{"id":458332,"date":"2014-09-10T00:07:36","date_gmt":"2014-09-10T04:07:36","guid":{"rendered":"http:\/\/diarioelpopular.com\/?p=458332"},"modified":"2014-09-09T18:59:01","modified_gmt":"2014-09-09T22:59:01","slug":"trabajador-hispano-temporal-muere-en-extrano-accidente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2014\/09\/10\/trabajador-hispano-temporal-muere-en-extrano-accidente\/","title":{"rendered":"Trabajador hispano temporal muere en extra\u00f1o accidente"},"content":{"rendered":"
\"Ivan<\/a>

Ivan Guerrero, padre de dos hijos en M\u00e9xico, ten\u00eda 29 a\u00f1os cuando muri\u00f3 en una granja de Quebec. Foto Cortes\u00eda Somos Hermanos.<\/p><\/div>\n

ORMSTOWN,<\/em> <\/strong>Quebec.-Un video descubierto de Radio-Canada revel\u00f3 un panorama sombr\u00edo acerca de las condiciones laborales de un trabajador extranjero temporal en una granja.<\/p>\n

Ivan Guerrero, originario de M\u00e9xico, se ahog\u00f3 en mayo en la finca donde trabajaba. La polic\u00eda descart\u00f3 que un accidente fuera la causa de su muerte en Ormstown, Quebec.<\/p>\n

Despu\u00e9s de su fallecimiento, un grupo local dedicado a ayudar a los trabajadores migrantes comparti\u00f3 un video que grabaron con Guerrero el a\u00f1o pasado. Con un ambiente disciplinado de fondo, el trabajador hablaba directamente a la c\u00e1mara, contando las dificultades que enfrentaba en el trabajo.<\/p>\n

“Es de como si fuera yo, un perro y ella mi due\u00f1o\u201d, dijo refiri\u00e9ndose a su jefe.<\/p>\n

Describi\u00f3 sus largas jornadas, horas extras no remuneradas y sin libertad.<\/p>\n

Al referirse a los trabajadores migrantes agr\u00edcolas, coment\u00f3 ante c\u00e1mara: “somos seres humanos y me gustar\u00eda ser tratado con m\u00e1s dignidad”.<\/p>\n

Guerrero hab\u00eda estado viniendo a Canad\u00e1 durante cuatro a\u00f1os, recogiendo verduras para enviar a M\u00e9xico sus ganancias para mantener a su esposa y sus dos hijos.<\/p>\n

En el primer d\u00eda de su quinto verano en el pa\u00eds, falleci\u00f3 al tratar de arreglar una fuga cerca de su vivienda. Se necesitaron tres d\u00edas para que alguien contactara a las autoridades.<\/p>\n

Melvin M\u00e9ndez trabaja para Somos Hermanos, el grupo de apoyo que registr\u00f3 el video. Inform\u00f3 que a menudo se re\u00fane con los trabajadores extranjeros temporales y, en ocasiones, registra sus conversaciones.<\/p>\n

\u201cEsta no es la primera queja que ha tenido sobre este empleador en particular\u201d.<\/p>\n

“Hemos ido a esta granja durante siete a\u00f1os y la mayor\u00eda de los trabajadores ha dicho que son privados de libertad”, dijo.<\/p>\n

Sin embargo, el empleador respondi\u00f3: \u201clos trabajadores son libre de ir y venir\u201d.<\/p>\n

El empleador de Guerrero se neg\u00f3 a una entrevista con los medios de comunicaci\u00f3n, pero dijo a Radio-Canad\u00e1 que sus trabajadores tienen bicicletas y pueden entrar y salir cuando desean.<\/p>\n

Agreg\u00f3 que fueron contratados para trabajar y no para divertirse, comentando que la mayor\u00eda no les gustaban salir por razones de seguridad.<\/p>\n

Cuando se le pregunt\u00f3 acerca de Guerrero y la demora que tom\u00f3 para que el personal llamara a la polic\u00eda, explic\u00f3 que la muerte se produjo durante el fin de semana y que no se hab\u00eda dado cuenta de Guerrero hab\u00eda desaparecido.<\/p>\n

Alrededor del 10 por ciento de la fuerza laboral agr\u00edcola de Quebec proviene del extranjero, principalmente de M\u00e9xico, Guatemala y las Indias Occidentales. Esto representa alrededor de 8.000 hombres y mujeres.<\/p>\n

Si bien la mayor\u00eda trata de tener una vida aceptable, algunos describen sus condiciones de trabajo similares a la esclavitud y confiesan que no tienen a qui\u00e9n acudir para buscar ayuda.<\/p>\n

Eug\u00e9nie Depatie-Pelletier, especialista en derechos de trabajadores migrantes, dijo que la legislaci\u00f3n actual deja a los trabajadores desprotegidos y que el gobierno tiene que intervenir.<\/p>\n

Explic\u00f3 tambi\u00e9n que las leyes laborales no protegen a la industria agr\u00edcola en su conjunto y que la ley de inmigraci\u00f3n, al establece que los trabajadores deben estar vinculados a un empleador espec\u00edfico, crea un problema porque estos trabajadores pueden sentirse forzados a aceptar condiciones riesgosas.<\/p>\n

“Ellos se ven obligados a trabajan incluso cuando est\u00e1n muy cansados\u200b\u200b y esto, por supuesto, conduce a enfermedades y lesiones, a veces incluso la muerte. Cuando se enfrentan a abusos, cuando son objeto de discriminaci\u00f3n, guardan silencio para asegurarse de que no van a ser despedidos porque entonces perder\u00edan el derecho a trabajar en Canad\u00e1”, dijo.<\/p>\n

Depatie-Pelletier agreg\u00f3 que historias como la de Guerrero son, por desgracia, demasiado com\u00fan.<\/p>\n

A los trabajadores se les dice que pueden acudir a los consulados de sus pa\u00edses para solicitar ayuda, pero esto es, por lo general, falso. \u201cLos programas de trabajadores extranjeros son muy lucrativos para los pa\u00edses participantes por lo que el personal consular es reacio a intervenir por miedo a perder el acuerdo comercial\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La muerte de Ivan Guerrero constituye un llamado de atenci\u00f3n a las autoridades y evidencia la necesidad de cambios legislativos en el programa de trabajadores extranjeros temporales.<\/p>\n","protected":false},"author":5842,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-458332","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-canada"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/458332","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5842"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=458332"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/458332\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":458334,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/458332\/revisions\/458334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=458332"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=458332"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=458332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}