{"id":460827,"date":"2015-03-21T19:19:39","date_gmt":"2015-03-21T23:19:39","guid":{"rendered":"http:\/\/diarioelpopular.com\/?p=460827"},"modified":"2015-03-21T19:22:44","modified_gmt":"2015-03-21T23:22:44","slug":"un-parasito-al-acecho-de-tres-generaciones-de-mujeres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2015\/03\/21\/un-parasito-al-acecho-de-tres-generaciones-de-mujeres\/","title":{"rendered":"Un par\u00e1sito al acecho de tres generaciones de mujeres"},"content":{"rendered":"
\n

 <\/p>\n

\"Briggitte<\/a>

Briggitte Jordan (centro) y Altagracia Ayna, en una charla sobre el chagas.<\/p><\/div>\n

La m\u00e9dico espa\u00f1ola Miriam Navarro<\/a> lleva un par\u00e1sito tatuado en el tobillo derecho. Es una c\u00e9lula alargada, con un n\u00facleo y un flagelo, ese l\u00e1tigo inquieto popularizado por los espermatozoides. La doctora lo lleva dibujado en la piel, pero su compa\u00f1era de mesa en un restaurante latino de Madrid, la boliviana Brigitte Jordan, lo transporta en la sangre. Es el Trypanosoma cruzi<\/em>, culpable de la enfermedad de Chagas. Y no es un caso raro. Si usted ha salido hoy a la calle, posiblemente se habr\u00e1 cruzado con un afectado. Como Jordan, uno de cada 25 latinoamericanos en Europa porta el par\u00e1sito en su sangre, seg\u00fan un nuevo estudio<\/a>.<\/p>\n

\u201cBriggitte es la Scarlett Johansson boliviana\u201d, piropea la m\u00e9dico a Jordan, en alusi\u00f3n a sus labios como gajos de mandarina, similares a los de la actriz estadounidense. Jordan habla de su enfermedad con tranquilidad. Cree que se la transmiti\u00f3 su madre, hace 30 a\u00f1os, durante el embarazo en su Santa Cruz natal. Su madre, Karin, de 53 a\u00f1os, debi\u00f3 de infectarse de ni\u00f1a en su pueblo del Departamento del Beni, pegado a Brasil.<\/p>\n

All\u00ed, en las paup\u00e9rrimas viviendas de adobe<\/a>, es habitual la vinchuca, un insecto asqueroso que se alimenta de sangre humana y vive escondido en las grietas de las paredes. Posiblemente, a Karin le pic\u00f3 en el rostro una noche, durante el sue\u00f1o. El bicho, conocido tambi\u00e9n como chinche besucona por su modus operandi, pica y defeca cerca de la herida, dejando los par\u00e1sitos que lleva en su interior junto a la puerta reci\u00e9n abierta al cuerpo humano.<\/p>\n

Cuando Karin se rascara, arrastrar\u00eda las heces hacia la picadura. Es un gesto humano. Tan humano que se calcula que unos ocho millones de personas, principalmente de Latinoam\u00e9rica, que es donde se encuentra la vinchuca, viven con la enfermedad de Chagas en todo el mundo. Cada a\u00f1o, el par\u00e1sito mata a unas 10.000 personas, las mismas que lleva aniquiladas el actual brote de \u00e9bola en \u00c1frica occidental.<\/p>\n

\u201cA mi madre le diagnosticaron el chagas cuando ten\u00eda 30 a\u00f1os. Le dijeron que no hab\u00eda tratamiento, que le quedaban 10 a\u00f1os de vida como mucho. Que un d\u00eda se le parar\u00eda el coraz\u00f3n y se morir\u00eda\u201d, recuerda Jordan. El par\u00e1sito al principio es t\u00edmido, pero luego se toma demasiadas confianzas. Puede permanecer 20 a\u00f1os invisible, oculto en los m\u00fasculos del coraz\u00f3n y el aparato digestivo.<\/p>\n

Hasta que un d\u00eda empieza a hacer estragos: agranda el es\u00f3fago hasta que el enfermo no puede tragar, destruye el m\u00fasculo del coraz\u00f3n hasta generar una insuficiencia cardiaca e incluso llega a provocar la muerte s\u00fabita. El 30% de las personas afectadas por el par\u00e1sito y sin tratamiento sufre un trastorno cardiaco.<\/p>\n

El mal de Chagas<\/a> es una de las 17 enfermedades tropicales consideradas desatendidas, olvidadas, por la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud, pero est\u00e1 dejando de serlo gracias a personas como Miriam Navarro y Briggitte Jordan. Navarro coordina el programa Madres comprometidas con el chagas<\/em><\/a> en la Fundaci\u00f3n Mundo Sano. Hace un a\u00f1o, busc\u00f3 mujeres latinoamericanas que fueran madres, tuvieran al menos educaci\u00f3n secundaria, vivieran con chagas y estuvieran motivadas para contar su experiencia. Encontr\u00f3 a Brigitte, Pepi, Milene y Altagracia, todas bolivianas. Las cuatro trabajaban o hab\u00edan trabajado en Madrid como empleadas del hogar. Ahora son agentes de salud.<\/p>\n

Su misi\u00f3n consiste en buscar a los latinoamericanos en Espa\u00f1a all\u00ed donde est\u00e9n para explicarles qu\u00e9 es el chagas y convencerles de que se hagan una prueba m\u00e9dica. Acuden a iglesias evang\u00e9licas, a festivales de danza, a fiestas de barrio, a ligas de f\u00fatbol latinas, como el torneo Culturas Unidas de Madrid, donde juegan equipos como Suaza Fontaner\u00eda, Rayo Latino y Cortijos Hispano. El 13 de abril de 2014, consiguieron hacer la prueba a 229 latinoamericanos en el restaurante La Perla Boliviana II, en Madrid. El 21% dio positivo. Desde que comenzaron su trabajo, han cribado a 1.000 personas. Una de cada cinco vive con el par\u00e1sito en su sangre.<\/p>\n

<\/a><\/p>\n
\n
\"\" <\/span> <\/a><\/p>\n

Taller en la iglesia evang\u00e9lica de Sacaba, en Bolivia. \/ Mundo Sano<\/span><\/p>\n

\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Las cuatro agentes de salud batallan contra la ignorancia. Un d\u00eda, Jordan pregunt\u00f3 a su compa\u00f1era de piso, peruana: \u201c\u00bfT\u00fa sabes qu\u00e9 es el chagas?\u201d. Y la chica respondi\u00f3: \u201cNo, \u00bfqu\u00e9 es? \u00bfUna comida t\u00edpica de tu pa\u00eds?\u201d. En un documental sobre la enfermedad, recuerda Navarro, preguntaban en EE UU a una persona por la calle que qu\u00e9 era el chagas y respond\u00eda describiendo la serie c\u00f3mica de televisi\u00f3n Jackass<\/em>, de la cadena estadounidense MTV.<\/p>\n

La enfermedad es tan desconocida que hasta 2005 se col\u00f3 en los bancos de sangre espa\u00f1oles a trav\u00e9s de donantes. \u201cDespu\u00e9s de los atentados del 11 de marzo de 2004, muchos latinoamericanos se lanzaron a donar sangre\u201d, explica Navarro. Sin control en los bancos por ignorancia, aquella oleada de solidaridad salv\u00f3 muchas vidas, pero provoc\u00f3 un pu\u00f1ado de transmisiones<\/a> del par\u00e1sito. Un paciente espa\u00f1ol, de 25 a\u00f1os, con leucemia, recibi\u00f3 una transfusi\u00f3n de plaquetas de una donante brasile\u00f1a reci\u00e9n llegada a Espa\u00f1a. El chico sufri\u00f3 un fracaso multiorg\u00e1nico y muri\u00f3. Otro hombre espa\u00f1ol, de 33 a\u00f1os, con una aplasia medular, recibi\u00f3 una transfusi\u00f3n de plaquetas de un donante de Bolivia y desarroll\u00f3 la enfermedad.<\/p>\n

\u201cEn Espa\u00f1a solo ha habido cinco o seis casos descritos por transmisi\u00f3n a trav\u00e9s de bancos de sangre o trasplantes\u201d, matiza Ana Requena<\/a>, m\u00e9dico del Instituto de Salud Global de Barcelona. \u201cNo hay que ser alarmistas\u201d, tranquiliza. Requena acaba de dirigir un estudio que ha calculado que alrededor del 4% de los latinoamericanos en Europa tiene el Trypanosoma cruzi<\/em> en su sangre. En el caso de los procedentes de Bolivia, el pa\u00eds m\u00e1s afectado, el porcentaje llega al 18%. Son entre 70.000 y 120.000 personas, la mayor parte de ellas en Espa\u00f1a, aunque debido a la crisis econ\u00f3mica la situaci\u00f3n est\u00e1 empezando a cambiar. Muchos emigran a otros pa\u00edses europeos en busca de trabajo.<\/p>\n

En Espa\u00f1a, los bancos de sangre se blindaron en 2005 con una norma jur\u00eddica que obligaba a analizar a los donantes en riesgo de infecci\u00f3n. Francia hizo lo mismo en 2009. Suiza, en 2013. E Italia y Portugal est\u00e1n en ello. Excepto siete pa\u00edses de la UE, el resto tiene agujeros en sus normativas por los que se puede colar el par\u00e1sito en los bancos de sangre. Los pa\u00edses se lo empiezan a tomar en serio a medida que acogen una mayor poblaci\u00f3n latinoamericana.<\/p>\n

No obstante, el problema principal en Europa, seg\u00fan advierte Requena, es la transmisi\u00f3n de la madre al hijo. La mayor parte de los enfermos de chagas, el 60% en Espa\u00f1a, son mujeres en edad f\u00e9rtil. Y, seg\u00fan encuestas realizadas por la Fundaci\u00f3n Mundo Sano, m\u00e1s de la mitad no sabe que el mal se transmite durante el embarazo. El problema es que, en ocasiones, las autoridades tampoco. Los pa\u00edses europeos no tienen ninguna legislaci\u00f3n que exija que las embarazadas procedentes de zonas con chagas sean analizadas en busca del par\u00e1sito, seg\u00fan otro reciente estudio de Requena publicado en la revista especializada PLOS NTDs<\/em><\/a>. Las \u00fanicas excepciones son tres regiones espa\u00f1olas \u2014Catalu\u00f1a, Galicia y Valencia\u2014 y una italiana, la Toscana.<\/p>\n

En estas comunidades, los beb\u00e9s de las mujeres que dan positivo son a su vez analizados. Si est\u00e1n infectados, reciben tratamiento hasta que el par\u00e1sito se hace indetectable en la sangre. Las maternidades de otras autonom\u00edas espa\u00f1olas \u2014Madrid, Andaluc\u00eda, Murcia y Pa\u00eds Vasco\u2014 aplican el mismo protocolo, pero \u201cde manera no oficial\u201d, seg\u00fan Requena, que reclama \u201cmedidas urgentes\u201d para evitar las transmisiones del par\u00e1sito en Europa.<\/p>\n

Briggitte Jordan recuerda su caso, el que cuenta a todos los latinoamericanos que quieren escucharlo. Cuando diagnosticaron a su madre, le recomendaron que tambi\u00e9n se hiciera la prueba. Por entonces trabajaba de interna con una familia espa\u00f1ola como empleada del hogar. Ten\u00eda dos d\u00edas libres por semana y ganaba 950 euros al mes. Lleg\u00f3 a pedir cita para hacerse la prueba hasta tres veces, pero ten\u00eda miedo. Prefer\u00eda no saber si estaba infectada.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n
\n
\n

Las cuatro agentes del programa ‘Madres comprometidas con el chagas’. \/ Mundo Sano<\/span><\/p>\n

\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Finalmente, le ech\u00f3 valor y se hizo la prueba en 2008. Dio positivo. La enfermedad no se puede transmitir de ninguna manera de una persona a otra, salvo por transfusi\u00f3n de sangre, trasplante de \u00f3rganos o de madre a hijo, pero Jordan tem\u00eda el estigma de la enfermedad. Su hoy compa\u00f1era Milene Garc\u00eda, de 47 a\u00f1os, nacida en Cochabamba, viv\u00eda en Madrid con una pareja de brasile\u00f1os y, cuando se enteraron de que ten\u00eda chagas, se fueron de su casa. Otras mujeres bolivianas, relata, han sido despedidas como cuidadoras de ni\u00f1os de familias espa\u00f1olas por miedo a un contagio sin ning\u00fan fundamento cient\u00edfico. \u201cTambi\u00e9n hay parejas que dejan el sexo por miedo a la transmisi\u00f3n\u201d, prosigue.<\/p>\n

A Jordan le informaron de los dos medicamentos disponibles contra el chagas, el benznidazol y el nifurtimox. Ambos son muy t\u00f3xicos<\/a>. Alrededor del 15% de los pacientes se ve obligado a abandonar estos f\u00e1rmacos por sus efectos secundarios. Sin embargo, estos medicamentos, casi venenosos, son lo \u00fanico que hay<\/a> por el momento. Ambos matan al par\u00e1sito y curan la enfermedad si se administran al comienzo de la infecci\u00f3n, pero solo frenan su progresi\u00f3n en la fase cr\u00f3nica. \u201cYo decid\u00ed tomar el tratamiento porque me dijeron que evitaba la transmisi\u00f3n de la madre al hijo y ten\u00eda claro que quer\u00eda ser madre alg\u00fan d\u00eda\u201d, rememora.<\/p>\n

En abril de 2009, comenz\u00f3 a tomar benznidazol. El 9 de mayo, cuando cumpl\u00eda 25 a\u00f1os, tuvo que dejarlo. Sus manos se llenaron de granitos y la urticaria era insoportable. Sus m\u00e9dicos cambiaron al nifurtimox, con otros efectos secundarios, como el dolor de cabeza y la depresi\u00f3n. Fueron dos meses de tratamiento y hoy el par\u00e1sito es indetectable en su sangre. \u201cNo sabemos si ha matado a todos los par\u00e1sitos o no. Una vez terminado el tratamiento, no puedes decir que ya no lo tienes\u201d, se\u00f1ala.<\/p>\n

La que no lo tiene seguro, dice orgullosa, es Eva, su hija de tres a\u00f1os. La ni\u00f1a es la prueba de que, con medios y voluntad, se puede cortar la transmisi\u00f3n de un par\u00e1sito que viaja de madres a hijos todav\u00eda impunemente en muchas regiones de Europa. Y habr\u00e1 m\u00e1s pruebas de que la estrategia funciona. En medio de la comida en el restaurante de Madrid, Briggitte Jordan anuncia, con una sonrisa en la boca: \u201cEstoy embarazada\u201d.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La boliviana Briggitte Jordan hered\u00f3 de su madre el mal tropical de Chagas, pero su hija ha nacido libre de la enfermedad, que afecta a unos 100.000 latinoamericanos en Europa<\/p>\n","protected":false},"author":5842,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-460827","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mundo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/460827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5842"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=460827"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/460827\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":460830,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/460827\/revisions\/460830"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=460827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=460827"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=460827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}