija de acompa\u00f1ante en aviones del gobierno&#8221;.<\/p>\n<p>Saher tambi\u00e9n concluy\u00f3 que la pol\u00edtica de viajes contempla que se incurre en gastos del gobierno cuando se toma la decisi\u00f3n de utilizar la aeronave del gobierno, en lugar de una l\u00ednea a\u00e9rea comercial. Esta decisi\u00f3n debe ser documentada. Sin embargo, la revisi\u00f3n encontr\u00f3 ejemplos en los que se manifiesta el ejercicio del criterio, pero no hay documentaci\u00f3n que explique su decisi\u00f3n.<\/p>\n<p>Redford dijo que el auditor general que no solicit\u00f3 los planes del gobierno, pero el informe se\u00f1ala que en todos los casos, la solicitud provino de la oficina del premier.<\/p>\n<p>Alberta es la \u00fanica provincia en Canad\u00e1 que a\u00fan mantiene una flota de aviones para los empleados p\u00fablicos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En la investigaci\u00f3n sobre gastos de viajes de lujo de quien fuera mandataria de Alberta, revel\u00f3 irregularidades en vuelos gubernamentales para viajar a solas con su hija.<\/p>\n","protected":false},"author":5842,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-457778","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-canada"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/457778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5842"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=457778"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/457778\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":457780,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/457778\/revisions\/457780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=457778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=457778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=457778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}