Por Vilma Filici<\/p>\n
filici@filici.com<\/p>\n
<\/p>\n
TORONTO. En diciembre del a\u00f1o pasado, a un amigo se le subi\u00f3 la presi\u00f3n a 220. Fue inmediatamente hospitalizado y estuvo en el hospital durante dos semanas hasta que los m\u00e9dicos lograron bajarle la presi\u00f3n a un nivel normal. Actualmente est\u00e1 controlando su presi\u00f3n con medicamentos y tiene vigilancia m\u00e9dica peri\u00f3dicamente.<\/p>\n
Esta semana fui a representar a un cliente que fue detenido por el Departamento de Inmigraci\u00f3n por haberse quedado en Canad\u00e1 seis semanas m\u00e1s de lo permitido con su permiso de visitante. Este joven tuvo un problema y fue arrestado por la polic\u00eda, quien lo entreg\u00f3 a Inmigraci\u00f3n.<\/p>\n
Dado que inicialmente tuvo un problema penal no lo mandaron a un Centro de Detenci\u00f3n de Inmigraci\u00f3n, sino que a una prisi\u00f3n de seguridad m\u00e1xima. Cuando lleg\u00f3 a la prisi\u00f3n le hicieron un chequeo m\u00e9dico, que es parte del procedimiento de admisi\u00f3n, y encontraron que ten\u00eda la presi\u00f3n a 220 sobre 120. Le administraron suero, lo medicaron por un d\u00eda y ah\u00ed se termin\u00f3 su tratamiento.<\/p>\n
Traigo esto a colaci\u00f3n porque el Reporte sobre Derechos Humanos de la Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas del 2015 menciona la falta de atenci\u00f3n m\u00e9dica a los detenidos por el Departamento de Inmigraci\u00f3n de Canad\u00e1 como un problema que se debe solucionar.<\/p>\n
En nuestro pa\u00eds, de acuerdo a la organizaci\u00f3n End Immigration Detention Network, por lo menos 15 personas detenidas y bajo custodia del Departamento de Inmigraci\u00f3n han muerto desde el a\u00f1o 2000, y en la mayor\u00eda de los casos no se ha hecho p\u00fablica la causa de su fallecimiento.<\/p>\n
Dos de estos inmigrantes fallecidos son hispanos: Francisco Javier Romero Astorga, de origen chileno, muri\u00f3 en el Centro de Correcci\u00f3n Maplehurst, en la provincia de Ontario, el domingo 13 de marzo, mientras estaba encarcelado bajo custodia de la CBSA. En diciembre del 2013 tambi\u00e9n falleci\u00f3 Luc\u00eda Vega Jim\u00e9nez, originaria de M\u00e9xico, en el Centro de Detenci\u00f3n de Inmigraci\u00f3n de Vancouver, ubicado justamente en las instalaciones del aeropuerto. La causa de su muerte fue suicidio, seg\u00fan dieron a conocer en su oportunidad las autoridades migratorias.<\/p>\n
El mes pasado, m\u00e1s de 50 personas que se encuentran detenidas por el Departamento de Inmigraci\u00f3n en Ontario tomaron parte en una huelga de hambre para protestar por las condiciones bajo las cuales deben vivir en las prisiones. Exig\u00edan una reuni\u00f3n con el Ministro de Seguridad P\u00fablica de Canad\u00e1, Ralph Goodale, para explicarle su situaci\u00f3n, pero su petici\u00f3n no fue atendida.<\/p>\n
Sin embargo, como resultado de las protestas y de la amplia cobertura que han brindado los medios de comunicaci\u00f3n sobre las condiciones en los Centros de Detenciones de Inmigrantes y en las c\u00e1rceles de seguridad m\u00e1xima, as\u00ed como tambi\u00e9n sobre las muertes bajo custodia migratoria, el gobierno anunci\u00f3 este 15 de agosto que se ha presupuestado $138 millones de d\u00f3lares para tratar de resolver las debilidades que existen en el sistema.<\/p>\n
El Ministro de Seguridad, quien es el encargado de la Canadian Border Services Agency (CBSA), dijo que se reemplazar\u00e1n dos centros de detenciones para inmigrantes, uno en Laval, Quebec, y el otro en Vancouver, British Columbia. Aparte del mejoramiento de estos dos centros, tambi\u00e9n est\u00e1 dentro de los planes el encontrar alternativas a la detenci\u00f3n de personas que han infringido a las leyes de inmigraci\u00f3n, tales como:<\/p>\n
Reducir el uso de prisiones para la detenci\u00f3n de personas que infringieron las leyes de inmigraci\u00f3n; Darle acceso irrestricto a las agencias de servicios a inmigrantes tales como la Cruz Roja y el Comisionado de Refugio de las Naciones Unidas, as\u00ed como tambi\u00e9n a consejeros legales y espirituales para que puedan visitar a los detenidos; incrementar la transparencia sobre el trato y procesos para los detenidos de Inmigraci\u00f3n, y mejorar el tratamiento de salud f\u00edsica y mental para los detenidos, entre otros aspectos.<\/p>\n
Estas propuestas presentadas por las autoridades canadienses efectivamente son un primer paso muy positivo en la b\u00fasqueda de resolver los problemas de los detenidos, sin embargo, lo que me preocupa es que ante tanta insistencia de los medios de comunicaci\u00f3n y la huelga de hambre, el Ministro est\u00e9 tomando nada m\u00e1s medidas reactivas sin estudiarlas detenidamente, y por lo tanto sin asegurarse de que los cambios sean en realidad medidas sustantivas en los procedimientos que tengan resultados positivos de largo alcance.<\/p>\n
Las detenciones de inmigrantes definitivamente es una falla estructural del sistema migratorio. Es la manera en que se han venido hacienda las cosas desde siempre y lamentablemente no ha habido un an\u00e1lisis objetivo del tratamiento que se le da a los detenidos, no s\u00f3lo en las c\u00e1rceles comunes sino que tambi\u00e9n en los Centros de Detenci\u00f3n de Inmigraci\u00f3n.<\/p>\n
No es necesario hacer un gran an\u00e1lisis para determinar que hay situaciones que no requieren que una persona permanezca detenida, sin embargo, una vez que son capturadas tienen que pasar por todos los procesos establecidos y regirse por las reglas del proceso de detenci\u00f3n. Y el problema en estas situaciones se agrava cuando un detenido por razones migratorias es llevado a las c\u00e1rceles comunes, parece que al final la persona queda detenida en una especie de frontera, de zona gris entre las responsabilidades de las autoridades de Inmigraci\u00f3n y las responsabilidades de las autoridades carcelarias, donde no se sabe claramente qui\u00e9n es el responsable de qu\u00e9 en relaci\u00f3n al detenido.<\/p>\n
En toda esta problem\u00e1tica, uno de los problemas que hasta el momento no cubren las reformas propuestas por el Ministro Goodale es que haya un cuerpo que regule a la CBSA, as\u00ed como tampoco plantea la creaci\u00f3n de un mecanismo de quejas que le permita a las personas afectadas encontrar soluciones cuando existen problemas o abusos generados por la agencia de servicios fronterizos.<\/p>\n
\u00bfQu\u00e9 podemos hacer entonces como inmigrantes para tratar de que se busquen e implementen las soluciones adecuadas a esta problem\u00e1tica?<\/p>\n
Primero, hay que tener claro que la raz\u00f3n por lo cual el gobierno est\u00e1 dispuesto a implementar cambios en esta \u00e1rea es por las demostraciones y cabildeo que se ha hecho con respecto al tema. En este sentido, es de suma importancia que las comunidades inmigrantes nos pronunciemos ante esta situaci\u00f3n.<\/p>\n
Tambi\u00e9n, es imprescindible entender que los detenidos en prisiones por no cumplir con los reglamentos de Inmigraci\u00f3n en su mayor\u00eda son personas pac\u00edficas y no criminales que pudieran causar da\u00f1os a los ciudadanos, y que por lo tanto el hecho de que los encierren en c\u00e1rceles comunes con delincuentes violentos, as\u00ed como tambi\u00e9n que los traten como delincuentes, es un castigo que excede gravemente la falta que han cometido.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Gobierno anuncia medidas que buscan resolver el problema de las detenciones migratorias<\/p>\n","protected":false},"author":5842,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[81,25,290],"tags":[],"class_list":["post-467765","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-columnistas","category-inmigracion","category-inmigrando-a-canada"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/467765","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5842"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=467765"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/467765\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":467766,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/467765\/revisions\/467766"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=467765"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=467765"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=467765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}