{"id":469269,"date":"2017-01-06T00:10:16","date_gmt":"2017-01-06T05:10:16","guid":{"rendered":"http:\/\/diarioelpopular.com\/?p=469269"},"modified":"2017-01-09T11:01:29","modified_gmt":"2017-01-09T16:01:29","slug":"las-solicitudes-de-inmigracion-podrian-ser-evaluadas-por-computadoras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2017\/01\/06\/las-solicitudes-de-inmigracion-podrian-ser-evaluadas-por-computadoras\/","title":{"rendered":"Las solicitudes de inmigraci\u00f3n podr\u00edan ser evaluadas por computadoras"},"content":{"rendered":"

\"immig-filer.jpg.size.custom.crop.1086x778\"<\/a>OTTAWA.-<\/em> <\/strong>Se est\u00e1 trabajando en un plan para usar computadoras para evaluar las solicitudes de inmigraci\u00f3n y tomar algunas de las decisiones que actualmente toman los funcionarios de inmigraci\u00f3n.<\/p>\n

Desde el a\u00f1o 2014, el Departamento de Inmigraci\u00f3n ha estado desarrollando lo que se conoce como un sistema de “an\u00e1lisis predictivo”, que evaluar\u00eda las solicitudes de manera similar al trabajo realizado hoy por los funcionarios.<\/p>\n

El plan -parte de la modernizaci\u00f3n del gobierno de un sistema plagado de atrasos y demoras- consiste en utilizar la tecnolog\u00eda para identificar los m\u00e9ritos de una solicitud de inmigraci\u00f3n, detectar posibles se\u00f1ales de alarma por el fraude y sopesar todos estos factores para recomendar si un solicitante debe ser aceptado o rechazado.<\/p>\n

Por el momento, el enfoque del proyecto est\u00e1 en los procesos de construcci\u00f3n que distinguir\u00edan entre aplicaciones de alto riesgo y bajo riesgo, dijeron funcionarios de inmigraci\u00f3n.<\/p>\n

“Los modelos predictivos de an\u00e1lisis se construyen analizando miles de aplicaciones pasadas y sus resultados. Esto permite que la computadora “aprenda” detectando los patrones en los datos, de una manera an\u00e1loga a c\u00f3mo los oficiales aprenden a trav\u00e9s de la experiencia de procesar aplicaciones “.<\/p>\n

“El objetivo es mejorar el servicio al cliente y aumentar la eficiencia operacional al reducir los tiempos de procesamiento y al mismo tiempo fortalecer la integridad del programa”.<\/p>\n

El proyecto fue aprobado por el ex gabinete del gobierno conservador en febrero de 2013. La portavoz del departamento Lindsay Wemp dijo que no hay un calendario firme sobre cu\u00e1ndo las decisiones automatizadas podr\u00eda ser una opci\u00f3n viable.<\/p>\n

“Para garantizar la exactitud de las decisiones, los modelos se someten a pruebas exhaustivas antes de ser utilizados. Una vez en servicio, la garant\u00eda de calidad se llevar\u00e1 a cabo continuamente para asegurarse de que las predicciones del modelo son exactas “, explic\u00f3.<\/p>\n

“La novedad de la tecnolog\u00eda y la importancia de hacerlo bien hacen que sea imperativo que no se apresure este proyecto”.<\/p>\n

Con la proliferaci\u00f3n de inteligencia artificial en la vida cotidiana de la gente, desde Watson de IBM (el supercomputador que derrot\u00f3 a los campeones de Jeopardy) a los autom\u00f3viles autodirigidos de Google, los expertos en inmigraci\u00f3n dijeron que no estaban sorprendidos por el movimiento hacia la automatizaci\u00f3n.<\/p>\n

“Este es el mayor cambio en el procesamiento de inmigraci\u00f3n desde Internet. Lo que requiere semanas si no meses para procesar s\u00f3lo tardar\u00edan d\u00edas con el nuevo sistema. Va a haber cantidades de ahorros en tiempo y dinero “, dijo el abogado de inmigraci\u00f3n y analista de pol\u00edticas Richard Kurland.<\/p>\n

“Muchos pa\u00edses han utilizado el an\u00e1lisis predictivo como una herramienta, pero no para el procesamiento de la inmigraci\u00f3n. La Agencia de Ingresos de Canad\u00e1 (CRA) tambi\u00e9n usa las t\u00e9cnicas para identificar \u201cbanderas rojas\u201d o se\u00f1ales de alerta. Utiliza la inteligencia artificial. Es la toma de decisiones por parte de las m\u00e1quinas. Los dividendos de este ejercicio son enormes. ”<\/p>\n

El Departamento de Inmigraci\u00f3n de Wemp, sin embargo, dijo que los planes del departamento no deben ser clasificados como inteligencia artificial porque un modelo predictivo no puede ejercer el juicio de la misma manera que un ser humano y oficiales siempre permanecer\u00e1n el lo central para el proceso.<\/p>\n

“Ser\u00edamos capaces de detectar anormalidades en tiempo real, lo que nos ayudar\u00eda a identificar el fraude y las amenazas m\u00e1s r\u00e1pidamente”, se\u00f1al\u00f3 Wemp. “Algunos programas de inmigraci\u00f3n son m\u00e1s adecuados para el an\u00e1lisis predictivo que otros. El departamento prev\u00e9 un enfoque gradual con un programa a la vez “.<\/p>\n

Andrew Griffith, director general retirado del Departamento de Inmigraci\u00f3n, dijo que la aplicaci\u00f3n de la tecnolog\u00eda al procesamiento de inmigraci\u00f3n es un gran problema para el p\u00fablico, principalmente debido a las preocupaciones de seguridad fronteriza.<\/p>\n

Para Griffith, sin embargo, la mayor preocupaci\u00f3n es lo que utilizan los algoritmos para codificar el sistema inform\u00e1tico.<\/p>\n

“Cuanto m\u00e1s puedas llevar al gobierno al siglo XXI, mejor. Pero debemos utilizar las herramientas de manera inteligente y eficiente. El desaf\u00edo no es incorporar sesgos en el sistema y crear barreras adicionales para los solicitantes”, dijo Griffith, agregando que un organismo de supervisi\u00f3n est\u00e1 garantizado para monitorear constantemente las decisiones automatizadas.<\/p>\n

Vic Satzewich, profesor de la Universidad de McMaster, autor de un proyecto de investigaci\u00f3n sobre la toma de decisiones por parte de funcionarios de inmigraci\u00f3n, estuvo de acuerdo.<\/p>\n

“Mi preocupaci\u00f3n es c\u00f3mo van a operacionalizar los diferentes factores que los funcionarios utilizan para sopesar sus decisiones y programar un algoritmo de toma de decisiones. No hay f\u00f3rmulas reales que usen “, dijo Satzewich.<\/p>\n

“Dos oficiales miran una aplicaci\u00f3n de diferentes maneras. Una m\u00e1quina va a faltar a las cosas que un oficial recoge como ser humano. Todav\u00eda me siento mejor que un oficial vea cada archivo de inmigraci\u00f3n. La confianza del p\u00fablico es importante.<\/p>\n

Si los canadienses pierden la confianza en el sistema, su apoyo a la inmigraci\u00f3n disminuye”.<\/p>\n

Los funcionarios de inmigraci\u00f3n dijeron que no se prev\u00e9n p\u00e9rdidas de puestos de trabajo, ya que los funcionarios que ya no trabajan en aplicaciones de bajo riesgo ser\u00edan reasignados a “mayor valor agregado\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El Departamento de Inmigraci\u00f3n ha estado desarrollando una tecnolog\u00eda de “an\u00e1lisis predictivo” que evaluar\u00eda las aplicaciones de una manera similar a la que realizan hoy los funcionarios.<\/p>\n","protected":false},"author":5842,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-469269","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-canada"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/469269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5842"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=469269"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/469269\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":469271,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/469269\/revisions\/469271"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=469269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=469269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=469269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}