{"id":460181,"date":"2015-02-13T00:02:46","date_gmt":"2015-02-13T05:02:46","guid":{"rendered":"http:\/\/diarioelpopular.com\/?p=460181"},"modified":"2015-02-17T18:28:09","modified_gmt":"2015-02-17T23:28:09","slug":"dotacion-de-personal-y-tiempo-de-respuesta-fueron-las-causas-de-la-tragedia-de-lisle-verte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2015\/02\/13\/dotacion-de-personal-y-tiempo-de-respuesta-fueron-las-causas-de-la-tragedia-de-lisle-verte\/","title":{"rendered":"Dotaci\u00f3n de personal y tiempo de respuesta fueron las causas de la tragedia de L&#8217;Isle-Verte"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_460182\" style=\"width: 570px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/foto-1-nota-17.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-460182\" class=\"size-large wp-image-460182\" src=\"https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/foto-1-nota-17-560x373.jpg\" alt=\"En el informe se cita: fue cuestionable la actuaci\u00f3n de los bomberos.\" width=\"560\" height=\"373\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-460182\" class=\"wp-caption-text\">En el informe se cita: fue cuestionable la actuaci\u00f3n de los bomberos.<\/p><\/div>\n<p><strong><em>MONTREAL.-<\/em> <\/strong>En un extenso informe, se se\u00f1al\u00f3 seis factores que contribuyeron a un saldo de 32 muertos, consecuencia de un incendio que devast\u00f3 una residencia de la tercera edad en L&#8217;Isle-Verte, Quebec, hace m\u00e1s de un a\u00f1o.<\/p>\n<p>La R\u00e9sidence du Havre albergaba a 52 personas de edad avanzada, incluyendo muchos discapacitados f\u00edsicamente y que requer\u00edan el uso de un andador o silla de ruedas.<\/p>\n<p>En un documento de 141 p\u00e1ginas, el forense de Quebec, Cyrille Del\u00e2ge, resumi\u00f3:<\/p>\n<p>Primero, testigo deL&#8217;Isle-Verte dijo: \u201cno se hizo lo posible por ayudar\u201d.<\/p>\n<p>Segundo, due\u00f1o admiti\u00f3 que estaba mal preparado para un incendio.<\/p>\n<p>Tercero, se registraron dram\u00e1ticas llamadas al 911.<\/p>\n<p>Entre los factores citados por el juez de instrucci\u00f3n figuran:<\/p>\n<ul>\n<li>No hubo suficiente personal de guardia en la noche del incendio del 23 de enero de 2014, entrenados para ayudar a los residentes en caso de una emergencia.<\/li>\n<li>Un importante retraso en la llegada de los bomberos a la escena, as\u00ed como la solicitud de refuerzo de seguridad de los municipios adyacentes.<\/li>\n<li>Fue cuestionable la actuaci\u00f3n yla ejecuci\u00f3n de las operaciones de los bomberos, una vez que llegaron a escena.<\/li>\n<li>Elretraso en la transmisi\u00f3n de alarmas.<\/li>\n<li>No se aplicaron el plan de respuesta coordinada y el apoyo autom\u00e1tico.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La combinaci\u00f3n de todos estos factores, as\u00ed como el hecho de que el fuego ocurri\u00f3 en el invierno, condujeron al resultado final, de acuerdo con el informe del forense.<\/p>\n<p>Del\u00e2ge hizo varias recomendaciones para evitar este tipo de tragedias, incluyendo mejores herramientas de detecci\u00f3n de incendios para residencias de personas mayores.<\/p>\n<p>Escuch\u00f3 testimonios sobre la respuesta ineficaz en el departamento de bomberos local durante la noche del incendio en el R\u00e9sidence du Havre.<\/p>\n<p>Resalt\u00f3 la necesidad de alarmas visibles y detectores audibles de humo en residencias de personas mayores, as\u00ed como sensores de calor, rociadores autom\u00e1ticos y un sistema de alarma vinculado a la red 911 de la regi\u00f3n.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Del\u00e2ge tambi\u00e9n cit\u00f3 la necesidad de personal debidamente capacitado para casos de emergencia, as\u00ed como un n\u00famero suficiente de miembros del personal de guardia, en jornadas nocturnas.<\/p>\n<p>Las llamas en L&#8217;Isle-Verte comenzaron despu\u00e9s de la medianoche.<\/p>\n<p>Los tiempos de respuesta prolongados fueron criticados durante la investigaci\u00f3n, que concluy\u00f3 en diciembre.<\/p>\n<p>Restos humeantes y escombros congelados quedaron del fatal incendio.<\/p>\n<p>R\u00e9sidence du Havre fue construido en 1997. Un anexo se abri\u00f3 en 2002 como ampliaci\u00f3n de la residencia a 52 unidades.<\/p>\n<p>El Coordinador de Seguridad contra incendios para la regi\u00f3n de Rivi\u00e8re-du-Loup, Christian Chenard-Guay, dijo ante la indagatoria que cuando lleg\u00f3 al lugar aproximadamente fue 45 minutos despu\u00e9s de que se activ\u00f3 la alarma de incendio del edificio, no observ\u00f3 ninguna medida de evacuaci\u00f3n de los residentes.<\/p>\n<p>Del\u00e2ge recomienda tambi\u00e9n la creaci\u00f3n de redes de respuesta de emergencia, tanto en entornos rurales y urbanos para organizar mejor una respuesta concertada y simult\u00e1nea ante los incendios y otras emergencias.<\/p>\n<p>Se\u00f1al\u00f3 que la falta de coordinaci\u00f3n entre los servicios regionales de incendio influy\u00f3, en gran medida, con tiempos de respuesta.<\/p>\n<p>&#8220;No hay ninguna raz\u00f3n v\u00e1lida para que Quebec, con m\u00e1s de ocho millones de habitantes, es servido por apenas un poco m\u00e1s de 700 servicios de emergencia cuando Ontario, que tiene una poblaci\u00f3n de m\u00e1s de 13 millones de habitantes, es servido por unos 400 servicios de emergencia&#8221;, escribi\u00f3 el juez de instrucci\u00f3n en su informe.<\/p>\n<p>Otras recomendaciones incluyen que Quebec R\u00e9gie du b\u00e2timent, el organismo provincial responsable de las normas de seguridad, declare el uso obligatorio de rociadores autom\u00e1ticos en todos los edificios certificados, sin excepciones.<\/p>\n<p>El ministro de Seguridad P\u00fablica, Lise Th\u00e9riault, elogi\u00f3 a Del\u00e2ge por su &#8220;incre\u00edble&#8221; trabajo en el informe.<\/p>\n<p>Dijo que el gobierno ha comenzado a mejorar la formaci\u00f3n de los bomberos voluntarios, con una inversi\u00f3n de $19.500.000 para los pr\u00f3ximos cinco a\u00f1os.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Investigaci\u00f3n forense revel\u00f3 responsabilidades del fallecimiento de 32 internos en el incendio de las residencias de Quebec.<\/p>\n","protected":false},"author":5842,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-460181","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-canada"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/460181","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5842"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=460181"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/460181\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":460183,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/460181\/revisions\/460183"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=460181"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=460181"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=460181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}