{"id":464389,"date":"2015-11-02T16:40:27","date_gmt":"2015-11-02T21:40:27","guid":{"rendered":"http:\/\/diarioelpopular.com\/?p=464389"},"modified":"2015-11-02T16:40:46","modified_gmt":"2015-11-02T21:40:46","slug":"estados-unidos-donde-el-crimen-tambien-se-paga-con-el-derecho-a-votar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2015\/11\/02\/estados-unidos-donde-el-crimen-tambien-se-paga-con-el-derecho-a-votar\/","title":{"rendered":"Estados Unidos, donde el crimen tambi\u00e9n se paga con el derecho a votar"},"content":{"rendered":"
\"Marcha<\/a>

Marcha por el derecho a voto en Washington el pasado mes de febrero.<\/p><\/div>\n

Casi seis millones de estadounidenses, uno de cada 40 adultos, han perdido su derecho a votar al ser condenados a prisi\u00f3n. Estados Unidos, el pa\u00eds que lidera los \u00edndices de poblaci\u00f3n encarcelada en el mundo, tambi\u00e9n es una de las pocas democracias que priva del derecho a votar a sus ciudadanos cuando entran en la c\u00e1rcel. La pr\u00e1ctica, denunciada por numerosas instituciones y condenada por el derecho internacional por sus consecuencias dispares en la comunidad afroamericana, puede tener especial impacto en los comicios para elegir el pr\u00f3ximo presidente norteamericano.<\/p>\n

En 2000, la presidencia de George W. Bush se decidi\u00f3 por una diferencia de 543.000 votos. La diferencia entre Bush y su rival, Al Gore, en el Estado de Florida fue de 537 papeletas. Ese mismo a\u00f1o, 600.000 ciudadanos del estado ten\u00edan prohibido votar por haber estado en prisi\u00f3n. Su participaci\u00f3n podr\u00eda haber cambiado el resultado. Florida, clave en cualquier ciclo electoral, priva de votar a 1,6 millones de personas con las leyes de privaci\u00f3n de voto m\u00e1s estrictas del pa\u00eds.<\/p>\n

\u201cNo se puede explicar esta historia sin el factor de la disparidad racial\u201d, explica Tom\u00e1s L\u00f3pez, asesor legal del\u00a0Brennan Center for Justice de Nueva York<\/a>. La organizaci\u00f3n asegura que el 13% de los afroamericanos han perdido el derecho a voto en alg\u00fan momento de sus vidas, una situaci\u00f3n que les afecta siete veces m\u00e1s que los blancos. En Florida, el 23% de los negros de Florida con edad para votar tengan prohibido hacerlo por haber sido reclusos. L\u00f3pez explica que estas leyes nacieron principalmente despu\u00e9s de la Guerra Civil y durante la era de Jim Crow \u201ccon la intenci\u00f3n expresa de bloquear a los votantes afroamericanos\u201d.<\/p>\n

Las cifras est\u00e1n relacionadas con el encarcelamiento desproporcionado de ciudadanos de minor\u00edas raciales – el 80% y el 90% de los condenados a penas de c\u00e1rcel en Estados Unidos, seg\u00fan Human Rights Watch. La proporci\u00f3n de afroamericanos privados de alg\u00fan derecho es ahora superior a la de 1870, cuando se aprobaron las leyes que les prohib\u00eda votar en base a su raza, seg\u00fan un informe del MIT sobre Raza, Encarcelamiento y Valores Americanos.<\/p>\n

\u201cLas leyes de privaci\u00f3n de voto son m\u00e1s efectivas ahora que durante Jim Crow\u201d, denuncia Michelle Alexander en\u00a0El Nuevo Jim Crow<\/em>. \u201cCuando una persona se declara culpable probablemente nadie le va a informar de que tambi\u00e9n perder\u00e1 su derecho a voto y a participar en un jurado popular, dos de los derechos m\u00e1s fundamentales en cualquier democracia\u201d.<\/p>\n

El Comit\u00e9 de Derechos Humanos de Naciones Unidas ha acusado a\u00a0Estados Unidos de violar la normativa internacional porque 48 de los 50 estados proh\u00edben votar a los presos mientras cumplen condena. Algunos tambi\u00e9n extienden el veto durante la libertad condicional. Y una docena declara ilegal el voto incluso despu\u00e9s de cumplir la condena completa. Las diferentes leyes han retirado el derecho a 5,8 millones de estadounidenses que no pudieron participar en las \u00faltimas elecciones de 2012.<\/p>\n

L\u00f3pez denuncia que uno de los mayores obst\u00e1culos hacia la restauraci\u00f3n de este derecho es el \u201cenredo\u201d de leyes distintas seg\u00fan los estados. Florida obliga a esperar 16 a\u00f1os hasta poder solicitar la restauraci\u00f3n del derecho a voto, mientras que en Maine y Vermont no pierden ese derecho ni siquiera mientras est\u00e1n en prisi\u00f3n. EnIowa y Kentucky,<\/a>\u00a0la privaci\u00f3n es permanente a menos que el gobernador conceda un perd\u00f3n individual a petici\u00f3n del excondenado. La poblaci\u00f3n que no puede votar en Kentucky es igual que la de la tercera ciudad m\u00e1s grande del Estado. En Florida, el 10% de los ciudadanos en edad de votar tienen prohibido hacerlo, cerca de mill\u00f3n y medio de personas. \u201cEs demasiado\u201d, dice L\u00f3pez. \u201cSon personas que viven y trabajan en sus comunidades pero tienen prohibido participar plenamente en democracia\u201d.<\/p>\n

A pesar de las consecuencias de estas leyes,\u00a0Mark Listes, director de Revive My Vote<\/a>, una organizaci\u00f3n que ayuda a los ciudadanos de Virginia a recuperar su derecho a voto, asegura que los principales afectados ni siquiera saben que existen.<\/p>\n

Listes explica que hay dos obst\u00e1culos importantes, la falta de informaci\u00f3n y la complejidad de un proceso burocr\u00e1tico que adem\u00e1s exige el acceso a un ordenador, algo fuera del alcance para muchos exreclusos. En el caso de Virginia, son 450.000 personas, el 6,5% de la poblaci\u00f3n en edad de votar. \u201cQueremos que se entere todo el mundo\u201d, afirma.<\/p>\n

Laurin Hodge, directora de\u00a0Mission: Launch<\/a>, es otra de las activistas que trabajan para ayudar en la reinserci\u00f3n de exreclusos, inspirada por la experiencia de su madre tras pasar casi 6 a\u00f1os en prisi\u00f3n por un delito de fraude. Ella a\u00f1ade un obst\u00e1culo m\u00e1s a la concienciaci\u00f3n: \u201cLa mayor\u00eda de las personas est\u00e1n centradas en atender sus necesidades m\u00e1s inmediatas, recuperar el derecho a voto es algo en lo que solo piensan mucho m\u00e1s tarde\u201d, dice Hodge.<\/p>\n

La directora de Mission:Launch a\u00f1ade adem\u00e1s que s\u00f3lo en aquellos casos en los que la persona participaba activamente en procesos electorales querr\u00e1 recuperar su derecho a voto. \u201cSi sientes que el sistema no funciona a tu favor, a pesar de que est\u00e1s pagando impuestos como todos, puede que no quieras volver a participar\u201d. El razonamiento ha impulsado en los \u00faltimos a\u00f1os una corriente de cambio, influida tambi\u00e9n por el reciente debate sobre el trato discriminatorio a los afroamericanos, y la disparidad del sistema judicial, incluidas las leyes de derecho a voto. El movimiento cuenta adem\u00e1s con el apoyo de los dos partidos pol\u00edticos y de algunos candidatos a la presidencia en 2016.<\/p>\n

El aspirante republicano Rand Paul se ha sumado a la campa\u00f1a para aprobar\u00a0una ley federal que garantice la recuperaci\u00f3n del derecho a voto<\/a>\u00a0y que puede afectar a 4 millones de ciudadanos. El pasado mes de marzo legisladores dem\u00f3cratas presentaron un proyecto de ley que permitir\u00eda votar en las elecciones presidenciales a todos los condenados por cr\u00edmenes violentos. En California, el secretario de Estado anunci\u00f3 el mes pasado que devolv\u00eda el derecho a voto de 60.000 condenados por delitos graves que se encuentran en libertad condicional. Seg\u00fan L\u00f3pez, \u201clos legisladores se est\u00e1n dando cuenta de que lo importante es que las personas se integren en su comunidad nada m\u00e1s salir de la c\u00e1rcel y eso es dif\u00edcil si no les dejas votar\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Casi seis millones de votantes est\u00e1n excluidos en las pr\u00f3ximas elecciones<\/p>\n","protected":false},"author":5842,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-464389","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mundo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/464389","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5842"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=464389"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/464389\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":464392,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/464389\/revisions\/464392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=464389"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=464389"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=464389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}