{"id":465547,"date":"2016-01-28T12:29:37","date_gmt":"2016-01-28T17:29:37","guid":{"rendered":"http:\/\/diarioelpopular.com\/?p=465547"},"modified":"2016-01-28T12:29:46","modified_gmt":"2016-01-28T17:29:46","slug":"cuatro-agentes-de-la-policia-de-toronto-acusados-de-perjurio-y-obstruccion-a-la-justicia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2016\/01\/28\/cuatro-agentes-de-la-policia-de-toronto-acusados-de-perjurio-y-obstruccion-a-la-justicia\/","title":{"rendered":"Cuatro agentes de la polic\u00eda de Toronto acusados de perjurio y obstrucci\u00f3n a la justicia"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_465548\" style=\"width: 570px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/foto-1-nota-1-pagina-33.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-465548\" class=\"size-large wp-image-465548\" src=\"https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/foto-1-nota-1-pagina-33-560x315.jpg\" alt=\"El Jefe de Polic\u00eda de Toronto, Mark Saunders dijo que ha montado un equipo de investigadores para mirar otros casos relacionados con los oficiales.\" width=\"560\" height=\"315\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-465548\" class=\"wp-caption-text\">El Jefe de Polic\u00eda de Toronto, Mark Saunders dijo que ha montado un equipo de investigadores para mirar otros casos relacionados con los oficiales.<\/p><\/div>\n<p>Los cuatro agentes han sido suspendidos con goce de sueldo, mientras que el caso vaya a juicio<\/p>\n<p><strong><em>TORONTO.-<\/em><\/strong> Cuatro agentes de la polic\u00eda de Toronto han sido arrestados y acusados \u200b\u200bde 17 delitos &#8211; nueve cargos de obstrucci\u00f3n a la justicia y ocho cargos de perjurio, el Jefe Mark Saunders dijo en una conferencia de prensa esta semana.<\/p>\n<p>Los cuatro oficiales acusados \u200b\u200bson:<\/p>\n<p>Const. Jeffrey Tout, de 41 a\u00f1os con 17 a\u00f1os de servicio, asignado a la Divisi\u00f3n 55. Se alega que proporcion\u00f3 testimonio judicial falso, y est\u00e1 acusado de dos cargos de obstrucci\u00f3n a la justicia y dos cargos de perjurio.<\/p>\n<p>Det. Const. Benjamin Elliott, de 32 a\u00f1os con 9 a\u00f1os de servicio, asignado a la Divisi\u00f3n 55. Acusado de tres cargos de obstrucci\u00f3n a la justicia y tres cargos de perjurio.<\/p>\n<p>Const. Michael Taylor, de 34 a\u00f1os con 11 a\u00f1os de servicio, asignado a la Divisi\u00f3n 51. Acusado de dos cargos de obstrucci\u00f3n a la justicia, un cargo de perjurio.<\/p>\n<p>Det. Const. Fraser Douglas, de 37 a\u00f1os con 14 a\u00f1os de servicio, asignado a la Divisi\u00f3n 55. Acusado de dos cargos de obstrucci\u00f3n a la justicia y dos cargos de perjurio.<\/p>\n<p>&#8220;No vamos a tolerar ning\u00fan mal comportamiento &#8220;, dijo Saunders a los periodistas esta semana, despu\u00e9s de anunciar los cargos.<\/p>\n<p>&#8220;Cualquier cosa que cuestiona la integridad del Servicio de Polic\u00eda de Toronto me preocupa.&#8221;<\/p>\n<p>Saunders no quiso hacer comentarios sobre los detalles del caso, pero dijo que ha reunido a un equipo especial de investigadores de est\u00e1ndares profesionales para mirar otros casos relacionados con los oficiales, para ver si hay &#8220;cualquier otra causa de preocupaci\u00f3n.&#8221;<\/p>\n<p>Los cuatro agentes han sido suspendidos con goce de sueldo, mientras que el caso vaya a juicio.<\/p>\n<p>Saunders dice que bajo la Ley de servicios de polic\u00eda, su salario no puede ser suspendido mientras el caso se abre camino a trav\u00e9s del sistema judicial.<\/p>\n<p>El alcalde John Tory, en rueda de prensa transmitida en vivo, poco despu\u00e9s de que se dieron a conocer los cargos, dijo que cree que el caso &#8220;ser\u00e1 tratado de manera apropiada.&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;En una gran organizaci\u00f3n como esta, vas a tener incidentes como \u00e9ste &#8211; a veces en racimos -. Que son incidentes que son preocupantes y relativos por supuesto, la medida real es c\u00f3mo manejar estos y c\u00f3mo tratar con ellos,&#8221; Tory dijo.<\/p>\n<p>Los cargos se derivan de la detenci\u00f3n de Nguyen Son Tran, el 15 de enero de 2014. La investigaci\u00f3n fue llevada a cabo por TPS Normas Profesionales.<\/p>\n<p>En septiembre pasado, un juez de la Corte Superior de Ontario desestim\u00f3 los cargos contra el hombre, quien fue acusado de posesi\u00f3n de hero\u00edna el 13 de enero de 2014.<\/p>\n<p>El Juez Edward Morgan, concluy\u00f3 que los oficiales inventaron una historia falsa acerca de por qu\u00e9 detuvieron al hombre y registraron su coche.<\/p>\n<p>Morgan tambi\u00e9n descart\u00f3 que los oficiales falsamente declararon que encontraron el polvo de hero\u00edna suelta en el tablero de instrumentos, lo que llev\u00f3 a una b\u00fasqueda que descubri\u00f3 11 gramos m\u00e1s de la droga envuelta y escondida detr\u00e1s de la columna de direcci\u00f3n del veh\u00edculo.<\/p>\n<p>Morgan gobern\u00f3 que las drogas incautadas durante la b\u00fasqueda no eran admisibles como prueba y desestim\u00f3 los cargos contra Tran.<\/p>\n<p>Semana de malas noticias &#8220;una anomal\u00eda&#8221;, dice el jefe<\/p>\n<p>Los cargos contra los cuatro oficiales vienen durante una semana ya dif\u00edcil para la mayor fuerza de polic\u00eda de Canad\u00e1.<\/p>\n<p>El martes, Const. James Forcillo fue declarado culpable de intento de asesinato contra el joven de 18 a\u00f1os de edad, Sammy Yatim a bordo de un tranv\u00eda de Toronto en 2013.<\/p>\n<p>El mi\u00e9rcoles, un oficial de polic\u00eda de Toronto fue acusado por disparar 14 balas en el bloque del motor de un coche parado durante un arresto en septiembre y que fue capturado en video.<\/p>\n<p>Saunders dijo que estos incidentes no son evidencia de un problema m\u00e1s amplio dentro de la fuerza, y la mayor\u00eda de los agentes de polic\u00eda de Toronto hacen su trabajo con honor e integridad.<\/p>\n<p>&#8220;Sin duda, ha sido una semana de anomal\u00eda cuando se trata de nuestro servicio&#8221;, dijo Saunders. &#8220;Vamos a salir de esto y haremos nuestro mejor esfuerzo para obtener la confianza de nuevo del p\u00fablico que hemos perdido en algunas \u00e1reas.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;No vamos a tolerar ning\u00fan mal comportamiento\u201c, dijo el Jefe Mark Saunders despu\u00e9s de confirmar los cargos<\/p>\n","protected":false},"author":5842,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11191],"tags":[],"class_list":["post-465547","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-top-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/465547","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5842"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=465547"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/465547\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":465549,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/465547\/revisions\/465549"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=465547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=465547"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=465547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}