{"id":467912,"date":"2016-09-02T00:05:03","date_gmt":"2016-09-02T04:05:03","guid":{"rendered":"http:\/\/diarioelpopular.com\/?p=467912"},"modified":"2016-09-01T12:51:33","modified_gmt":"2016-09-01T16:51:33","slug":"para-comunidad-indigena-de-val-dor-la-esperanza-y-la-frustracion-comienza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2016\/09\/02\/para-comunidad-indigena-de-val-dor-la-esperanza-y-la-frustracion-comienza\/","title":{"rendered":"Para comunidad ind\u00edgena de Val-d’Or, la esperanza y la frustraci\u00f3n comienza"},"content":{"rendered":"
\"Val-d'Or,<\/a>

Val-d’Or, Que. fue sacudida por acusaciones de abuso policial contra las mujeres abor\u00edgenes de Quebec.<\/p><\/div>\n

Val-d’Or , Quebec.-<\/em> <\/strong>Mientras una encuesta federal inicia su trabajo sobre mujeres asesinadas y desaparecidas, los padres de una j\u00f3ven de Val-d’Or, Que, que desapareci\u00f3, est\u00e1n siguiendo de cerca – pero temen que pueda ser demasiado tarde para su propia hija.<\/p>\n

“Tal vez pueda ayudar a mejorar las investigaciones policiales”, dijo Emily Ruperthouse Wylde, madre de Sindy Ruperthouse, en su casa de Pikogan, Que., a unos 75 km al norte de Val-d’Or en el noreste de Quebec.<\/p>\n

“Espero que as\u00ed sea, pero no s\u00e9.”<\/em><\/strong><\/p>\n

Sindy Ruperthouse fue vista por \u00faltima vez en el hospital de Val-d’Or en 2014. Ella ten\u00eda heridas graves, pero no estaba dispuesta a formular una denuncia policial. Su familia cree que la polic\u00eda no ha hecho lo suficiente para encontrarla.<\/p>\n

Acusaciones de abuso policial.<\/em><\/strong><\/p>\n

La desaparici\u00f3n de Ruperthouse ha tenido repercusiones en toda la regi\u00f3n.<\/p>\n

El pasado octubre, mientras que el programa de investigaci\u00f3n de Radio-Canad\u00e1 estaba investigando c\u00f3mo la polic\u00eda manej\u00f3 su caso, las preocupantes alegaciones de abuso por parte de la polic\u00eda provincial de Quebec salieron a la superficie.<\/p>\n

Varias mujeres ind\u00edgenas alegaron que fue retenidas en patrullas de polic\u00eda, conducidas fuera de la ciudad y las dejaron para tener que caminar de regreso a casa. Algunas alegan que se vieron obligadas a realizar actos sexuales con los polic\u00edas.<\/p>\n

“Hemos pasado por una crisis en t\u00e9rminos de personas estando en estado de shock, luego la gente enfadada y luego con las personas en duelo,” dijo Edith Cloutier, director ejecutivo del Centro Nativo de Amistad Val-d’Or.<\/p>\n

Cloutier dijo que oblig\u00f3 a la comunidad a tomar una “mirada par aver a donde estamos en en t\u00e9rminos de relaciones y la aceptaci\u00f3n de unos a otros.”<\/p>\n

La investigaci\u00f3n criminal fue entregada a la polic\u00eda de Montreal, pero hasta el momento no se han presentado cargos criminales.<\/p>\n

David Kistabish, jefe de la Primera Naci\u00f3n Abitibiwinni, dice que el proceso est\u00e1 tomando demasiado tiempo.<\/p>\n

“Las v\u00edctimas est\u00e1n listas, que est\u00e1n esperando y todav\u00eda tienen miedo de lo que est\u00e1 pasando y de lo que va a pasar”, dijo.<\/p>\n

Piden una encuesta<\/em><\/strong><\/p>\n

La investigaci\u00f3n nacional sobre mujeres y ni\u00f1as ind\u00edgenas desaparecidas y asesinadas, inici\u00f3 oficialmente su trabajo ese jueves, el Comisario en Jefe, Marion Buller dice que es demasiado pronto para decir si lo que sucedi\u00f3 en Val-d’Or ser\u00e1 parte de ella (indagtoria). Dijo que es algo que los comisarios deben decidir juntos, pero est\u00e1n abiertos a escuchar a presuntas v\u00edctimas y sus familias.<\/p>\n

Pero Cloutier y otros tambi\u00e9n est\u00e1n pidiendo una investigaci\u00f3n provincial, algo que el gobierno de Quebec ha dicho que no va a poner en marcha.<\/p>\n

Mientras Cloutier apoya la indagatoria federal, Cloutier se preocupa que los casos en Val-d’Or no reciban la atenci\u00f3n que merecen.<\/p>\n

“S\u00f3lo tirando un problema ind\u00edgena al patio trasero del gobierno federal, para nosotros no es una respuesta a una verdadera justicia para las mujeres ind\u00edgenas aqu\u00ed en Val-d’Or que todav\u00eda est\u00e1n en toda esta tormenta,” dijo.<\/p>\n

A pesar de lo que ella ve como una respuesta insuficiente de la provincia, Cloutier dijo que las acusaciones han tra\u00eddo algunos cambios que la comunidad trata de curar.<\/p>\n

Patrullas de polic\u00eda provinciales est\u00e1n ahora equipadas con c\u00e1maras, y la provincia ha comprometido fondos para un centro de acogida para las mujeres, un refugio para personas sin hogar, y unidades de vivienda de inter\u00e9s social para las familias abor\u00edgenes.<\/p>\n

El Alcalde Val-d’Or Pierre Corbeil dijo que concejales y personal administrativo tomaron entrenamiento para ayudar a entender la historia y las realidades de la poblaci\u00f3n ind\u00edgena de la regi\u00f3n.<\/p>\n

\"Sindy<\/a>

Sindy Ruperthouse hab\u00eda sido golpeada por un novio cuando ella se present\u00f3 en un hospital Val d’Or. Luego desapareci\u00f3.<\/p><\/div>\n

“Trato de mirar las cosas positivas ‘<\/em><\/strong><\/p>\n

Recientemente, la familia de Sindy Ruperthouse ha tomado el asunto en sus propias manos, con la organizaci\u00f3n de sus propias b\u00fasquedas, ya que no creen que la polic\u00eda est\u00e1 haciendo lo suficiente.<\/p>\n

Su padre, John Wylde, tiene la esperanza que la investigaci\u00f3n traer\u00e1 el cambio y arrojar\u00e1 luz sobre los problemas. Pero incluso despu\u00e9s de reunirse con uno de los comisarios, que no est\u00e1 convencido de que puede hacer una diferencia.<\/p>\n

“Ellos no van a traer a mi hija de vuelta”, dijo Wylde, mientras miraba fotos de su hija en su casa de Pikogan. Para la madre de Ruperthouse, estas fotos ofrecen una sensaci\u00f3n de confort.<\/p>\n

“Trato de mirar las cosas positivas”, dijo Ruperthouse Wylde. “Pienso en ella a menudo. La escucho hablar, re\u00edr.”<\/p>\n

El padre de Ruperthouse dijo que est\u00e1 dispuesto a compartir su experiencia, si se le pide participar en el servicio nacional de informaci\u00f3n.<\/p>\n

“Cuando hablamos y contamos nuestra historia, nos sentimos bien despu\u00e9s de eso porque alguien nos escuch\u00f3”, dijo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La familia de Sindy Ruperthouse la buscan mientras las acusaciones de abuso manchan relaciones con la polic\u00eda<\/p>\n","protected":false},"author":5842,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-467912","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-canada"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/467912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5842"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=467912"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/467912\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":467915,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/467912\/revisions\/467915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=467912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=467912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=467912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}