{"id":462693,"date":"2015-06-26T00:02:52","date_gmt":"2015-06-26T04:02:52","guid":{"rendered":"http:\/\/diarioelpopular.com\/?p=462693"},"modified":"2015-06-25T18:05:38","modified_gmt":"2015-06-25T22:05:38","slug":"alcalde-de-longueuil-recibio-amenazas-de-muerte-por-comentarios-sobre-el-idioma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2015\/06\/26\/alcalde-de-longueuil-recibio-amenazas-de-muerte-por-comentarios-sobre-el-idioma\/","title":{"rendered":"Alcalde de Longueuil recibi\u00f3 amenazas de muerte por comentarios sobre el idioma"},"content":{"rendered":"
\"La<\/a>

La polic\u00eda ha aumentado la seguridad para el alcalde St-Hilaire.<\/p><\/div>\n

LONGUEUIL.<\/em><\/strong> Quebec- En los medios sociales, cientos de usuarios comentan sobre la postura de la Alcalde de Longueuil en relaci\u00f3n al uso del franc\u00e9s o del ingl\u00e9s.<\/p>\n

La polic\u00eda ha aumentado la seguridad para el alcalde St-Hilaire tras su controversial opini\u00f3n sobre el uso del ingl\u00e9s en las reuniones del Ayuntamiento.<\/p>\n

\"Dijo<\/a>

Dijo que la ley 101 debe ser reabierta para se establezca como ilegal hablar ingl\u00e9s.<\/p><\/div>\n

Present\u00f3 una modificaci\u00f3n del proyecto de ley 101 para prohibir el uso de ese idioma en el concejo.<\/p>\n

Sin embargo, asegur\u00f3 que no ser\u00e1 “intimidada\u201d, para cambiar su postura.<\/p>\n

St-Hilaire escribi\u00f3 en un post de Facebook que su colega, Robert Myles, estaba “irritado” cuando ella eligi\u00f3 hablar en franc\u00e9s y no en ingl\u00e9s durante las reuniones.<\/p>\n

Dijo que la ley de idiomas 101 debe ser reabierta para se establezca como ilegal hablar ingl\u00e9s durante las sesiones del consejo.<\/p>\n

Su mensaje recibi\u00f3 m\u00e1s de 800 comentarios. Muchos expresaban apoyo, pero algunos eran insultos, y otros mortales.<\/p>\n

Un portavoz de la Polic\u00eda de Longueuil, Mark David, dijo: \u201ctenemos que tomar estas situaciones muy en serio\u201d.<\/p>\n

Se asign\u00f3 a un funcionario para trabajar en la investigaci\u00f3n de los comentarios en l\u00ednea.<\/p>\n

No especific\u00f3 el tipo de medidas de seguridad adicionales, porque ser\u00eda poner en peligro su trabajo.<\/p>\n

“Yo no voy a ser intimidada”, dijo St-Hilaire.<\/p>\n

Una vez m\u00e1s, la alcalde a trav\u00e9s de Facebook coment\u00f3 p\u00fablicamente sobre las amenazas.<\/p>\n

Reiter\u00f3 que la ciudad es una jurisdicci\u00f3n francesa y todos los funcionarios electos tienen la responsabilidad de “respetar” la lengua francesa.<\/p>\n

“Mi deseo de servir a mis ciudadanos y proteger la lengua francesa\u201d, agreg\u00f3.<\/p>\n

Reconoci\u00f3 ha recibido comentarios de amenazas y odios, advirtiendo que estos est\u00e1n siendo monitoreados.<\/p>\n

St-Hilaire se une a un peque\u00f1o grupo de pol\u00edticos que han sido amenazados en los \u00faltimos meses.<\/p>\n

Pierre-Karl P\u00e9ladeau y Pauline Marois tambi\u00e9n han recibido protecci\u00f3n policial adicional.<\/p>\n

“Lo que me preocupa del l\u00edder de la oposici\u00f3n y el jefe de la ciudad de Greenfield Park, es que insiste en hacer del concejo de Longueuil un espacio biling\u00fce\u201d, seg\u00fan St-Hilaire en referencia al l\u00edder de la oposici\u00f3n Robert Myles, que traduce todo lo que dice en las reuniones del Ayuntamiento.<\/p>\n

“Es simplemente una cuesti\u00f3n de sentido com\u00fan y el respeto. El 96 por ciento de la poblaci\u00f3n de Longueuil entiende franc\u00e9s,. No hay necesidad de traducir sistem\u00e1ticamente todo para ingl\u00e9s con el pretexto de que debe ser entendido por la poblaci\u00f3n en general\u201d.<\/p>\n

Aclar\u00f3 que la ciudad no es una administraci\u00f3n biling\u00fce y la mantendr\u00e1 \u00fanicamente en franc\u00e9s, siempre y cuando ella sea su alcalde.<\/p>\n

“Estamos en Quebec y las reuniones del concejo deben ser en franc\u00e9s”, puntualiz\u00f3.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Caroline St-Hilaire respondi\u00f3 que no ser\u00e1 intimidada por las pol\u00e9micas declaraciones sobre el uso del ingl\u00e9s en las reuniones del concejo de la ciudad.<\/p>\n","protected":false},"author":5842,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11191],"tags":[],"class_list":["post-462693","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-top-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/462693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5842"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=462693"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/462693\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":462696,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/462693\/revisions\/462696"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=462693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=462693"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=462693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}